Słowo: ustępliwy
Powiązane słowa / Znaczenie: ustępliwy
człowiek ustępliwy, nieustępliwy, przodek ustępliwy, ustępliwy ang, ustępliwy antonim, ustępliwy antonimy, ustępliwy gramatyka, ustępliwy krzyżówka, ustępliwy ortografia, ustępliwy synonim, ustępliwy synonimy
Synonimy: ustępliwy
powierzchowny, łatwy, lekki, zgodny, elastyczny, giętki, gibki, łatwo przystosowujący się, niesztywny, usłużny, uległy, koncesyjny, przyzwalający
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ustępliwy
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ustępliwy: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka ustępliwy: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: ustępliwy
ustępliwy po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
pliant, resilient, compliant, pliable, amenable, yielding, facile, concessive
ustępliwy po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
dócil, flexible, plegable, elástico, rendimiento, produciendo, dando, obteniéndose
ustępliwy po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
spannkräftig, biegsamen, robust, gefällig, willfährigen, elastisch, federnd, nachgiebig, schmiegsam, gefügig, biegsam, nachgebend, was, wodurch, ergibt
ustępliwy po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
arrangeant, abordable, responsable, conforme, conciliant, accommodant, malléable, praticable, élastique, résistant, accessible, souple, docile, pliant, soumis, rustique, rendement, donnant, cédant, céder
ustępliwy po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
elastico, flessibile, arrendevole, cedevole, cedimento, rendimento, cedere
ustępliwy po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
produzindo, rendendo, originando, cedendo, ceder
ustępliwy po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
elastisch, buigzaam, veerkrachtig, waardoor, opleveren, opbrengst, hetgeen, waarbij
ustępliwy po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
сговорчивый, эластичный, подсудный, уступчивый, послушный, подверженный, податливый, покладистый, неунывающий, угодливый, поддающийся, упругий, мягкий, пластичный, гибкий, уступая, получая, получением, получа, получают
ustępliwy po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
spenstig, elastisk, bøyelig, givende, gir, som gir, hvilket gav, og ga
ustępliwy po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
elastisk, smidig, eftergiven, foglig, vilket gav, utbyte ge, gav, vilket ger, i utbyte ge
ustępliwy po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sopuisa, vastuullinen, suostuvainen, taipuisa, mukautuva, kimmoinen, suopea, joustava, venyvä, taipuva, kimmoisa, jolloin saatiin, saatiin, tuotti, jolloin saadaan
ustępliwy po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hvilket gav, gav, giver, fremstilling, fremstilling af
ustępliwy po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přístupný, ochotný, přizpůsobivý, tvárný, pevný, ohebný, povolný, poddajný, podrobený, ústupný, pružný, odolný, vláčný, odpovědný, získá, získá se, čímž se získá, se získá
ustępliwy po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
árnyalatos, rugalmas, flexibilis, simulékony, irányítható, hozamú, így, így kapunk, és így, kapunk
ustępliwy po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
esnek, verimli, elde, veren, sonuçta, vererek
ustępliwy po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εύκαμπτος, ενδοτικός, ευλύγιστος, ανθεκτικός, αποδίδοντας, δίδοντας, δίνοντας, παρέχοντας, αποδοθέντων
ustępliwy po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
поступливий, підсудний, слухняний, відскакувати, догідливий, піддатливість, податливий, згідливий, пластичність, підданий, зговірливість, гнучкість, поступаючись, уступає, уступаючи
ustępliwy po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kapitulim, japin, mbanin, i butë, që mbanin
ustępliwy po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
даващо, при което се получават, за добив на, добив на, което се получават
ustępliwy po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
саступаючы, уступаючы, ўступаючы
ustępliwy po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kuulekas, paindlik, järeleandlik, vormitav, elastne, saades, Saadi, andes, mis annab
ustępliwy po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
gibak, pristupačan, usuglašen, mek, elastičan, savitljiv, odgovoran, vedar, neotporan, popustljiv, dajući, čime se dobije, donosi, daje
ustępliwy po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sveigjanlegur, gaf, sem gaf, undan sem gaf, á undan sem gaf
ustępliwy po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
mollis, lentus
ustępliwy po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
duoda, gaunant, susidaro, pelningumo, susidaryti
ustępliwy po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
iegūstot, ienesīguma, dod, kas dod, izdalīt
ustępliwy po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
дава, продуктивен, донело
ustępliwy po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
flexibil, elastic, rezultând, obținându, recoltând
ustępliwy po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
dobimo, pridelavo, pridobivanje, prinaša, da dobimo
ustępliwy po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
odolný, nezlomný, poddajný, ochotný, pružný, plastický, pevný
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ustępliwy)
antonimy:
nieustępliwy, nieugięty
kolokacje:
być / bywać / stać się / stawać się ustępliwym
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ustępstwo n, ustępliwość f, ustęp m, ustąpienie n, ustępowanie n
czas. ustępować ndk., ustąpić dk.
przysł. ustępliwie
przykłady:
Istnieje opinia, że nasz rząd jest zbyt ustępliwy wobec Brukseli.
synonimy:
ugodowy, uległy, spolegliwy
wymowa:
IPA: [ˌustɛ̃mˈplʲivɨ], AS: [ustẽmplʹivy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę • akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
o człowieku, instytucji itp.: taki, który jest skłonny do ustępstw
nieustępliwy, nieugięty
kolokacje:
być / bywać / stać się / stawać się ustępliwym
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | ustępliwy | ustępliwa | ustępliwe | ustępliwi | ustępliwe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | ustępliwego | ustępliwej | ustępliwego | ustępliwych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | ustępliwemu | ustępliwej | ustępliwemu | ustępliwym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | ustępliwego | ustępliwy | ustępliwą | ustępliwe | ustępliwych | ustępliwe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | ustępliwym | ustępliwą | ustępliwym | ustępliwymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | ustępliwym | ustępliwej | ustępliwym | ustępliwych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | ustępliwy | ustępliwa | ustępliwe | ustępliwi | ustępliwe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. ustępstwo n, ustępliwość f, ustęp m, ustąpienie n, ustępowanie n
czas. ustępować ndk., ustąpić dk.
przysł. ustępliwie
przykłady:
Istnieje opinia, że nasz rząd jest zbyt ustępliwy wobec Brukseli.
synonimy:
ugodowy, uległy, spolegliwy
wymowa:
IPA: [ˌustɛ̃mˈplʲivɨ], AS: [ustẽmplʹivy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę • akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
o człowieku, instytucji itp.: taki, który jest skłonny do ustępstw
Losowe słowa