Słowo: wąski
Kategoria: wąski
Dom i ogród, Sztuka i rozrywka, Zakupy
Powiązane słowa / Znaczenie: wąski
przedpokój, wąski aktor, wąski antonimy, wąski biceps, wąski dom, wąski dunaj, wąski gramatyka, wąski jak ty mnie zaimponowałeś, wąski jestem, wąski kiler, wąski korytarz, wąski kosz na bieliznę, wąski krawat, wąski krzyżówka, wąski ortografia, wąski po angielsku, wąski pokój, wąski polonez, wąski przedpokój, wąski synonim, wąski synonimy
Synonimy: wąski
napięty, ciasny, szczelny, naciągnięty, naprężony, jednostronny, ograniczony, dokładny, szczegółowy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wąski
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wąski: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka wąski: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: wąski
wąski po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
narrow, tight, a narrow, the narrow, thin
wąski po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pequeño, estrecho, angosto, chico, menudo, estrecha, estrechas, angosta
wąski po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
eng, gering, begrenzte, spezifizieren, schmal, klein, schmalen, engen, schmale
wąski po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
serré, limiter, restreindre, mesquin, étroit, rétréci, pressé, étriqué, borner, petit, étroite, étroites, étroits, restreint
wąski po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
angusto, piccino, piccolo, magro, ristretto, minuto, stretto, stretta, strette, ristretta
wąski po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pequeno, narrativa, estreitar, estreito, estreita, estreitas, estreitos, restrito
wąski po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bekrompen, nauw, klein, min, smal, gering, eng, karig, krap, luttel, smalle, nauwe, enge, verklein de
wąski po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
небольшой, сузить, тесный, узенький, суживать, внимательный, бдительный, ничтожный, узкий, сузиться, подробный, маленький, суживаться, ведомственный, незначительный, ограниченный, узкая, узкой, узкие, узким
wąski po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
ubetydelig, trang, smal, smale, smalt, trange
wąski po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
trång, obetydlig, snäv, ringa, smal, smalt, smala
wąski po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
niukka, erikoistua, ahdas, kapea, pieni, rajata, kaveta, kapeita, kapeat, kapean, kapealla
wąski po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tæt, smal, smalle, snæver, snævre, snævert
wąski po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
skoupý, úzkoprsý, omezený, malý, skrovný, stísněný, omezit, úzký, úzké, úzká, úzkým, úzkou
wąski po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kicsinyes, keskeny, szűk, szûk, a keskeny
wąski po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
küçük, dar, önemsiz, sıkı, az, dar bir, ince, Daralt
wąski po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
στενός, στενό, στενά, στενή, στενές
wąski po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
звузьтеся, докладний, тісний, вузький, обмежений, вузьке, тонкий, вузька, вузьку
wąski po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ngushtë, i ngushtë, të ngushtë, e ngushtë, ngushta
wąski po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
тесен, Ограничи, тясна, тесни, тесния
wąski po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
гарох, маленький, вузкi, вузкі, вузкае, тонкі
wąski po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kitsenema, kitsas, kitsa, kitsad, kitsast, kitsaste
wąski po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
potanki, strog, suziti, uzak, uski, uska, uske, uskog
wąski po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
krappur, þröngur, þröngt, þröng, mjór, þrönga
wąski po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
angustus
wąski po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
siauras, siauros, siaura, siauri, siauro
wąski po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
šaurs, šaura, šauras, šauru, šauri
wąski po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
тесен, тесна, тесни, тесниот, тесните
wąski po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
îngust, îngustă, ingusta, ingust, restrâns
wąski po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ozek, ozka, ozki, ozko, ozke
wąski po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
úzky, úzke, úzka, úzko, úzku
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wąski)
antonimy:
szeroki
związki frazeologiczne:
wąskie gardło
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. wąskość f
czas. zwężać ndk., zawężać ndk., zawęzić dk.
przym. wąziutki, wąziuteńki
przysł. wąsko, wąziutko, wąziuteńko
przykłady:
Ulica była tak wąska, że samochody nie mogły się minąć i jeden musiał się cofnąć.
wymowa:
IPA: [ˈvɔ̃w̃sʲci], AS: [võũ̯sʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
przymiotnik
mający niewielką szerokość
szeroki
związki frazeologiczne:
wąskie gardło
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | wąski | wąska | wąskie | wąscy | wąskie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | wąskiego | wąskiej | wąskiego | wąskich | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | wąskiemu | wąskiej | wąskiemu | wąskim | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | wąskiego | wąski | wąską | wąskie | wąskich | wąskie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | wąskim | wąską | wąskim | wąskimi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | wąskim | wąskiej | wąskim | wąskich | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | wąski | wąska | wąskie | wąscy | wąskie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wąskość f
czas. zwężać ndk., zawężać ndk., zawęzić dk.
przym. wąziutki, wąziuteńki
przysł. wąsko, wąziutko, wąziuteńko
przykłady:
Ulica była tak wąska, że samochody nie mogły się minąć i jeden musiał się cofnąć.
wymowa:
IPA: [ˈvɔ̃w̃sʲci], AS: [võũ̯sʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
przymiotnik
mający niewielką szerokość
Statystyki popularności: wąski
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Wrocław, Bydgoszcz, Kraków, Łódź
Najczęściej wyszukiwane w regionach
kujawsko-pomorskie, mazowieckie, warmińsko-mazurskie, Województwo małopolskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa