Słowo: uratować

Kategoria: uratować

Żywność i napoje, Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: uratować

jak uratować, jak uratować małżeństwo, jak uratować storczyka, jak uratować włosy, jak uratować związek, ratować z opresji, uratować antonimy, uratować gramatyka, uratować komuś życie sennik, uratować krzyżówka, uratować małżeństwo, uratować ortografia, uratować owce pastucha mira przed wilkami, uratować pana banksa, uratować pana banksa cda, uratować pana banksa chomikuj, uratować pana banksa online, uratować po angielsku, uratować synonim, uratować synonimy

Synonimy: uratować

zaoszczędzić, ratować, oszczędzać, zbawić, odratować, ocalać, oswobodzić, uwalniać, wygłaszać, przekazać, wyrwać, oddać w posiadanie, przeprowadzać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: uratować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka uratować: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: uratować

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
redeem, salvage, rescue, save, to save, save the, saved
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
redimir, salvar, ahorrar, economizar, guardar, salvamento, rescatar, salvar a, ahorre
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
sparen, parade, schützen, rettung, errettung, sichern, altmaterial, ballabwehr, retten, erlösung, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
sauvez, délivrance, sauvetage, épargner, libérer, rachètent, remettre, rachetez, récupérer, racheter, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
conservare, rilevare, riscattare, serbare, salvataggio, economizzare, salvare, risparmiare, ricupero, salvarlo, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
excepto, salvar, economizar, salvamento, remir, vermelho, poupar, acudir, selvagem, rescindir, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bewaren, afkopen, loskopen, uitzuinigen, uitwinnen, besparen, behouden, redden, bezuinigen, behoeden, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
записать, выгадывать, скапливать, спасти, избавление, высвободить, приберегать, амортизировать, упасти, спасание, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
redde, spare, frelse, berge, berging, redning, lagre, lagrer, sparer
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bärga, rädda, frälsa, räddning, spara, sparar, att spara
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pelastus, pitää, taltioida, korvata, suojata, pelastaa, säilyttää, varjella, säästää, vapahtaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
beholde, redde, spare, gemme, sparer, spar
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
umořit, splatit, zaplatit, uschovat, zachovat, záchrana, chránit, vysvobodit, ukládat, střádat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
mentés, kimentés, megmentés, védés, megment, kivéve, menteni, mentse, mentéséhez
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kurtarmak, kaydetmek, kaydedin, tasarruf, kaydedebilirsiniz
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εκτός, εξαγοράζω, διάσωση, διασώζω, αποταμιεύω, αποκρούω, αποθηκεύσετε, σώσει, εξοικονομήσει, να αποθηκεύσετε
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
рескрипт, розповідь, записати, збережіть, розказувати, пояснення, палімпсест, зберегти, крім, план, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ruaj, të shpëtuar, ruani, kurseni, kursejnë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
спасяване, спести, спестите, спаси, запишете
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
захоўваць, захаваць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lunastama, päästetööd, päästma, päästmine, säästma, salvestama, välja arvatud, salvestada, säästa
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izuzev, osim, štedjeti, naknaditi, nadoknaditi, uštedjeti, spašavanje, spašavati, spasiti, prerada, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bjarga, björgun, forða, frelsa, spara, vista, að vista, vistað
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
taupyti, sutaupyti, išsaugoti, išskyrus, išgelbėti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
taupīt, krāt, glābt, izglābt, saglabāt, saglabātu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
спаси, ги зачувате, заштедите, зачувате, го спаси
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
salva, cu excepția, a salva, salvați, economisi
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
shraniti, shranite, shranjevanje, prihranek, shrani, prihranite
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ušetriť, šrot

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/uratować)

kolokacje:
uratować od zapomnienia, uratować życie, uratować się cudem
uratować sytuację

odmiana:
(1.1-2) koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikuratować
czas przyszły prostyuratujęuratujeszuratujeuratujemyuratujecieuratują
czas przeszłymuratowałemuratowałeśuratowałuratowaliśmyuratowaliścieuratowali
furatowałamuratowałaśuratowałauratowałyśmyuratowałyścieuratowały
nuratowałomuratowałośuratowało
tryb rozkazującyniech uratujęuratujniech uratujeuratujmyuratujcieniech uratują
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymuratowałem byłuratowałeś byłuratował byłuratowaliśmy byliuratowaliście byliuratowali byli
furatowałam byłauratowałaś byłauratowała byłauratowałyśmy byłyuratowałyście byłyuratowały były
nuratowałom byłouratowałoś byłouratowało było
forma bezosobowa czasu przeszłegouratowano
tryb przypuszczającymuratowałbym,
byłbym uratował
uratowałbyś,
byłbyś uratował
uratowałby,
byłby uratował
uratowalibyśmy,
bylibyśmy uratowali
uratowalibyście,
bylibyście uratowali
uratowaliby,
byliby uratowali
furatowałabym,
byłabym uratowała
uratowałabyś,
byłabyś uratowała
uratowałaby,
byłaby uratowała
uratowałybyśmy,
byłybyśmy uratowały
uratowałybyście,
byłybyście uratowały
uratowałyby,
byłyby uratowały
nuratowałobym,
byłobym uratowało
uratowałobyś,
byłobyś uratowało
uratowałoby,
byłoby uratowało
imiesłów przymiotnikowy przeszłymuratowanyuratowani
furatowanauratowane
nuratowane
imiesłów przysłówkowy uprzedniuratowawszy
rzeczownik odczasownikowyuratowanie, nieuratowanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. poratowanie n, odratowanie n, uratowanie n, ratownik, ratowniczka, ratunek, uratowany
przym. ratowniczy, ratunkowy

przykłady:
Bohaterski chłopiec uratował matce życie.
Rozmowa z nimi była niezręczna, ale gdy przyszłaś, uratowałaś sytuację.

synonimy:
ochronić, ocalić, wybawić
ochronić, ocalić, wybawić

wymowa:
IPA: [ˌuraˈtɔvaʨ̑], AS: [uratovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

znaczenia:
czasownik
ochronić, ocalić, pomóc komuś uniknąć nieszczęścia
korzystnie zmienić bieg wydarzeń

Statystyki popularności: uratować

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Wrocław, Poznań, Katowice

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, warmińsko-mazurskie, dolnośląskie, pomorskie, Województwo małopolskie

Losowe słowa