Słowo: urwać
Kategoria: urwać
Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: urwać
urwać antonimy, urwać gramatyka, urwać kontakt, urwać krzyżówka, urwać ortografia, urwać po angielsku, urwać się, urwać się angielski, urwać się z choinki, urwać się z choinki znaczenie, urwać synonimy, urwać łeb hydrze, urwać łeb hydrze pochodzenie, urwać łeb hydrze znaczenie, urwać łeb hydrze znaczenie mitologiczne
Synonimy: urwać
odejmować, odciągnąć, zdzierać, oberwać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: urwać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka urwać: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka urwać: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: urwać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
intermit, snap, pull out, tear off, subtract, break off, wrench off
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
salir, extraer, arrancar, salirse, sacar
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
zerreißen, reißen, fotografieren, ziehen, herausziehen, ausziehen, ziehen Sie
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
fermoir, photo, casser, appréhender, craquer, imprévu, photographie, discontinuer, saisir, déchirer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
schiocco, estrarre, tirare fuori, estraibile, sfilare, tirare
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sair, arrancar, tirar, retirar, puxe
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
uittrekken, trek, trekken, trekken uit, uittrekbare
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
щелчок, хватать, защелкнуть, защелкивать, застежка, перерывать, ухватить, похолодание, треск, разорваться, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
snappe, smekk, trekke, trekker, trekk, dra, å trekke
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
dra ut, drar ut, pull ut, drag ut, dra sig ur
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
valokuvata, purra, ärähtää, murahtaa, vedä, ulosvedettävä, irrota, vetäytyä, vetää ulos
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
trække sig ud, træk, udtrække, trække, pull ud
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
chňapat, lapat, chňapnout, zachytit, prasknout, přerušit, přestat, snímek, chytit, zaklapnout, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
pattanás, bekattanás, húzza ki, kihúzni, kihúzható, húzza ki a, húzza ki az
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dışarı çekmek, dışarı çekin, çekin, dışarı doğru çekin, dışarı çekiniz
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
τραβήξτε προς τα έξω, τραβήξτε έξω, τραβήξτε, βγάλτε, βγάλει
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
кнопка, заплющувати, кусати, закривати, клацання, перерви, витягувати, витягати
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
tërheq, largohen nga, tërhiqet nga, të largohen nga, tërhequr nga
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
еластичност, извадя, издърпайте, извадете, извади, издърпате
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
выцягваць, выцягнуць, даставаць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
katkema, naksama, krabama, tõmmake, tõmba, tõmmata, välja tõmmata, eemaldage
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
fotografirati, puckati, pucketanje, snimak, ugriz, izvaditi, izvucite, izvući, izvadi, povući iz
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
glefsa, draga út, draga úr, rífa út, draga fram, að draga út
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
ištraukti, ištraukite, patraukite, traukite, išvilkti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izraut, izvelciet, izvilkt, izņemiet, izraut no
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
извлечете, се повлече, извлечете го, се повлече од, повлече од
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
scoate, scoateți, trageți, trageți afară, scot
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zlomit, izvlecite, potegnite, izvleči, izvlečete, potegnite ven
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vytiahnuť, vytiahnut, vytiahnite, vytiahnúť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/urwać)
związki frazeologiczne:
urwać się z choinki, jak kozie pomagali, to jej ogon urwali
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. urwisko n, urwanie n, urywanie n, urywek mrz
czas. urywać ndk.
przym. urwisty
przykłady:
Urwała, ujrzawszy, że Hania z dezaprobatą kiwa głową i cicho mruczy.
wymowa:
IPA: [ˈurvaʨ̑], AS: [urvać]
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: urywać
urwać się z choinki, jak kozie pomagali, to jej ogon urwali
odmiana:
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | urwać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | urwę | urwiesz | urwie | urwiemy | urwiecie | urwą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | urwałem | urwałeś | urwał | urwaliśmy | urwaliście | urwali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | urwałam | urwałaś | urwała | urwałyśmy | urwałyście | urwały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | urwałom | urwałoś | urwało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech urwę | urwij | niech urwie | urwijmy | urwijcie | niech urwą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. urwisko n, urwanie n, urywanie n, urywek mrz
czas. urywać ndk.
przym. urwisty
przykłady:
Urwała, ujrzawszy, że Hania z dezaprobatą kiwa głową i cicho mruczy.
wymowa:
IPA: [ˈurvaʨ̑], AS: [urvać]
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: urywać
Statystyki popularności: urwać
Losowe słowa