Słowo: usiłować
Powiązane słowa / Znaczenie: usiłować
usiłować ang, usiłować antonimy, usiłować gramatyka, usiłować krzyżówka, usiłować ortografia, usiłować po angielsku, usiłować synonim, usiłować synonimy, usiłować słownik
Synonimy: usiłować
próbować, wypróbować, popróbować, kosztować, macać, szukać, poszukać, starać się, żądać, uganiać, dążyć do czegoś, przeć, sięgać, walczyć, kusić się, chcieć coś zrobić, pokusić się, postarać się, dążyć, wpierać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: usiłować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka usiłować: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka usiłować: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: usiłować
usiłować po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
seek, strive, attempt, endeavour, try, endeavor
usiłować po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
ensayo, conato, probar, esfuerzo, buscar, catar, intentar, tentativa, esforzarse, intento, pretender, intento de, intento por
usiłować po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
mühe, bemühung, suchen, bestrebung, bestreben, anstrengung, forschen, probieren, recherchieren, bemühen, versuch, versuchen, Versuch, versucht
usiłować po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
attentons, s'efforcer, entreprendre, attentez, contention, attaque, effort, solliciter, requête, recherche, batailler, militer, cherchent, assaillir, combattre, manipulation, tentative, tenter, tentative de, essayer, essai
usiłować po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
provare, esperimento, prova, sforzo, esperimentare, ricercare, tentare, fatica, cercare, assaggiare, tentativo, collaudare, tentativo di, il tentativo, tentativi
usiłować po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
investigar, provar, acometer, tentativa, busca, experimentar, esforço, listra, procurar, buscar, ensaiar, tentar, semente, tentativa de, tentativas, a tentativa
usiłować po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
proef, toets, uitproberen, opzoeken, poging, trachten, toetsing, beproeven, inspanning, snorren, toetsen, pogen, beproeving, proberen, test, aanpassen, pogingen, geprobeerd, probeert
usiłować po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
опыт, бороться, просить, подход, подыскивать, прилагать, обращаться, пробовать, старание, пытаться, домогаться, стремление, проба, напряжение, усилие, покушение, попытка, попыткой, попытки, попытку, попытке
usiłować po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
anstrengelse, forsøke, forsøk, prøve, kjempe, forsøk på, forsøket
usiłować po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
streta, försök, söka, pröva, försöket, försöka, försöker
usiłować po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
koetella, pinnistellä, koettaa, pyrkiä, yritys, etsintä, kilpailla, pyrintö, ponnistella, hakea, pinnistää, tavoitella, ponnistaa, kokea, hanke, etsiä, yrittää, yritetään, pyrkimys, yritä
usiłować po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
prøve, forsøg, søge, indsats, anstrengelse, forsøge, forsøg på, forsøget, forsøger
usiłować po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
námaha, zkusit, vyhledat, pokus, úsilí, hledání, snaha, zápasit, zaútočit, pokoušet, hledat, bojovat, útok, pátrat, pokusu, pokusem, pokus o
usiłować po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
merénylet, kísérlet, kísérletet, kísérlete, próbálkozás, a kísérlete
usiłować po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gayret, deneme, denemek, çaba, girişim, girişimi, denemesi, girişimde, teşebbüs
usiłować po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αναζητώ, προσπάθεια, απόπειρα, πασχίζω, ψάχνω, προσπαθώ, προσπάθειά, προσπάθειας, η προσπάθειά
usiłować po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
намагатися, розшукувати, намагання, постарайтеся, старатися, прагнути, спроба, спробу
usiłować po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
orvajtje, mundohem, kompani, përpjekje, përpiqem, përpjekje për, përpjekja, përpjekje e, përpjekja e
usiłować po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
опитвам, пробвам, покушение, опит, опита, опит за, опити, опитът
usiłować po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
спроба
usiłować po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
püüdma, taotlema, pürgima, üritama, katse, ettevõtmine, üritus, püüdlus, katset, katsel, püüdes, katsed
usiłować po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
težili, težiti, nastojanje, atentat, nastojimo, zahtijevati, probati, napori, napasti, poduhvat, poduzeti, traženje, pokušaj, nastojati, pokušaja, pokušati, pokušaju, pokussaj
usiłować po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
reyna, viðleitni, freista, tilraun, tilraun til, reynt, að reyna
usiłować po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
tendo, capto, conor, peto, inceptum
usiłować po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
stengtis, bandymas, pastangos, pastanga, bandoma, mėginimas, bandyti, silpnu
usiłować po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mēģināt, cenšanās, piepūle, mēģinājums, sasniegums, mēģinājumu, mēģināts, mēģinājumi, mēģina
usiłować po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
обид, обидот, обид за, обиде
usiłować po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
atentat, tentativă, căuta, încercare, încercare de, această încercare, această încercare de, încercarea de
usiłować po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
snaha, poskus, poskusa, poskuša, poskusu
usiłować po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
snaha, pokus, úsilí, hľadať, pokus o, pokusu, pokusy, experiment
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/usiłować)
odmiana:
koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. osiłek mos, wysilanie n, usiłowanie
przysł. usilnie
przykłady:
Wielu autorów usiłowało pogrupować poszczególne zależności i ustalić czynniki najważniejsze.
składnia:
usiłować + bezokolicznik
synonimy:
próbować, starać się
wymowa:
IPA: [ˌuɕiˈwɔvaʨ̑], AS: [uśiu̯ovać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik
bardzo usilnie starać się; działać w celu osiągnięcia czegoś
koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | usiłować | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | usiłuję | usiłujesz | usiłuje | usiłujemy | usiłujecie | usiłują | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | usiłowałem | usiłowałeś | usiłował | usiłowaliśmy | usiłowaliście | usiłowali | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | usiłowałam | usiłowałaś | usiłowała | usiłowałyśmy | usiłowałyście | usiłowały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | usiłowałom | usiłowałoś | usiłowało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech usiłuję | usiłuj | niech usiłuje | usiłujmy | usiłujcie | niech usiłują | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. osiłek mos, wysilanie n, usiłowanie
przysł. usilnie
przykłady:
Wielu autorów usiłowało pogrupować poszczególne zależności i ustalić czynniki najważniejsze.
składnia:
usiłować + bezokolicznik
synonimy:
próbować, starać się
wymowa:
IPA: [ˌuɕiˈwɔvaʨ̑], AS: [uśiu̯ovać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik
bardzo usilnie starać się; działać w celu osiągnięcia czegoś
Losowe słowa