Słowo: wrogi

Kategoria: wrogi

Zdrowie, Gry, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: wrogi

wrogi antonimy, wrogi gramatyka, wrogi krzyżówka, wrogi mag margonem, wrogi norbert margonem, wrogi obóz oblężniczy, wrogi ortografia, wrogi po angielsku, wrogi synonim, wrogi synonimy, wrogi tropiciel margonem, wrogi śluz, wrogi śluz a ciąża, wrogi śluz leczenie farmakologiczne, wrogi śluz objawy

Synonimy: wrogi

nieprzyjacielski, przeciwny, niekorzystny, niepomyślny, niełaskawy, bierny, nieprzyjazny, antagonistyczny, napastniczy, niechętny, nieżyczliwy, niedobry, nieprzychylny, przeciwstawny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wrogi

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wrogi: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: wrogi

wrogi po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

hostile, inimical, malignant, antagonistic, antipathetic, adverse, opposed, enemy, malevolent, unfriendly

wrogi po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

antagónico, maligno, opuesto, enemigo, adverso, encontrado, hostil, contrario, pernicioso, hostiles, hostilidad

wrogi po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

entgegenwirkend, widrig, schädlich, bösartig, maligne, übelwollend, feindlich, feindselig, abgeneigt, feindlichen, feindliche

wrogi po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

sinistre, contraire, mauvais, antithétique, malin, opposées, néfaste, opposa, méchant, opposai, malicieux, malfaisant, hostile, répugnant, mal, adverse, hostiles, hostilité, ennemi, ennemie

wrogi po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

ostile, opposto, malvagio, nemico, sfavorevole, avverso, maligno, ostili, ostilità, nemica

wrogi po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

refém, hostil, hostis, hostilidade, inimigo

wrogi po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

vijandelijk, vijandig, vijandige, vijandelijke, vijandig tegenover

wrogi po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

неприязненный, недобрый, злобный, противоположный, антагонистичный, неприятельский, недоброжелательный, вражеский, противодействующий, враждебный, вражий, злостный, ехидный, зловредный, неблагоприятный, превратный, враждебно, враждебным, враждебной, враждебны

wrogi po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

motsatt, fiendtlig, ondartet, fiendtlige, fiendtlig innstilt

wrogi po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

elak, fientlig, fientliga, fientligt, fientligt inställd, fientligt inställda

wrogi po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

vihamielinen, vastakkainen, nurja, kiukkuinen, ilkeä, epäsuopea, epäsuotuisa, vastenmielinen, vihamielisiä, vihamielisen, vihamielisten, vihamielisesti

wrogi po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

fjendtlig, fjendtligt, fjendtlige, fjendtligt indstillet, fjendtligt indstillet over

wrogi po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

protikladný, nepříznivý, neblahý, škodlivý, zlomyslný, zlý, nepřátelský, maligní, antagonistický, protichůdný, antipatický, protivný, špatný, zhoubný, nepřátelské, nepřátelská, nepřátelští, nepřátelsky

wrogi po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

ellenséges, veszélyes, antipatikus, ellentétes, antagonisztikus, az ellenséges, ellenségesek, ellenségesen, barátságtalan

wrogi po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

ters, düşmanca, düşman, düşmanca bir, saldırgan, düşmanlık

wrogi po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

δυσμενής, κακεντρεχής, κακοήθης, εχθρικός, εχθρικό, εχθρική, εχθρικές, εχθρικά

wrogi po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

антипатичний, гидкий, ворожий, противний, почин, шкідливість, антагоністичний, пасивний, противляться, неслушний, злостивість, вражий, протилежний, ініціатива, згубність, ворожа, вороже, ворожо

wrogi po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

armiqësor, armiqësore, armiqësorë, armiqësi, armiq

wrogi po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

враждебния, враждебен, враждебна, враждебно, враждебни, враждебната

wrogi po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

варожы, варожым, адказалі варожым

wrogi po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

pahaloomuline, vaenulik, ebasoodus, vastustav, mitteomane, pahatahtlik, vastuseisev, antagonistlik, vaenuliku, vaenulikud, vaenulike, vaenulikus

wrogi po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

zloćudan, protivnički, zlurad, protivan, neprijatelj, odbojni, antagonizam, nepovoljan, zloban, neprijateljski, poguban, štetan, neprijateljski raspoloženi, neprijateljsko, neprijateljskog, neprijateljska

wrogi po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

andstæður, fjandsamlegur, fjandsamlegt, fjandsamleg, garð, í garð, andsnúinn

wrogi po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

infestus, infensus, contrarius

wrogi po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

priešiškas, priešiška, priešiški, priešišką, priešiškų

wrogi po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

naidīgs, naidīgi, naidīga, naidīgu, naidīgas

wrogi po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

непријателска, непријателско, непријателски, непријателската, непријателските

wrogi po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

ostil, ostilă, ostile, ostili, ostila

wrogi po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

sovražno, sovražna, sovražnega, sovražni, sovražne

wrogi po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

nenávistný, zlý, odporoval, škodlivý, antipatický, oponoval, neblahý, antagonistický, nepriateľský

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wrogi)

antonimy:
przyjazny, życzliwy

kolokacje:
wrogie zamiary / spojrzenie

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	wrogi		wroga	wrogie	wrodzy	wrogie
dopełniacz	wrogiego		wrogiej	wrogiego	wrogich
celownik	wrogiemu		wrogiej	wrogiemu	wrogim
biernik	wrogiego	wrogi	wrogą	wrogie	wrogich	wrogie
narzędnik	wrogim		wrogą	wrogim	wrogimi
miejscownik	wrogim		wrogiej	wrogim	wrogich
wołacz	wrogi		wroga	wrogie	wrodzy	wrogie

wyrazy pokrewne:
rzecz. wróg m, wrogość f
przysł. wrogo

przykłady:
Wrogi statek pływał u wybrzeży wyspy.
Wrogi, o Panie, pastwią się nade mną / I na mieszkanie dali otchłań ciemną.

synonimy:
niechętny, surowy; przest. wraży

wymowa:
IPA: [ˈvrɔɟi], AS: [vroǵi], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
przymiotnik
właściwy wrogowi/nieprzyjacielowi, wrogo nastawiony; nieprzyjazny, nieżyczliwy
o państwie: będący wrogiem, będący w stanie wojny z innym państwem
rzeczownik, forma fleksyjna
daw. lm od: wróg

Statystyki popularności: wrogi

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie