Słowo: wspinać

Kategoria: wspinać

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: wspinać

jak się wspinać, wspinać antonimy, wspinać gramatyka, wspinać krzyżówka, wspinać ortografia, wspinać się, wspinać się na drzewo sennik, wspinać się na górę sennik, wspinać się na szczyt angielski, wspinać się odmiana, wspinać się po angielsku, wspinać się po niemiecku, wspinać się po szczeblach kariery po angielsku, wspinać się sennik, wspinać się synonim, wspinać synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wspinać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wspinać: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: wspinać

wspinać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

mount, rise, clamber, ascend, climb, scale, scramble, shin, climbing, to climb

wspinać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

escalar, espinilla, subir, montaña, alza, armar, cabalgadura, montar, escama, monte, subida, gama, cerro, ascender, escala, ascenso, escalada, ascensión

wspinać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

ersteigen, alarmstart, aufstieg, klimmen, gerangel, schienbein, erhöhung, anhebung, querfeldeinrennen, aufgang, reittier, klettern, gehaltszulage, aufschwung, anlaufen, steigung, Aufstieg, Anstieg, Steig, Steigflug

wspinać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

taille, genèse, détartrer, grandir, montagne, mont, croissance, redresser, peau, poids, mêler, ériger, montent, exhausser, augmenter, gamme, montée, ascension, escalade, grimper, monter

wspinać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

arrampicarsi, monte, scala, scaglia, salita, cavalcatura, aumento, ascensione, montare, ascesa, montagna, alzarsi, scalata, salire, squama, scalare, di salita

wspinać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

alar, escama, montagem, amadurecer, serra, aumentar, alvorecer, escalada, ascender, mudar, escalde, subir, desenho, erguer-se, ascensão, encher, subida, escalar, de subida

wspinać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

opstaan, beklimming, berg, aanslag, rijzen, opslag, schaalverdeling, schaal, monteren, schilfer, schub, zetten, klauteren, opkomen, stijging, ladder, beklimmen, klimmen, klim, col, beklim

wspinać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

взойти, степень, расти, оправлять, паспарту, лазить, окончить, усугубиться, накипь, возвышение, возрастать, залезать, становиться, возвыситься, сползти, оканчивать, подъем, восхождение, набора высоты, набор высоты, подниматься

wspinać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

berg, stigning, bestige, oppstigning, skala, skjell, klatre, målestokk, streve, montere, fjell, stigningen, klatretur, klatre opp

wspinać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

fjäll, skala, klättra, berg, stiga, stigning, klättring, stig, stigningen

wspinać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

sääriluu, rynnätä, kahakka, heloittaa, asteikko, kiivetä, kehys, suomu, skaala, hela, nousta, syntymä, hilse, sääri, kavuta, nousu, nousun, nousunopeus, nousunopeus on

wspinać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

skala, skæl, klatre, stige, bjerg, stigning, opstigning, stigningen, klatretur

wspinać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

výšina, drápat, stoupání, kopeček, lezení, nakynout, šplhat, šupina, vzrůstat, vykynout, slupka, lézt, vystoupit, výstup, váha, zvedat, letounu při stoupání, při stoupání

wspinać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

feltörés, kapaszkodás, tülekedés, hártya, emelkedés, hangsor, salak, pikkely, fizetésemelés, fémhab, foglalat, számrendszer, felemelkedés, lábszár, béremelés, tartó, mászás, emelkedési, mászni, mássz

wspinać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

bayır, dağ, artış, tırmanış, tırmanmaya, tırmanma, bir tırmanış, climb

wspinać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κνήμη, λέπι, κλίμακας, διαταράσσω, κλιμάκωση, ανεβαίνω, καλάμι, αναρριχώμαι, όρος, ανατέλλω, κλίμακα, αύξηση, αυξάνομαι, ορθώνομαι, σκαρφαλώνω, βουνό, αναρρίχηση, ανόδου, ανάβαση, άνοδο, ανόδου που

wspinać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

видирання, бійка, гомілка, підніматись, здійматися, продиратися, піднятися, видеріться, градація, підніміться, витися, зважуватися, битися, хвилястий, здійматись, підніматися, підйом, піднесення

wspinać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

mal, ngrihem, shkallë, bjeshkë, ngjitem, kërci, ngjit, ngjitje e, hipje, ngrihem më lart

wspinać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

възниквам, планина, школа, схватка, гора, катерене, изкачване, набиране на височина, изкачи

wspinać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

драбiны, падымаццa, гара, ўздым, пад'ём, уздым, пад'ем, рост

wspinać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

katlakivi, rüselema, tõus, tõusma, suurendama, paigaldama, ronima, ukerdama

wspinać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

goljenica, udesiti, ustati, penjanje, porasti, poremetiti, mjera, rasti, uzbrdica, namještenje, strugati, tučnjava, pentranje, dići, zgrabiti, uzlijetati, popeti se, uspon, Penjalište

wspinać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

klífa, hækka, klifra, ganga upp

wspinać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

mons, crus, squama

wspinać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

gama, žvynas, kalnas, užlipti, mastelis

wspinać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

blaugznas, kalns, gamma, mērogs, lēkts, kāpt, Augstuma uzņemšana, uzņemšana, uzkāpt

wspinać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

планина, искачувањето, искачување, качување, се искачи, искачи

wspinać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

sui, ascensiune, urca, solz, munte, gamă, urcare, de urcare, urcuș

wspinać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

vstane, let, nasadit, vzpon, vzpenjanje, vzpenjanja, vzponu, vzpenjati

wspinać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

holeň, šplhať, šupina, škála, výstup, zvýšení, vstane, šplhať sa, sa šplhať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wspinać)

odmiana:
koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

wspinać

czas teraźniejszy

wspinam

wspinasz

wspina

wspinamy

wspinacie

wspinają

czas przeszły

wspinałem

wspinałeś

wspinał

wspinaliśmy

wspinaliście

wspinali

wspinałam

wspinałaś

wspinała

wspinałyśmy

wspinałyście

wspinały

wspinałom

wspinałoś

wspinało

tryb rozkazujący

niech wspinam

wspinaj

niech wspina

wspinajmy

wspinajcie

niech wspinają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę wspinał, będę wspinać	będziesz wspinał, będziesz wspinać	będzie wspinał, będzie wspinać	będziemy wspinali, będziemy wspinać	będziecie wspinali, będziecie wspinać	będą wspinali, będą wspinać
	f	będę wspinała, będę wspinać	będziesz wspinała, będziesz wspinać	będzie wspinała, będzie wspinać	będziemy wspinały, będziemy wspinać	będziecie wspinały, będziecie wspinać	będą wspinały, będą wspinać
	n	będę wspinało, będę wspinać	będziesz wspinało, będziesz wspinać	będzie wspinało, będzie wspinać	będziemy wspinały, będziemy wspinać	będziecie wspinały, będziecie wspinać	będą wspinały, będą wspinać
czas zaprzeszły	m	wspinałem był	wspinałeś był	wspinał był	wspinaliśmy byli	wspinaliście byli	wspinali byli
	f	wspinałam była	wspinałaś była	wspinała była	wspinałyśmy były	wspinałyście były	wspinały były
	n	wspinałom było	wspinałoś było	wspinało było	wspinałyśmy były	wspinałyście były	wspinały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		wspinano
tryb przypuszczający	m	wspinałbym, byłbym wspinał	wspinałbyś, byłbyś wspinał	wspinałby, byłby wspinał	wspinalibyśmy, bylibyśmy wspinali	wspinalibyście, bylibyście wspinali	wspinaliby, byliby wspinali
	f	wspinałabym, byłabym wspinała	wspinałabyś, byłabyś wspinała	wspinałaby, byłaby wspinała	wspinałybyśmy, byłybyśmy wspinały	wspinałybyście, byłybyście wspinały	wspinałyby, byłyby wspinały
	n	wspinałobym, byłobym wspinało	wspinałobyś, byłobyś wspinało	wspinałoby, byłoby wspinało	wspinałybyśmy, byłybyśmy wspinały	wspinałybyście, byłybyście wspinały	wspinałyby, byłyby wspinały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	wspinający, niewspinający
	f	wspinająca, niewspinająca			wspinające, niewspinające
	n	wspinające, niewspinające			wspinające, niewspinające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	wspinany			wspinani
	f	wspinana			wspinane
	n	wspinane			wspinane
imiesłów przysłówkowy współczesny		wspinając, nie wspinając
rzeczownik odczasownikowy		wspinanie, niewspinanie

koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

wspinać się

czas teraźniejszy

wspinam się

wspinasz się

wspina się

wspinamy się

wspinacie się

wspinają się

czas przeszły

wspinałem się

wspinałeś się

wspinał się

wspinaliśmy się

wspinaliście się

wspinali się

wspinałam się

wspinałaś się

wspinała się

wspinałyśmy się

wspinałyście się

wspinały się

wspinałom się

wspinałoś się

wspinało się

tryb rozkazujący

niech się wspinam

wspinaj się

niech się wspina

wspinajmy się

wspinajcie się

niech się wspinają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się wspinał, będę się wspinać	będziesz się wspinał, będziesz się wspinać	będzie się wspinał, będzie się wspinać	będziemy się wspinali, będziemy się wspinać	będziecie się wspinali, będziecie się wspinać	będą się wspinali, będą się wspinać
	f	będę się wspinała, będę się wspinać	będziesz się wspinała, będziesz się wspinać	będzie się wspinała, będzie się wspinać	będziemy się wspinały, będziemy się wspinać	będziecie się wspinały, będziecie się wspinać	będą się wspinały, będą się wspinać
	n	będę się wspinało, będę się wspinać	będziesz się wspinało, będziesz się wspinać	będzie się wspinało, będzie się wspinać	będziemy się wspinały, będziemy się wspinać	będziecie się wspinały, będziecie się wspinać	będą się wspinały, będą się wspinać
czas zaprzeszły	m	wspinałem się był	wspinałeś się był	wspinał się był	wspinaliśmy się byli	wspinaliście się byli	wspinali się byli
	f	wspinałam się była	wspinałaś się była	wspinała się była	wspinałyśmy się były	wspinałyście się były	wspinały się były
	n	wspinałom się było	wspinałoś się było	wspinało się było	wspinałyśmy się były	wspinałyście się były	wspinały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		wspinano się
tryb przypuszczający	m	wspinałbym się, byłbym się wspinał	wspinałbyś się, byłbyś się wspinał	wspinałby się, byłby się wspinał	wspinalibyśmy się, bylibyśmy się wspinali	wspinalibyście się, bylibyście się wspinali	wspinaliby się, byliby się wspinali
	f	wspinałabym się, byłabym się wspinała	wspinałabyś się, byłabyś się wspinała	wspinałaby się, byłaby się wspinała	wspinałybyśmy się, byłybyśmy się wspinały	wspinałybyście się, byłybyście się wspinały	wspinałyby się, byłyby się wspinały
	n	wspinałobym się, byłobym się wspinało	wspinałobyś się, byłobyś się wspinało	wspinałoby się, byłoby się wspinało	wspinałybyśmy się, byłybyśmy się wspinały	wspinałybyście się, byłybyście się wspinały	wspinałyby się, byłyby się wspinały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	wspinający się, niewspinający się
	f	wspinająca się, niewspinająca się			wspinające się, niewspinające się
	n	wspinające się, niewspinające się			wspinające się, niewspinające się
imiesłów przysłówkowy współczesny		wspinając się, nie wspinając się
rzeczownik odczasownikowy		wspinanie się, niewspinanie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. wspinanie n

synonimy:
wdrapywać się

wymowa:
IPA: [ˈfspʲĩnaʨ̑], AS: [fspʹĩnać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.

znaczenia:
czasownik niedokonany (dk. wspiąć)
ściskać konia ostrogami i ściągać uzdę tak by stanął dęba
czasownik zwrotny niedokonany wspinać się (dk. wspiąć się)
wznosić siebie samego na coś wysokiego

Statystyki popularności: wspinać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie