Słowo: ustawienie
Kategoria: ustawienie
Samochody i pojazdy, Komputery i elektronika, Internet i telekomunikacja
Powiązane słowa / Znaczenie: ustawienie
ustawienia, ustawienie anteny, ustawienie anteny satelitarnej, ustawienie antonimy, ustawienie gramatyka, ustawienie klawiatury, ustawienie krzyżówka, ustawienie licznika rowerowego, ustawienie mms orange, ustawienie mms play, ustawienie mms plus, ustawienie ortografia, ustawienie poczty, ustawienie rozrzadu, ustawienie rozrządu, ustawienie strony startowej, ustawienie synonimy, ustawienie szachów, ustawienie zapłonu, ustawienie zapłonu simson, ustawienie zaworów, ustawienie zbieżności, ustawienie zegara, ustawienie zworek na dyskach z interfejsem ide odpowiada za
Synonimy: ustawienie
montaż, zmontowanie, struktura, budowa ciała, zmowa, erekcja, budowa, wzwód, wzniesienie, wyprostowanie, układ, rozmieszczenie, umowa, ułożenie, rozłożenie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ustawienie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ustawienie: 10
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 6
Liczba liter dla słówka ustawienie: 10
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 6
Tłumaczenia: ustawienie
ustawienie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
configuration, setting, setup, aspect, alignment, arrangement, line-up, set, the setting, set the
ustawienie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
arreglo, distribución, perspectiva, marco, vista, guarnición, acuerdo, estampa, organización, configuración, compostura, aspecto, alineación, preparar, de configuración, configuración de, la configuración
ustawienie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
milieu, aufspannung, setzend, anordnung, aspekt, planung, vertonung, fluchtlinie, koalition, blick, ausfluchten, mannschaftsaufstellung, ausstattung, reihe, anblick, einrichtung, einrichten, Setup, Einrichtung
ustawienie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
apprêt, composition, placement, considération, panorama, côté, réglage, aspectuelle, organisation, compensation, acception, physionomie, entente, arrangement, égard, ordre, installer, configuration, installation, la configuration, setup
ustawienie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
accordo, aspetto, vista, veduta, prospettiva, ordinamento, visuale, organizzazione, ambiente, configurazione, schieramento, disposizione, ordine, apparenza, allineamento, impostare, installazione, impostazione, di installazione
ustawienie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
semblante, montagem, panorama, aparência, disposição, olhadela, arranjo, máquina, aparelho, ajuste, aspecto, estabelecer-se, estabelecer, configuração, instalação, de configuração, configuração do
ustawienie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
zetting, inrichting, air, toestel, organisatie, gezicht, panorama, montuur, regeling, aanblik, schijn, uitzicht, schouwspel, voorkomen, aanzien, vergezicht, setup, opstelling, installatie, instellen
ustawienie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
показание, мировая, размещение, договоренность, союз, преувеличенно-заграждающий, мера, форма, вид, схватывание, уговор, соглашение, обмуровка, оклад, взгляд, расположение, установить, настроить, установки, Setup, настройки
ustawienie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forening, ordning, aspekt, ramme, organisasjon, utsikt, oppsett, setup, oppsettet
ustawienie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
min, avtal, utseende, utsikt, anblick, sikte, syn, aspekt, visa, åsyn, se, anstalt, inställning, inställnings, installations, installationen, Setup
ustawienie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
laite, sijoitus, asetukset, suuntautuminen, ojennus, koje, piirre, vehje, rivi, näkökohta, ryhmittyminen, puoli, asettelu, liitto, näkymä, kokoomus, setup, asennus, asennuksen, asetusten
ustawienie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
indbo, syn, organisering, blik, setup, opsætning, opsætningen, konfiguration, installationsprogrammet
ustawienie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
sestava, ujednání, zřetel, uspořádání, strana, vzezření, prostředí, aspekt, stanovení, dohoda, vzhled, konfigurace, výhled, zařízení, vyrovnávání, utváření, nastavení, setup, instalace, nastavit, instalační
ustawienie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
képzés, felsorakoztatás, egyenesítés, rendberakás, lenyugvás, fölállás, lenyugvó, középpont-meghatározás, felsorakozás, felállás, megérlelés, gyümölcsbeérés, csoportosulás, megvilágítás, fenés, hegyezés, felépítés, beállítás, beállítási, beállítása, telepítés
ustawienie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
anlaşma, aygıt, görünüş, düzenleme, görüş, bakış, koalisyon, manzara, kurmak, kurulum, kurulumu, Kur, ayar
ustawienie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πλευρά, ετοιμασία, όψη, περιβάλλον, διακανονισμός, διάταξη, τακτοποίηση, διευθέτηση, άποψη, θωριά, Ρύθμιση, εγκατάστασης, setup, εγκατάσταση, ρύθμισης
ustawienie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
регулювання, сторона, показання, вислів, установка, план, вивірка, обрис, конфігурація, готування, настанова, встановляти, почати, переробка, аспект, угода, встановити, установити
ustawienie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
Setup, Skema, organizim, të setup, instalimit
ustawienie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
очертание, организация, коалиция, настройка, Setup, настройка на, за настройка, настройката
ustawienie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ўсталяваць, усталяваць, ўстанавіць, устанавіць, вызначыць
ustawienie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tegevuspaik, kokkulepe, algrivistus, häälestus, seadmine, rivistus, ilme, konfiguratsioon, meelelaad, paigutus, välimus, joondus, asetus, külg, seade, setup, seadistamine, seadistamise
ustawienie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
definirati, konfiguracijski, maketa, konfiguracijske, priprema, obris, kostimi, razvrstavanje, postava, struktura, ustanoviti, gledište, organizacija, instalacija, odrednice, izgled, namještaljka, Setup, postavljanje, za postavljanje
ustawienie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fyrirkomulag, skipulag, Uppsetning, Setup, uppsetningu, Uppsetningarhjálp
ustawienie po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
facies, vultus
ustawienie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
aparatas, žvilgsnis, prietaisas, veidas, organizavimas, sąrankos, nustatymas, setup, Sąranka, diegimo
ustawienie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
aparatūra, organizēšana, koalīcija, organizācija, aparāts, skatiens, iestatīšana, uzstādīšana, iestatīšanas, uzstādīšanas, iestatījumu
ustawienie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
подесување, поставување, поставеност, подесување на, поставувањето
ustawienie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
aspect, aranjament, coaliţie, aparat, decor, organizare, convenţie, înființat, configurare, de configurare, setare, configurarea
ustawienie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
dohoda, aranžmá, sestava, zletel, trasa, nastavitve, nastavitev, namestitev, Setup, postavitev
ustawienie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rozvážení, trasa, systém, dohoda, nastavení, stanovisko, stanovení, líčka, nastavenie, nastavenia
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ustawienie)
wyrazy pokrewne:
czas. ustawić
rzecz. ustawianie
przykłady:
Teściowa zdecydowała o ustawieniu stołów na weselu.
wymowa:
IPA: [ˌustaˈvʲjɛ̇̃ɲɛ], AS: [ustavʹi ̯ė̃ńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• -ni…• akc. pob.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: ustawić
czas. ustawić
rzecz. ustawianie
przykłady:
Teściowa zdecydowała o ustawieniu stołów na weselu.
wymowa:
IPA: [ˌustaˈvʲjɛ̇̃ɲɛ], AS: [ustavʹi ̯ė̃ńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• -ni…• akc. pob.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: ustawić
Statystyki popularności: ustawienie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Krosno, Warszawa, Kielce, Płock, Katowice
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, podkarpackie, kujawsko-pomorskie, świętokrzyskie, podlaskie
Losowe słowa