Słowo: upływ
Kategoria: upływ
Encyklopedie i słowniki, Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: upływ
upływ antonimy, upływ czasu, upływ czasu angielski, upływ czasu cytaty, upływ czasu po angielsku, upływ czasu synonim, upływ gramatyka, upływ krzyżówka, upływ okresu wypowiedzenia, upływ ortografia, upływ prądu, upływ synonimy, upływ terminu, upływ terminu przedawnienia, upływ terminu ważności dowodu osobistego
Synonimy: upływ
przepływ, prąd, cieknięcie, potok, przypływ, strumień, topnik, ciągłe zmiany, pomyłka, błąd, lapsus, potknięcie się, uchybienie, odpływ, wyciek, odcieczenie, emanacja, wypływ, wylew, przejście, pasaż, przejazd, przelot, przechodzenie, rozładowanie, wyładowanie, wystrzał, ciąg, wygaśnięcie, wydech, ekspiracja, przedawnienie, upłynięcie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: upływ
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka upływ: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka upływ: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: upływ
upływ po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
lapse, flux, extinction, expiration, passage, flow, passage of
upływ po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
caducidad, expiración, flujo, espiración, extinción, pasaje, paso, paso de, el paso, aprobación
upływ po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ende, ausrottung, strömung, aussterben, verfall, verfehlung, vergehen, tilgung, schmelzmittel, ausatmung, ablauf, vermischen, vertilgung, fließen, rückfall, löschung, Durchgang, Passage, Stelle, Durchfahrt
upływ po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
disparition, erreur, destruction, passer, défaut, décès, expiration, récidive, abaissement, flux, courant, queue, manquement, trépas, couler, cours, passage, le passage, adoption, passage de, canal
upływ po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
errore, svista, estinzione, scadenza, brano, passaggio, passo, il passaggio, di passaggio
upływ po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
apedrejar, lapso, caducar, passagem, passagem de, a passagem, trecho, passar
upływ po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verlopen, passeren, aangeven, overgaan, aanreiken, doorbrengen, terugvallen, omkomen, afloop, langsgaan, passage, doorgang, overgang, gang, verstrijken
upływ po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
просрочка, поток, гашение, ошибка, выдох, описка, флюс, потухание, прекращение, ляпсус, промежуток, экспирация, опечатка, течение, прореха, окончание, прохождение, проход, переход, отрывок, проезд
upływ po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
utløp, forløp, passasje, passasjen, passage, passering
upływ po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
passage, passagen
upływ po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kulkea, vieriä, mennä ohi, energiavuo, raueta, tuhoaminen, sammutus, hävitys, vuo, viettää, hiukkasvuo, virtaus, erehdys, uloshengitys, kulua, rientää, kulku, kohta, käytävä, siirtyminen, kappale
upływ po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
passage, passagen, afsnit, overgangen
upływ po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
hašení, konec, poklesek, skonání, smrt, vada, příval, proudění, uplynutí, zánik, vyhubení, vyhasnutí, výron, vypršení, zanedbání, příliv, průchod, průjezd, pasáž, průchodu, přechod
upływ po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kilehelés, keringés, eloltás, kialvás, kioltás, esedékesség, folyás, kilégzés, múlás, fluxus, kihalás, folyadékmozgás, áthaladás, folyosón, átjáró, áthaladását, járat
upływ po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
geçit, geçiş, pasaj, geçişi, kanalı
upływ po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αφανισμός, εξαφάνιση, πέφτω, παραδρομή, πέρασμα, διέλευση, δίοδο, διόδου, δίοδος
upływ po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
видих, потік, закінчення, гасіння, вимирання, видихання, поли, витікання, видихнув, проходження, Організація проходження, Прохождение
upływ po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pasazh, kalim, kalimi, pasazhi, kalimi i
upływ po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
тека, пасаж, проход, преминаване, откъс, преминаването
upływ po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
праходжанне, мінанне, праходжаньне
upływ po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
eritus, lõppemine, kustutamine, kustumine, aegumine, väljasuremine, jõuväli, räbusti, väljahingamine, läbimine, koridor, möödumine, läbipääsu, teekonda
upływ po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izdah, otpad, slabljenje, protjecanje, tok, izdisanje, gašenje, izumiranje, protek, greška, otpasti, nestati, bujica, prolaz, odlomak, prolaza, prolaz za, ulomak
upływ po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
yfirferð, leið, framrás, göng, göngin
upływ po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
ištrauka, perėjimas, praėjimas, kanalas, pasažas
upływ po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
plūst, tecēt, fragments, eja, pāreja, šķērsošana, caurbraukšanas
upływ po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
премин, минување, пасус, усвојувањето, поминување
upływ po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pasaj, trecere, trecerea, de trecere, trecerii
upływ po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tok, odlomek, prehod, prehoda, prehodu, prehodom
upływ po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vyhynutí, uplynutí, vydochnutí, omyl, tok, priechod, prechod, kanál
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/upływ)
odmiana:
wyrazy pokrewne:
czas. upływać ndk., upłynąć dk.
rzecz. upływanie n, upłynięcie n
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
o odcinkach czasu: minięcie/mijanie czasu lub wydarzeń trwających w czasie
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | upływ |
| dopełniacz | upływu |
| celownik | upływowi |
| biernik | upływ |
| narzędnik | upływem |
| miejscownik | upływie |
| wołacz | upływie |
wyrazy pokrewne:
czas. upływać ndk., upłynąć dk.
rzecz. upływanie n, upłynięcie n
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
o odcinkach czasu: minięcie/mijanie czasu lub wydarzeń trwających w czasie
Statystyki popularności: upływ
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, śląskie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie