Słowo: winny
Kategoria: winny
Sztuka i rozrywka, Komputery i elektronika, Piękno i fitness
Powiązane słowa / Znaczenie: winny
liber, liber mijal winny, liber winny tekst, mateusz liber winny, mateusz mijal, mateusz winny, mijal winny, nazywam się winny, nie winny, ocet, ocet winny, tekst winny, winny antonimy, winny chomikuj, winny chwyty, winny dworek, winny filmweb, winny garaż, winny gramatyka, winny krzyżówka, winny liber, winny lis, winny mateusz mijal, winny ortografia, winny przystanek, winny puhh, winny synonimy, winny tekst, winny ulub
Synonimy: winny
należyty, płatny, należny, przynależny, zasłużony, pijacki, dotyczący wina, nieczysty, karygodny, zasługujący, winowy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: winny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka winny: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka winny: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: winny
winny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
delinquent, culpable, vinous, guilty, blameworthy, owing, wine, should, must, shall
winny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
delincuente, culpable, culpables, culpabilidad, fue con, culpa
winny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schuldiges, schuldig, lässig, schuldbewusst, strafbar, straffällig, weinselig, nachlässig, weinig, schuldhaft, delinquent, seinen, hat seinen, Schuldigen, Schuld
winny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dévoyé, fautif, dû, délinquant, criminel, coupable, négligent, redevable, malfaiteur, coupables, culpabilité, commet, de culpabilité
winny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
delinquente, colpevole, delinquenziale, reo, colpevoli, colpa, in colpa, colpevolezza
winny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
culpável, censurável, culpa, culpado, culpados, culpada, culpadas
winny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
onachtzaam, schuldig, nalatig, nonchalant, afkeurenswaardig, misdadiger, schuldige, zich schuldig, schuld, schuldigen
winny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
подобающий, правонарушитель, провинившийся, нерадивый, небрежный, повинный, причитающийся, надлежащий, виновный, должный, обязанный, винный, осуждения, преступный, предосудительный, преступник, виновен, виновным, виновными, виноват, виновны
winny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skyldig, skyldige, seg skyldig, skyld, dårlig samvittighet
winny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
skyldig, skyldiga, sig skyldig, guilty, gjort sig skyldig
winny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
maksamaton, huolimaton, suorittamaton, konna, nuorisorikollinen, syyllinen, syyllistynyt, syylliseksi, syyllistyneet, syyllisyyttä
winny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skyldig, skyldige, sig skyldig, begået, skyld
winny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
trestuhodný, provinilec, zločinec, delikvent, viník, dlužen, dlužný, vinný, vinen, provinile, vinným, vinnými
winny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
boros, kötelességmulasztó, hibáztatható, bűnös, bűnösnek, vétkes, bűnösök, vétkesek
winny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
suçlu, suçluluk, suçsuz, suçu, suçunu
winny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εγκληματίας, ένοχος, ένοχοι, ένοχο, ένοχη, ενοχή
winny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
злочинний, сп'яніння, винен, винний, пияцтво, правопорушник, належний, повинний, несплачений, карний, винуватий, п'янство, злочинець, винна, чи винен
winny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fajtor, fajtorë, fajtor për, fajin, fajtore
winny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
виновен, виновни, за виновен, виновна, вина
winny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
вінаваты, невінаваты
winny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kuritahtlik, lootusetu, süüdiolev, süüdi, viinane, laiduväärt, süüdlaslik, raskelt, süü, on süüdi
winny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
krivnja, zločinac, zbog, delinkvent, zahvaljujući, uslijed, kažnjivost, kriv, dužan, krivo, krivim, krivi, krivnju, krivima
winny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sekur, sekir, sektarkennd, gerst sekur, sektar
winny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
nocens
winny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kaltas, kaltu, kalti, kaltais, kalta
winny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
vainīgs, vainīgu, par vainīgu, vainīgi, vainīgiem
winny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
виновен, за виновен, за виновни, виновни, вина
winny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
vinovat, vinovați, vinovată, vinovate, vinovati
winny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
dolgovati, kriv, spoznan za krivega, krivega, krivi, krive
winny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dlžení, vinný, vínový, delikvent, previnil, vine, na vine, viny
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/winny)
antonimy:
niewinny, bezwinny, lit. nieskalany, przen. czysty
kolokacje:
winny cierpień / śmierci / kalectwa / krzywdy / zaniedbań / zaniechań, sam sobie winny
ocet winny, moszcz winny, winna latorośl, winne jabłka, winny w smaku
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
(1.1-3)
rzecz. wina f, obwinianie, obwinienie, winna
czas. obwiniać, obwinić
rzecz. wino n, winnica f, winiarnia f, winiarstwo n
przykłady:
Sędzia orzekł, że podejrzany jest winny zarzucanych mu czynów.
Jesteś mi winny dziesięć złotych.
Ewa jest mi winna przeprosiny.
Najbardziej lubię winne jabłka.
synonimy:
winien, powinien, dłużny
dłużny
wymowa:
, IPA: [ˈvʲĩnːɨ], AS: [vʹĩ•ny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• gemin.
znaczenia:
przymiotnik
taki, który jest obarczony winą, będący sprawcą czegoś złego
muszący coś komuś oddać
być zobowiązanym do czegoś
dotyczący wina lub o cechach wina
niewinny, bezwinny, lit. nieskalany, przen. czysty
kolokacje:
winny cierpień / śmierci / kalectwa / krzywdy / zaniedbań / zaniechań, sam sobie winny
ocet winny, moszcz winny, winna latorośl, winne jabłka, winny w smaku
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | winny | winna | winne | winni | winne | |
| dopełniacz | winnego | winnej | winnego | winnych | ||
| celownik | winnemu | winnej | winnemu | winnym | ||
| biernik | winnego | winny | winną | winne | winnych | winne |
| narzędnik | winnym | winną | winnym | winnymi | ||
| miejscownik | winnym | winnej | winnym | winnych | ||
| wołacz | winny | winna | winne | winni | winne | |
wyrazy pokrewne:
(1.1-3)
rzecz. wina f, obwinianie, obwinienie, winna
czas. obwiniać, obwinić
rzecz. wino n, winnica f, winiarnia f, winiarstwo n
przykłady:
Sędzia orzekł, że podejrzany jest winny zarzucanych mu czynów.
Jesteś mi winny dziesięć złotych.
Ewa jest mi winna przeprosiny.
Najbardziej lubię winne jabłka.
synonimy:
winien, powinien, dłużny
dłużny
wymowa:
, IPA: [ˈvʲĩnːɨ], AS: [vʹĩ•ny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• gemin.
znaczenia:
przymiotnik
taki, który jest obarczony winą, będący sprawcą czegoś złego
muszący coś komuś oddać
być zobowiązanym do czegoś
dotyczący wina lub o cechach wina
Statystyki popularności: winny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Poznań, Zielona Góra, Tarnów, Warszawa, Białystok
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, świętokrzyskie, lubuskie, podlaskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa