Słowo: wesprzeć

Kategoria: wesprzeć

Hobby i wypoczynek, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: wesprzeć

wesprzeć angielski, wesprzeć antonimy, wesprzeć duchowo, wesprzeć gramatyka, wesprzeć kogoś radą, wesprzeć krzyżówka, wesprzeć mentalnie, wesprzeć na duchu, wesprzeć odmiana, wesprzeć ortografia, wesprzeć się, wesprzeć synonim, wesprzeć synonimy, wesprzeć słownik

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wesprzeć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wesprzeć: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: wesprzeć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
support, back, to support, support the, assist, supported
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
espinazo, apoyo, soportar, soporte, sustento, respaldo, sostener, respaldar, canto, apoyar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
hilfe, hintere, bestätigen, broterwerb, wagenfond, aushalten, rucken, ertragen, rücken, stütze, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
affirmer, appui, rescousse, appuyer, croupe, soutenons, vivre, étayer, supporter, postérieur, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
appoggio, fiancheggiare, aiuto, suffragare, sorreggere, sostenere, retro, puntellare, tergo, schiena, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
suprir, reclinar, suportar, escora, encostar, fornecer, costas, amparar, apadrinhar, apoio, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
schragen, spin, ondersteunen, volhouden, voeding, uithouden, keerzijde, rugstuk, ondersteuning, drager, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
потолок, отхлынуть, изнанка, ставить, гребень, поддержка, пятиться, обеспечение, задний, просроченный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
støtte, rygg, bakside, tilbake, support
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bakåt, uppehålla, understödja, understöd, rygg, backa, tillbaka, stöd, support, stödet
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
selkäranka, elanto, vahvistus, tukea, apu, puoltaa, ravinto, takaosa, selkäpii, kantaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tilbage, underhold, ryg, bagside, støtte, support, til støtte, støtten, understøttelse
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zadní, živobytí, zpět, podpírání, bek, nést, zadek, snést, živit, podepření, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hátsó, oszlop, talpazat, vissza, eltartás, pártfogás, támogatás, támogatást, támogatási, támogatása, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
belkemiği, arkalık, geri, arka, yine, sırt, geçim, omurga, destek, desteği, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
βοήθεια, ενισχύω, στήριγμα, πλάτη, συμπαράσταση, υποστήριγμα, υποστηρίζω, υποστήριξη, στήριξη, στήριξης, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
підтримка, переплести, осаджувати, піддержувати, спинка, підтримання, ретроград, підтримку, поддержка
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
prapa, shpinë, kurriz, përsëri, mbështetje, përkrahje, mbështetja, përkrahja, mbështetja e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
назад, поддръжка, подкрепа, подкрепата, помощ, подпомагане
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абараняць, ежа, харч, пажытак, спажытак, харчы, харчаванне, страва, спажыва, сьпiна, ...
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tugi, tagakülg, tagurdama, toetus, toetama, abi, toetust, toetuse, toetuseks
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
oslanjanja, povratak, pust, podrške, zadnje, podrška, zadnji, pozadi, povrat, podršci, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bak, fylgja, fylgi, aftur, hryggur, styðja, stuðningur, stuðning, Support, stuðningur við
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
foveo, subsidium, dorsum
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nugarkaulis, stuburas, užpakalis, atrama, atgal, parama, pragyvenimas, paramą, paramos, remti, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
uzturs, mugura, aizmugure, atbalstīt, iztika, mugurkauls, atbalsts, atbalstu, atbalsta, Support, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
поддршка, за поддршка, помош, поддршка на, поддршката
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sprijini, trai, sprijin, spate, dos, spinare, suport, de sprijin, de suport, susținere
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zdani, nosník, hrbet, podpora, nazaj, podporo, podpore, podpora za, Support
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zadní, chrbát, podpora, zadok, späť, nosník, týl, pomoc, podporu, pomoci

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wesprzeć)

związki frazeologiczne:
fałszem sobie źli pomagają, gdy się na prawdzie nie mogą wesprzeć

odmiana:
(1.1-2) koniugacja XI 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikwesprzeć
czas przyszły prostywespręwesprzeszwesprzewesprzemywesprzeciewesprą
czas przeszłymwsparłemwsparłeśwsparłwsparliśmywsparliściewsparli
fwsparłamwsparłaśwsparławsparłyśmywsparłyściewsparły
nwsparłomwsparłośwsparło
tryb rozkazującyniech wespręwesprzyjniech wesprzewesprzyjmywesprzyjcieniech wesprą
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymwsparłem byłwsparłeś byłwsparł byłwsparliśmy byliwsparliście byliwsparli byli
fwsparłam byławsparłaś byławsparła byławsparłyśmy byływsparłyście byływsparły były
nwsparłom byłowsparłoś byłowsparło było
forma bezosobowa czasu przeszłegowsparto
tryb przypuszczającymwsparłbym,
byłbym wsparł
wsparłbyś,
byłbyś wsparł
wsparłby,
byłby wsparł
wsparlibyśmy,
bylibyśmy wsparli
wsparlibyście,
bylibyście wsparli
wsparliby,
byliby wsparli
fwsparłabym,
byłabym wsparła
wsparłabyś,
byłabyś wsparła
wsparłaby,
byłaby wsparła
wsparłybyśmy,
byłybyśmy wsparły
wsparłybyście,
byłybyście wsparły
wsparłyby,
byłyby wsparły
nwsparłobym,
byłobym wsparło
wsparłobyś,
byłobyś wsparło
wsparłoby,
byłoby wsparło
imiesłów przymiotnikowy przeszłymwspartywsparci
fwspartawsparte
nwsparte
imiesłów przysłówkowy uprzedniwsparłszy
rzeczownik odczasownikowywsparcie, niewsparcie

(2.1-2) 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikwesprzeć się
czas przyszły prostywesprę sięwesprzesz sięwesprze sięwesprzemy sięwesprzecie sięwesprą się
czas przeszłymwsparłem sięwsparłeś sięwsparł sięwsparliśmy sięwsparliście sięwsparli się
fwsparłam sięwsparłaś sięwsparła sięwsparłyśmy sięwsparłyście sięwsparły się
nwsparłom sięwsparłoś sięwsparło się
tryb rozkazującyniech się wespręwesprzyj sięniech się wesprzewesprzyjmy sięwesprzyjcie sięniech się wesprą
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymwsparłem się byłwsparłeś się byłwsparł się byłwsparliśmy się byliwsparliście się byliwsparli się byli
fwsparłam się byławsparłaś się byławsparła się byławsparłyśmy się byływsparłyście się byływsparły się były
nwsparłom się byłowsparłoś się byłowsparło się było
forma bezosobowa czasu przeszłegowsparto się
tryb przypuszczającymwsparłbym się,
byłbym się wsparł
wsparłbyś się,
byłbyś się wsparł
wsparłby się,
byłby się wsparł
wsparlibyśmy się,
bylibyśmy się wsparli
wsparlibyście się,
bylibyście się wsparli
wsparliby się,
byliby się wsparli
fwsparłabym się,
byłabym się wsparła
wsparłabyś się,
byłabyś się wsparła
wsparłaby się,
byłaby się wsparła
wsparłybyśmy się,
byłybyśmy się wsparły
wsparłybyście się,
byłybyście się wsparły
wsparłyby się,
byłyby się wsparły
nwsparłobym się,
byłobym się wsparło
wsparłobyś się,
byłobyś się wsparło
wsparłoby się,
byłoby się wsparło
imiesłów przymiotnikowy przeszłymwspartywsparci
fwspartawsparte
nwsparte
imiesłów przysłówkowy uprzedniwsparłszy się
rzeczownik odczasownikowywsparcie się, niewsparcie się


wyrazy pokrewne:
czas. przeć ndk., wspierać ndk.
rzecz. wsparcie n

przykłady:
Bank dla doraźnej korzyści raczej zrujnuje przedsiębiorstwo, które kredytuje, niż wesprze je w trudnym okresie, licząc na przyszłe korzyści.
Pośliznęła się nieco i w tem roztargnieniu / Na pana Tadeusza wsparła się ramieniu.

wymowa:
IPA: [ˈvɛspʃɛʨ̑], AS: [vespšeć], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. wspierać)
dać komuś wsparcie, pomoc, opiekę
oprzeć o coś/na czymś
czasownik zwrotny dokonany wesprzeć się (dk. wspierać się)
oprzeć się o coś, trzymać się czegoś
udzielić sobie wzajemnie pomocy, wspomóc się nawzajem

Statystyki popularności: wesprzeć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa