Słowo: widoczny
Kategoria: widoczny
Komputery i elektronika, Ludzie i społeczeństwo, Nauka
Powiązane słowa / Znaczenie: widoczny
nie widoczny, niewidoczny, widoczny antonimy, widoczny brzuch w 6 tygodniu ciąży, widoczny brzuch w 9 tygodniu ciąży, widoczny gramatyka, widoczny krzyżówka, widoczny mars, widoczny mars 2014, widoczny ortografia, widoczny osad w moczu, widoczny po angielsku, widoczny pęcherzyk ciążowy, widoczny stanik, widoczny synonim, widoczny synonimy, widoczny znak
Synonimy: widoczny
oczywisty, jawny, naoczny, widomy, zewnętrzny, odjeżdżający, widzialny, wyraźny, dostrzegalny, uchwytny, pozorny, wybitny, wystający, sterczący, wydatny, wielki, zauważalny, godny uwagi, zdecydowany
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: widoczny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka widoczny: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka widoczny: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: widoczny
widoczny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
demonstrable, outward, appreciable, noticeable, evident, prominent, apparent, viewable, observable, detectible, conspicuous, visual, salient, visible
widoczny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
óptico, manifiesto, claro, prominente, obvio, externo, aparente, exterior, eminente, evidente, sensible, perceptible, visible, distinguido, accesibles, visibles
widoczny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
prominenter, wahrnehmbar, optisch, klar, bemerkbar, merklich, markant, hervorspringend, auffällig, merkbar, nennenswert, spürbar, scheinbar, visuell, offenbar, auffallend, sichtbar, sichtbaren, sichtbare, sichtbares, sehen
widoczny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
remarquable, ouvert, visible, éclatant, voyant, net, visuel, considérable, principal, apercevable, perceptible, appréciable, marquant, proéminent, évident, capital, visibles, accessibles, consultées, être consultées
widoczny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
chiaro, sensibile, apprezzabile, estrinseco, percettibile, ovvio, palese, esteriore, notevole, visibile, visivo, saliente, esterno, visuale, evidente, apparente, visibili, vedere, vista
widoczny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
manifesto, evidenciar, óbvio, patente, saliente, simples, inequívoco, evidente, proeminente, constatar, aparente, visível, visíveis, visibilidade
widoczny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
apert, kennelijk, uitwendig, helder, zichtbaar, duidelijk, blijkbaar, puur, eenvoudig, merkbaar, eruit, evident, uitgesproken, buitenwaarts, opvallend, uitstekend, toegankelijk, zichtbare, zichtbaar is, zichtbaar zijn
widoczny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
несомненный, внушительный, визуальный, значительный, внешний, внешне, наружный, известный, показной, видный, поверхностный, наглядный, различимый, почтенный, зримый, видимый, видна, видеть, видны, видно
widoczny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
iøynefallende, innlysende, øyensynlig, utvendig, synlig, merkbar, ytre, åpenbar, fremstående, klar, påfallende, fremtredende, synlige, vises, er synlig
widoczny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
uppenbar, påfallande, synlig, kännbar, yttre, framträdande, tydlig, synliga, synligt, syns, visas
widoczny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
selvä, ilmiselvä, ulko-, silminnähtävä, selkeä, silmiinpistävä, ulospäin, näennäinen, etevä, silmäänpistävä, näkyvä, ilmeinen, kuvaava, yksinkertainen, kuvaileva, visuaalinen, näkyvissä, näkyviä, nähtävissä, näkyvän
widoczny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
synlig, synlige, synligt, ses, er synlige
widoczny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vnější, nápadný, výčnělek, značný, hlavní, znatelný, optický, zorný, zdánlivý, eminentní, očividný, význačný, citelný, zrakový, patrný, zřetelný, viditelný, mohou, viditelné, vidět, viditelná
widoczny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vizuális, kézzelfogható, evidens, látható, témához, láthatóvá, láthatók
widoczny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sade, belli, optik, basit, görünür, belki, açık, görebilir, görülebilir, görünen, görünür bir
widoczny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ορατός, φαινομενικός, περίοπτος, αξιοσημείωτος, διαπρεπής, καταφανής, οπτικός, διακεκριμένος, ευδιάκριτος, αισθητός, εναργής, έκδηλος, εμφανής, περίβλεπτος, προφανής, ορατή, ορατό, ορατά, ορατές
widoczny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
випуклість, позірний, очевидний, зовнішньо, виявлятися, удаваний, екстер'єр, показний, помітний, явний, зовнішній, примітний, зовні, видимість, видимий, значний, видиме
widoczny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i dukshëm, dukshme, të dukshme, dukshëm, e dukshme
widoczny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
заметнем, доказуемия, видим, видими, видима, вижда, видимо
widoczny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
бачны, бачнае, бачная
widoczny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
välja, näiv, ilmne, esitatav, esileküündiv, väline, esiletõusev, nähtav, prominentne, silmatorkav, tõendatav, silmnähtav, hüppav, nähtavad, nähtava, nähtavaks, nähtaval
widoczny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ispupčenje, osjetan, isturen, vizualni, primjetan, vidan, ispupčen, vidljiv, razuman, zamjetljiv, upadljiv, priličan, očevidan, vizualno, neravnina, izbočina, vidljivi, vidljiva, vidljivo, vidljive
widoczny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sjáanlegur, sýnilegur, bersýnilegur, auðsær, auðséður, sýnileg, sýnilegt, sýnilegar, sýnilegri
widoczny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
perspicuus, extrarius, evidens
widoczny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
paprastas, matomas, matoma, matomi, matomos, matyti
widoczny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
saskatāms, saredzams, uzkrītošs, vienkāršs, redzams, redzami, redzama, redzamas, redzamo
widoczny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
видлив, видливи, видливо, видлива, видливиот
widoczny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
frapant, vizibil, simplu, remarcabil, vizibile, vizibilă, vizibila, sunt vizibile
widoczny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vizuální, vidni, vidna, vidno, vidne, viden
widoczny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
význačný, zrakový, nápadný, vonkajší, prominentní, pozoruhodný, viditeľný, viditeľné, je viditeľný, viditeľná
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/widoczny)
antonimy:
niewidoczny
niezauważalny
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. widoczność f, widok m, widoczek m, widokówka f
przym. widokowy
przysł. widocznie
czas. widzieć
partyk. widocznie
przykłady:
Widoczny za wzgórzem dom należał przed wojną do mojej rodziny.
synonimy:
widzialny
jawny
wymowa:
IPA: [vʲiˈdɔʧ̑nɨ], AS: [vʹidočny], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
taki, którego widać
taki, którego łatwo dostrzec, zauważyć
niewidoczny
niezauważalny
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | widoczny | widoczna | widoczne | widoczni | widoczne | |
| dopełniacz | widocznego | widocznej | widocznego | widocznych | ||
| celownik | widocznemu | widocznej | widocznemu | widocznym | ||
| biernik | widocznego | widoczny | widoczną | widoczne | widocznych | widoczne |
| narzędnik | widocznym | widoczną | widocznym | widocznymi | ||
| miejscownik | widocznym | widocznej | widocznym | widocznych | ||
| wołacz | widoczny | widoczna | widoczne | widoczni | widoczne | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. widoczność f, widok m, widoczek m, widokówka f
przym. widokowy
przysł. widocznie
czas. widzieć
partyk. widocznie
przykłady:
Widoczny za wzgórzem dom należał przed wojną do mojej rodziny.
synonimy:
widzialny
jawny
wymowa:
IPA: [vʲiˈdɔʧ̑nɨ], AS: [vʹidočny], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
taki, którego widać
taki, którego łatwo dostrzec, zauważyć
Statystyki popularności: widoczny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Katowice, Gdańsk, Łódź, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
pomorskie, śląskie, mazowieckie, warmińsko-mazurskie, Województwo małopolskie
Losowe słowa