Słowo: wezwać

Kategoria: wezwać

Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: wezwać

wezwać antonimy, wezwać do zapłaty proz, wezwać gramatyka, wezwać krzyżówka, wezwać migowy, wezwać ortografia, wezwać po angielsku, wezwać pogotowie angielski, wezwać policję po angielsku, wezwać policję po niemiecku, wezwać pomoc po angielsku, wezwać położną, wezwać proz, wezwać synonim, wezwać synonimy

Synonimy: wezwać

nazwać, telefonować, zwać, przyzwać, dowołać, cytować, zacytować, udzielać pochwały, odwołać się, spodobać się, uciec się, apelować, zaskarżyć, zakląć, błagać, zwołać, zawezwać, pozwać, zbierać, zażądać, kwestionować, rzucać wyzwanie, prowokować, wymagać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wezwać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wezwać: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: wezwać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
summon, call, bid, call on, to call, call a
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
grito, llamada, visita, citar, apellidar, mencionar, oferta, citación, gritar, ofrecimiento, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
befehl, bieten, reizen, benennen, anruf, voraussagen, vorhersagen, geschrei, kommando, aufschrei, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
appel, appellent, appelons, présenter, appeler, occasionner, qualifier, sommer, convoquer, visiter, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
chiamare, grido, chiamata, offerta, richiamo, gridare, appello, urlo, denominare, invito, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
intimar, chamar, oferta, denominar, comando, proposta, nomear, verão, chamada, ligar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
roepen, opbellen, schreeuw, aanschrijven, kreet, heten, roep, bevel, opdracht, aanbod, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
звать, вопль, созвать, скликать, позыв, обегать, вызов, собирать, сзывать, приказывать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kalle, rop, tilbud, skrik, samtale, samtalen, anrop, call
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
anbud, rop, benämna, bjöd, appell, befäl, bjuda, bjudit, telefonera, skrik, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kutsua, käsky, määräys, soittaa, huutaa, pyytää, huuto, tarjous, ristiä, päällikkyys, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ringe, skrige, kalde, opkald, skrig, telefonere, råbe, råb, call, indkaldelse, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přivolávat, přikázat, nabízet, výzva, přivolat, volání, vyvolávat, svolat, nabídnout, zavolat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
licit, licitálás, hivatásérzet, madárfütty, ráígérés, telefonbeszélgetés, bemondás, hívás, hívást, felhívás, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çığlık, komut, seslenmek, haykırış, teklif, ses, emir, çağrı, arama, çağrısı, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
τηλεφωνώ, καλώ, προσπάθεια, απόπειρα, κλήση, πρόσκληση, κλήσης, πρόσκλησης, κλήσεων
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
виклик, визивати, вимагати, назвати, пропозиція, призивати, кликати, призвати, скликати, дзвінок
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
thërras, thirrje, telefonatë, thirrja, e thirrjes, thirrja e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
именувам, назовавам, повикване, обаждане, покана, разговор, призив
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
клiкаць, выклік, выклік Ці, вызаў
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kutsuma, kutse, kõne, üleskutse, visiit, panus, pakkuma, helistama, soovima, üleskutset, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
proglas, poziv, telefonirati, uzvik, ponudi, narediti, ponuda, razgovor, dozvati, poziva, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hringja, kall, kalla, hróp, símtal, símtali, símtala
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
advoco, liceor, citatio, voco
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
užeiti, šaukti, vadinti, šauksmas, sušaukti, rėkti, įsakymas, kvietimas, paskambinti, skambučių, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kliedziens, saukt, kliegt, aicinājums, nosaukt, sauciens, izsaukums, zvanu, zvans, zvana
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
повик, на повик, повикот, повици, телефонски
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ofertă, chemare, ordin, chema, apel, de apel, apel de, de apelare, apel în
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
klicati, poklicati, razpis, klic, klicev, klica, poziv
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
privolať, volať, privolávať, nazývať, volania, volanie, volaní, hovorov, hovor

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wezwać)

związki frazeologiczne:
wezwać na dywanik

odmiana:
koniugacja IX 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikwezwać
czas przyszły prostywezwęwezwieszwezwiewezwiemywezwieciewezwą
czas przeszłymwezwałemwezwałeśwezwałwezwaliśmywezwaliściewezwali
fwezwałamwezwałaśwezwaławezwałyśmywezwałyściewezwały
nwezwałomwezwałośwezwało
tryb rozkazującyniech wezwęwezwijniech wezwiewezwijmywezwijcieniech wezwą
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymwezwałem byłwezwałeś byłwezwał byłwezwaliśmy byliwezwaliście byliwezwali byli
fwezwałam byławezwałaś byławezwała byławezwałyśmy byływezwałyście byływezwały były
nwezwałom byłowezwałoś byłowezwało było
forma bezosobowa czasu przeszłegowezwano
tryb przypuszczającymwezwałbym,
byłbym wezwał
wezwałbyś,
byłbyś wezwał
wezwałby,
byłby wezwał
wezwalibyśmy,
bylibyśmy wezwali
wezwalibyście,
bylibyście wezwali
wezwaliby,
byliby wezwali
fwezwałabym,
byłabym wezwała
wezwałabyś,
byłabyś wezwała
wezwałaby,
byłaby wezwała
wezwałybyśmy,
byłybyśmy wezwały
wezwałybyście,
byłybyście wezwały
wezwałyby,
byłyby wezwały
nwezwałobym,
byłobym wezwało
wezwałobyś,
byłobyś wezwało
wezwałoby,
byłoby wezwało
imiesłów przymiotnikowy przeszłymwezwanywezwani
fwezwanawezwane
nwezwane
imiesłów przysłówkowy uprzedniwezwawszy
rzeczownik odczasownikowywezwanie, niewezwanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. wezwanie n, zawezwanie n
czas. zawezwać dk.

przykłady:
Wczoraj szef wezwał mnie do swojego gabinetu.

wymowa:
IPA: [ˈvɛzvaʨ̑], AS: [vezvać]

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. wzywać)
aspekt dokonany od: wzywać
st.pol. nazwać

Statystyki popularności: wezwać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Warszawa, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, wielkopolskie, Województwo małopolskie, śląskie, dolnośląskie

Losowe słowa