Słowo: wpływać

Kategoria: wpływać

Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: wpływać

wpływać antonimy, wpływać gramatyka, wpływać krzyżówka, wpływać na, wpływać na angielski, wpływać na coś, wpływać na coś synonim, wpływać na kogoś, wpływać na kształt polskiej literatury, wpływać na po niemiecku, wpływać na synonim, wpływać ortografia, wpływać po niemiecku, wpływać synonim, wpływać synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wpływać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wpływać: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: wpływać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
stream, influence, get, act, effect, got, actuate, sway, affect, impact, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
hecho, coger, hacer, representar, conseguir, corriente, aparentar, riachuelo, actuar, obrar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
resultat, beeinflussen, effekt, akt, vortäuschen, anfangen, beginnen, handlung, erleiden, verblüffen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
résultat, exécuter, parvenir, ruisseau, puissance, opérer, turbiner, devenir, feindre, partager, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
conseguenza, afferrare, diventare, ruscello, simulare, corrente, prendere, flusso, affettare, cominciare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
chegar, aportar, gesticular, proceder, riacho, infligir, consequência, formar, enguia, ato, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
daad, zwiepen, afloop, indruk, gevolg, uitvloeisel, inwerking, bedrijven, raken, waterloop, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
стечь, навинтиться, пересушиваться, ориентироваться, господство, снискать, литься, резонанс, вихлять, речка, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
innflytelse, påvirke, påvirkning, lov, bli, handle, hente, gjerning, effekt, svaie, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
akt, bli, skaffa, vingla, resultat, inflytande, bringa, gärning, handla, få, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vastaanottaa, lait, vaikutus, koskea, notkua, siittää, teho, saapua, saada, toimi, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
indflydelse, gribe, udfald, handle, blive, dåd, handling, effekt, strøm, bedrift, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
jednání, efekt, nadvláda, uskutečnit, pohybovat, kývání, houpání, obdržet, pracovat, kolísat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
áram, hozadék, áramlás, lóbálás, felvonás, jövedelem, hintáztatás, özönlés, effektus, okozat, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
akım, götürmek, ırmak, sonuç, getirmek, etki, iş, akıntı, etkilemek, etkileyen, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κυλώ, επηρεάζω, επιρροή, παίρνω, πείθω, ρυάκι, επενεργώ, αποκτώ, ταλαντεύομαι, διεγείρω, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
колисатися, вчиняти, усті, діяти, струмінь, упадання, устя, грати, ріка, колисати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
luaj, vepër, marr, kap, rryma, loz, ndikoj, prek, ndikojë, ndikojnë, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
ефект, течение, влияние, последствие, акт, засегне, повлияе, засегнат, засяга, отрази
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
знаходзiць, узяць, атрымлiваць, прыходзiць, рабiць, адбыцца, атрымоўваць, прынасiць, начынаць, прыстань, ...
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kõikuma, põhjustama, käivitama, tagajärg, teesklema, mõju, näitlema, mõjutama, mulje, kallutus, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
dirnuti, djelovati, potaknuti, struja, utjecat, ishod, vlast, utjecaj, utjecajem, postupak, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fá, framkvæma, ná, áhrif, hafa áhrif, áhrif á, haft áhrif, hafa áhrif á
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
amnis, vena, effectus, acquiro
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
lįsti, padarinys, pasekmė, vaidinti, tapti, rezultatas, srautas, poveikis, veikti, srovė, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atnest, tapt, dokuments, darbība, ietekme, saķert, upe, kļūt, darboties, sekas, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
влијае, влијае на, влијаат, влијаат на, да влијае
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
act, curent, captura, efect, susţine, influenţă, consecinţă, lege, afecta, afectează, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sled, vpliv, efekt, následek, potok, dobiti, iskat, nadvláda, igrati, vliv, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vliv, prúd, konanie, čin, získať, dejstvo, efekt, účinok, potok, nadvláda, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wpływać)

antonimy:
wypływać

kolokacje:
wpływać na + B.

odmiana:
(1.1-5, 2.1) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikwpływać
czas teraźniejszywpływamwpływaszwpływawpływamywpływaciewpływają
czas przeszłymwpływałemwpływałeśwpływałwpływaliśmywpływaliściewpływali
fwpływałamwpływałaśwpływaławpływałyśmywpływałyściewpływały
nwpływałomwpływałośwpływało
tryb rozkazującyniech wpływamwpływajniech wpływawpływajmywpływajcieniech wpływają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę wpływał,
będę wpływać
będziesz wpływał,
będziesz wpływać
będzie wpływał,
będzie wpływać
będziemy wpływali,
będziemy wpływać
będziecie wpływali,
będziecie wpływać
będą wpływali,
będą wpływać
fbędę wpływała,
będę wpływać
będziesz wpływała,
będziesz wpływać
będzie wpływała,
będzie wpływać
będziemy wpływały,
będziemy wpływać
będziecie wpływały,
będziecie wpływać
będą wpływały,
będą wpływać
nbędę wpływało,
będę wpływać
będziesz wpływało,
będziesz wpływać
będzie wpływało,
będzie wpływać
czas zaprzeszłymwpływałem byłwpływałeś byłwpływał byłwpływaliśmy byliwpływaliście byliwpływali byli
fwpływałam byławpływałaś byławpływała byławpływałyśmy byływpływałyście byływpływały były
nwpływałom byłowpływałoś byłowpływało było
forma bezosobowa czasu przeszłegowpływano
tryb przypuszczającymwpływałbym,
byłbym wpływał
wpływałbyś,
byłbyś wpływał
wpływałby,
byłby wpływał
wpływalibyśmy,
bylibyśmy wpływali
wpływalibyście,
bylibyście wpływali
wpływaliby,
byliby wpływali
fwpływałabym,
byłabym wpływała
wpływałabyś,
byłabyś wpływała
wpływałaby,
byłaby wpływała
wpływałybyśmy,
byłybyśmy wpływały
wpływałybyście,
byłybyście wpływały
wpływałyby,
byłyby wpływały
nwpływałobym,
byłobym wpływało
wpływałobyś,
byłobyś wpływało
wpływałoby,
byłoby wpływało
imiesłów przymiotnikowy czynnymwpływający, niewpływający
fwpływająca, niewpływającawpływające, niewpływające
nwpływające, niewpływające
imiesłów przysłówkowy współczesnywpływając, nie wpływając
rzeczownik odczasownikowywpływanie, niewpływanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. wpływ m, wpływanie n, wpłynięcie n
przym. wpływowy
czas. wpłynąć

przykłady:
To są kamienie Pierwszej Katarakty. Granitowe wrota, przez które Nil wpływa na terytorium Egiptu.
Twórcę grupy, Aleksandra Bragina, kojarzono z półświatkiem, co wpływało niekorzystnie na jej wizerunek.

synonimy:
oddziaływać
zawijać
uchodzić

wymowa:
IPA: [ˈfpwɨvaʨ̑], AS: [fpu̯yvać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. wpłynąć)
płynąc dostawać się na teren jakiegoś obszaru
sprawiać, że ktoś lub coś zachowuje się w określony sposób: t. pociągać za sobą zachodzenie pewnych zjawisk; wywierać wpływ
urz. o poczcie, pieniądzach, wnioskach itp.: zostawać dostarczonym
mar. zawijać, przybijać do portu
przen. unosząc się, dostawać się z zewnątrz do wnętrza
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)
o ciekach wodnych: mieć ujście

Statystyki popularności: wpływać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, mazowieckie, Województwo małopolskie, śląskie, dolnośląskie

Losowe słowa