Słowo: wonny
Kategoria: wonny
Usługi biznesowe i przemysłowe, Dom i ogród, Hobby i wypoczynek
Powiązane słowa / Znaczenie: wonny
fiołek, fiołek wonny, jaśminowiec, jaśminowiec wonny, kielichowiec wonny, wonna iwona de jong, wonny alkohol, wonny antonimy, wonny gramatyka, wonny kot, wonny krzew, wonny krzyżówka, wonny kuzyn mniszka, wonny kwiat, wonny olejek, wonny olejek z lawendy, wonny ortografia, wonny synonimy, wonny trunek, wonny trunek z ryżu
Synonimy: wonny
pachnący, aromatyczny, perfumowy, pachnący miło, o silnym zapachu, tchnący zapachem czegoś
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wonny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wonny: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka wonny: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: wonny
wonny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
fragrant, odoriferous, redolent, odorous, odoratus
wonny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
oloroso, fragante, fragantes, aromático, fragancia, perfumado
wonny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
riechend, duftend, wohlriechend, duftenden, duft, duftende
wonny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
odorant, parfumé, odoriférant, aromatique, parfumée, parfumées, odorante
wonny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
fragrante, profumato, profumata, profumati, fragranti
wonny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
perfumado, fragmento, fragrante, perfumada, perfumadas, fragrância
wonny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
geurig, stinkend, aromatisch, geurige, geurende, geurend, welriekende
wonny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
благовонный, напоминающий, благоухающий, вонючий, ароматический, ароматный, пахучий, душистый, благоуханный, ароматные, ароматным, душистые
wonny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
duftende, velduftende, velluktende
wonny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
doftande, väldoftande, dofta, välluktande, fragrant
wonny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
muistuttava, tuoksuva, tuoksuvia, tuoksuvaa, fragrant, tuoksuvat
wonny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
duftende, velduftende, duft, vellugtende
wonny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
aromatický, vonný, voňavý, vonící, voňavé, voní, voňavá
wonny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
illatos, szagos, illatú
wonny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kokulu, güzel kokulu, koku veren, hoş kokulu, koku
wonny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αποπνέων, ευώδης, ευωδιαστός, αρωματικά, αρωματική, ευωδιαστό
wonny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
запашний, відновити, духмяний, пахучий, ароматний, ароматна, ароматну
wonny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
aromatik, erëmirë, aromatike, parfumuar
wonny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
ароматен, благоуханен, ароматно, ароматна, благоуханния
wonny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
духмяны, духмяная
wonny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
hõngav, aromaatne, lõhnav, lõhnavate, lõhnavad, lõhnava
wonny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
mirisna, mirišljav, mirisav, mirisan, mirisne, mirisno, mirisni
wonny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ilmandi, angar, ilm
wonny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
gardus, aromatingas, kvapnus, kvapni, kvapnios
wonny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tīkams, aromātisks, smaržīgi, smaržīgs, aromātiska
wonny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
мирисна, миризливи, миризлива, миризлив, мирис
wonny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
înmiresmat, aromat, parfumat, aromate, parfumate, mirositoare
wonny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
dišeče, dišeča, dišeč, dišeči, dišečega
wonny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vonný, aromatický, voňavý
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wonny)
antonimy:
śmierdzący, smrodliwy, cuchnący
związki frazeologiczne:
od lip ciągną wonny lipiec – nie daj słonku kłosa przypiec
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. wonność f, wonności nmos, powonienie n, Wonna f, woń f
czas. wonieć
przysł. wonnie
przykłady:
W ogrodzie Amelii rośnie mnóstwo wonnych ziół i kwiatów.
składnia:
wonne zioło, wonny kwiat / olejek / balsam / nektar, wonna kąpiel / żywica / przyprawa, pandan wonny, fiołek wonny, jagodlin wonny, jaśminowiec wonny, cynamonowiec wonny, dzwonecznik wonny, kielichowiec wonny, żółw wonny, rzepik wonny, czosnek wonny, cedrzyk wonny, przytulia wonna, kokoryczka wonna, turówka wonna, tomka wonna, wiśnia wonna, gółka wonna, lnica wonna, dracena wonna, paczulka wonna, rezeda wonna, driakiew wonna, kolczakówka wonna
synonimy:
pachnący
wymowa:
IPA: [ˈvɔ̃nːɨ], AS: [võ•ny], zjawiska fonetyczne: nazal.• gemin.
znaczenia:
przymiotnik
wydzielający woń – przyjemny zapach
śmierdzący, smrodliwy, cuchnący
związki frazeologiczne:
od lip ciągną wonny lipiec – nie daj słonku kłosa przypiec
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | wonny | wonna | wonne | wonni | wonne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | wonnego | wonnej | wonnego | wonnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | wonnemu | wonnej | wonnemu | wonnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | wonnego | wonny | wonną | wonne | wonnych | wonne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | wonnym | wonną | wonnym | wonnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | wonnym | wonnej | wonnym | wonnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | wonny | wonna | wonne | wonni | wonne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wonność f, wonności nmos, powonienie n, Wonna f, woń f
czas. wonieć
przysł. wonnie
przykłady:
W ogrodzie Amelii rośnie mnóstwo wonnych ziół i kwiatów.
składnia:
wonne zioło, wonny kwiat / olejek / balsam / nektar, wonna kąpiel / żywica / przyprawa, pandan wonny, fiołek wonny, jagodlin wonny, jaśminowiec wonny, cynamonowiec wonny, dzwonecznik wonny, kielichowiec wonny, żółw wonny, rzepik wonny, czosnek wonny, cedrzyk wonny, przytulia wonna, kokoryczka wonna, turówka wonna, tomka wonna, wiśnia wonna, gółka wonna, lnica wonna, dracena wonna, paczulka wonna, rezeda wonna, driakiew wonna, kolczakówka wonna
synonimy:
pachnący
wymowa:
IPA: [ˈvɔ̃nːɨ], AS: [võ•ny], zjawiska fonetyczne: nazal.• gemin.
znaczenia:
przymiotnik
wydzielający woń – przyjemny zapach
Statystyki popularności: wonny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Wrocław, Kraków, Poznań, Warszawa, Katowice
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, Województwo małopolskie, dolnośląskie, śląskie, mazowieckie