Słowo: uratować
Kategoria: uratować
Żywność i napoje, Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: uratować
jak uratować, jak uratować małżeństwo, jak uratować storczyka, jak uratować włosy, jak uratować związek, ratować z opresji, uratować antonimy, uratować gramatyka, uratować komuś życie sennik, uratować krzyżówka, uratować małżeństwo, uratować ortografia, uratować owce pastucha mira przed wilkami, uratować pana banksa, uratować pana banksa cda, uratować pana banksa chomikuj, uratować pana banksa online, uratować po angielsku, uratować synonim, uratować synonimy
Synonimy: uratować
zaoszczędzić, ratować, oszczędzać, zbawić, odratować, ocalać, oswobodzić, uwalniać, wygłaszać, przekazać, wyrwać, oddać w posiadanie, przeprowadzać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: uratować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka uratować: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka uratować: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: uratować
uratować po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
redeem, salvage, rescue, save, to save, save the, saved
uratować po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
redimir, salvar, ahorrar, economizar, guardar, salvamento, rescatar, salvar a, ahorre
uratować po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
sparen, parade, schützen, rettung, errettung, sichern, altmaterial, ballabwehr, retten, erlösung, erlösen, spart, ersparen, außer, bergung, speichern, zu sparen, zu retten
uratować po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
sauvez, délivrance, sauvetage, épargner, libérer, rachètent, remettre, rachetez, récupérer, racheter, sauvent, affranchir, secourir, préserver, épargnez, conserver, sauver, économiser, sauvegarder, enregistrer, économiser de
uratować po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
conservare, rilevare, riscattare, serbare, salvataggio, economizzare, salvare, risparmiare, ricupero, salvarlo, salvare le, salvare i
uratować po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
excepto, salvar, economizar, salvamento, remir, vermelho, poupar, acudir, selvagem, rescindir, guardar, salve
uratować po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bewaren, afkopen, loskopen, uitzuinigen, uitwinnen, besparen, behouden, redden, bezuinigen, behoeden, vrijkopen, uitsparen, bergen, sparen, behalve
uratować po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
записать, выгадывать, скапливать, спасти, избавление, высвободить, приберегать, амортизировать, упасти, спасание, освободить, возвращать, освобождать, выплачивать, вызволить, искупать, сохранять, сохранить, сэкономить, экономить
uratować po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
redde, spare, frelse, berge, berging, redning, lagre, lagrer, sparer
uratować po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bärga, rädda, frälsa, räddning, spara, sparar, att spara
uratować po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pelastus, pitää, taltioida, korvata, suojata, pelastaa, säilyttää, varjella, säästää, vapahtaa, lunastaa, tallentaa, säästä, tallenna
uratować po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
beholde, redde, spare, gemme, sparer, spar
uratować po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
umořit, splatit, zaplatit, uschovat, zachovat, záchrana, chránit, vysvobodit, ukládat, střádat, vyplatit, šetřit, pomoc, uložit, spasit, spořit, ušetřit, zachránit, ušetřete, uložení
uratować po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
mentés, kimentés, megmentés, védés, megment, kivéve, menteni, mentse, mentéséhez
uratować po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kurtarmak, kaydetmek, kaydedin, tasarruf, kaydedebilirsiniz
uratować po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εκτός, εξαγοράζω, διάσωση, διασώζω, αποταμιεύω, αποκρούω, αποθηκεύσετε, σώσει, εξοικονομήσει, να αποθηκεύσετε
uratować po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
рескрипт, розповідь, записати, збережіть, розказувати, пояснення, палімпсест, зберегти, крім, план, рятування, позбавляти, зберігати
uratować po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ruaj, të shpëtuar, ruani, kurseni, kursejnë
uratować po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
спасяване, спести, спестите, спаси, запишете
uratować po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
захоўваць, захаваць
uratować po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lunastama, päästetööd, päästma, päästmine, säästma, salvestama, välja arvatud, salvestada, säästa
uratować po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izuzev, osim, štedjeti, naknaditi, nadoknaditi, uštedjeti, spašavanje, spašavati, spasiti, prerada, spremiti, memoriraj, spremite, snimi, iskupiti, izbaviti, spremili, spasi
uratować po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bjarga, björgun, forða, frelsa, spara, vista, að vista, vistað
uratować po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
taupyti, sutaupyti, išsaugoti, išskyrus, išgelbėti
uratować po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
taupīt, krāt, glābt, izglābt, saglabāt, saglabātu
uratować po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
спаси, ги зачувате, заштедите, зачувате, го спаси
uratować po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
salva, cu excepția, a salva, salvați, economisi
uratować po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
shraniti, shranite, shranjevanje, prihranek, shrani, prihranite
uratować po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ušetriť, šrot
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/uratować)
kolokacje:
uratować od zapomnienia, uratować życie, uratować się cudem
uratować sytuację
odmiana:
(1.1-2) koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. poratowanie n, odratowanie n, uratowanie n, ratownik, ratowniczka, ratunek, uratowany
przym. ratowniczy, ratunkowy
przykłady:
Bohaterski chłopiec uratował matce życie.
Rozmowa z nimi była niezręczna, ale gdy przyszłaś, uratowałaś sytuację.
synonimy:
ochronić, ocalić, wybawić
ochronić, ocalić, wybawić
wymowa:
IPA: [ˌuraˈtɔvaʨ̑], AS: [uratovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik
ochronić, ocalić, pomóc komuś uniknąć nieszczęścia
korzystnie zmienić bieg wydarzeń
uratować od zapomnienia, uratować życie, uratować się cudem
uratować sytuację
odmiana:
(1.1-2) koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | uratować | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | uratuję | uratujesz | uratuje | uratujemy | uratujecie | uratują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | uratowałem | uratowałeś | uratował | uratowaliśmy | uratowaliście | uratowali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | uratowałam | uratowałaś | uratowała | uratowałyśmy | uratowałyście | uratowały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | uratowałom | uratowałoś | uratowało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech uratuję | uratuj | niech uratuje | uratujmy | uratujcie | niech uratują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. poratowanie n, odratowanie n, uratowanie n, ratownik, ratowniczka, ratunek, uratowany
przym. ratowniczy, ratunkowy
przykłady:
Bohaterski chłopiec uratował matce życie.
Rozmowa z nimi była niezręczna, ale gdy przyszłaś, uratowałaś sytuację.
synonimy:
ochronić, ocalić, wybawić
ochronić, ocalić, wybawić
wymowa:
IPA: [ˌuraˈtɔvaʨ̑], AS: [uratovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik
ochronić, ocalić, pomóc komuś uniknąć nieszczęścia
korzystnie zmienić bieg wydarzeń
Statystyki popularności: uratować
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Kraków, Wrocław, Poznań, Katowice
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, warmińsko-mazurskie, dolnośląskie, pomorskie, Województwo małopolskie
Losowe słowa