Słowo: wstrzymać
Kategoria: wstrzymać
Prawo i administracja, Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: wstrzymać
wstrzymać antonimy, wstrzymać english, wstrzymać gramatyka, wstrzymać krzyżówka, wstrzymać oddech po angielsku, wstrzymać ogień po angielsku, wstrzymać ortografia, wstrzymać po angielsku, wstrzymać po niemiecku, wstrzymać płatność po angielsku, wstrzymać się, wstrzymać się od głosu, wstrzymać synonim, wstrzymać synonimy, wstrzymać słownik
Synonimy: wstrzymać
zatrzymać, powstrzymać, przestać, przerwać, zatrzymać się, zaprzestać, kończyć, ustać, przejść, utrudniać, przeszkadzać komuś czemuś, zahamować, zawiesić, podwiesić, hamować, pohamować, powstrzymać kogoś od czegoś, miarkować się, powściągnąć, odmawiać, potrącać, ukryć, przerwać ciągłość, wypisać się
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wstrzymać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wstrzymać: 9
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka wstrzymać: 9
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: wstrzymać
wstrzymać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
help, arrest, retain, suppress, deactivate, sleep, desist, pause, refrain, stop, cease, discontinue, suspend, withhold
wstrzymać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
socorrer, socorro, reprimir, suprimir, contener, arrestar, ayuda, descansar, sueño, remediar, intermisión, detener, retener, asistir, arresto, ayudar, retener el, negar, denegar, suspender
wstrzymać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
stockung, helfen, hilfe, schlafen, unterdrücken, festnehmen, beihilfe, assistieren, unterstützung, unterbrechung, abfangen, pause, stütze, helfer, schlummer, mithilfe, zurückhalten, verweigern, vorenthalten, versagen, zurückzuhalten
wstrzymać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
prohiber, juguler, rêve, abroger, retenons, comprimer, détenir, retiens, assourdir, supprimer, pioncer, wagon-lit, paralyser, alpaguer, bloquer, appréhender, retenir, refuser, suspendre, refuser de, cacher
wstrzymać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
requie, ausilio, aiutare, arresto, reprimere, ritornello, detenzione, sostare, soccorso, sussidio, ritenere, fermare, pausa, trattenere, nascondere, sonno, rifiutare, negare, sospendere, rifiutare il
wstrzymać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
socorrer, ajudar, prender, deter, apreender, pausa, querer, criado, anseio, sono, matar, desejar, auxílio, abafar, sufocar, apreensão, reter, recusar, suspender, reter o, negar
wstrzymać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
slapen, stilte, inrekenen, assistentie, smoren, toeverlaat, arresteren, assisteren, verdringen, pauzeren, neerslaan, opkroppen, reserveren, baten, bedwingen, verkroppen, achterhouden, onthouden, weerhouden, te houden, inhouden
wstrzymać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
обуздывать, сдержать, замалчивать, удерживать, сберегать, умерить, перемена, воспретить, сдерживаться, перерыв, забирать, почивать, задерживать, удержать, придушить, подавлять, воздержаться, отказать
wstrzymać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
stans, sove, pause, arrestere, hjelp, hjelpe, refreng, søvn, avbrytelse, slummer, avskaffe, holde tilbake, tilbakeholde, holde, å holde tilbake, å tilbakeholde
wstrzymać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kväva, behålla, sova, anhållande, refräng, sömn, arrestera, biträde, rast, uppehåll, hjälpa, häkta, paus, hjälp, medhjälpare, bistånd, undanhålla, hålla inne, innehålla, vägra, inne
wstrzymać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
salata, uni, seisaus, avustaa, apulainen, kertosäe, pidätys, koisata, nukkua, pidättää, avustus, torkkua, avustaja, suosia, laannuttaa, uinua, evätä, kieltäytyä, pidättämään, pidätettävä
wstrzymać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hjælp, sove, pause, hjælpe, bistand, afbrydelse, arrestere, slummer, hjælpemiddel, tilbageholde, at tilbageholde, nægte, tilbageholder, afslå
wstrzymać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
utlumit, zatajit, zastavení, výpomoc, mít, podržet, sen, uchovat, oddech, zatknout, tlumit, ustat, zadržení, upustit, pomocník, zrušit, zadržet, odepřít, odmítnout, srazit, zadržovat
wstrzymać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
álom, megakadályozás, lefoglalás, visszatart, visszatartani, visszatartja, visszatartására, visszatarthatja
wstrzymać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yardım, yardam, yatmak, bastırmak, tutuklama, uyku, alıkoymak, vermemek, kesintisi, kesinti, askıya
wstrzymać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
βοηθός, διακόπτω, αρωγή, επωδός, παύση, καταστέλλω, καταπνίγω, διακοπή, τσίμπλα, αποκρύπτω, βοήθεια, διατηρώ, σταματώ, επικουρία, ύπνος, συλλαμβάνω, παρακρατήσει, να παρακρατήσει, παρακρατούν, παρακρατεί, αρνηθεί
wstrzymać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заповзяття, перерва, говорун, спати, арешт, помагати, завзяття, подавити, замішання, затримати, забороняти, норовистість, німіти, крамар, допомагати, баритися, утримувати, втримувати, тримати, утримуватиме
wstrzymać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ndihmoj, gjumi, pushim, gjumë, fle, mbaj, refuzoj, mbajë, japë, refuzuar
wstrzymać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
припев, пауза, помагам, сън, удържи, удържа, задържи, удържат, откаже
wstrzymać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
хаваць, ўтрымліваць, утрымліваць, трымаць, стрымліваць
wstrzymać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
säilitama, rähm, magama, uni, hoiduma, peatama, seisatuma, refrään, abi, aitama, peatuma, arest, arestima, kinni, keelduda, kinni pidada, jätta, kinni pidama
wstrzymać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pripjev, izostaviti, zaustaviti, san, stanka, pomoći, prekid, stati, spavanje, odmor, spavati, pomagati, obuzdati, zastati, uhićenje, oklijevanje, zadržati, uskratiti, zadrži, uskrati, uskraćuje
wstrzymać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hjálp, handtaka, fylgi, gagn, hald, aðstoð, halda, halda eftir, synja, að halda eftir, hleypa ekki nýjum aðilum
wstrzymać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
auxilium, somnus, subsidium, subvenio
wstrzymać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
areštuoti, priedainis, pagelbėti, pagalba, asistentas, pertrauka, refrenas, pagalbininkas, pauzė, padėjėjas, miegas, areštas, sulaikyti, neduoti, sustabdyti, išskaičiuoti, nesuteikti
wstrzymać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
līdzekļi, arests, refrēns, palīgs, pārtraukums, pauze, snauda, piedziedājums, asistents, arestēšana, miegs, palīdzība, palīgstrādnieks, aizturēt, ieturēt, neizpaust, ietur, nepiešķirt
wstrzymać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
задржи, воздржи, се воздржи, ги задржи, задржува
wstrzymać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ajutor, somn, antract, dormi, asistent, refren, arestare, reprima, ajuta, reține, rețină, refuza, retine, refuze
wstrzymać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
refrén, pomáhat, pomožnik, sen, spati, pomagati, potlačit, stat, pomoč, zadrži, zadržati, zadržijo, zadržanje, zavrnejo
wstrzymać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
uväzniť, refrén, pomoci, sen, prestať, pomoc, spánok, pomocník, zadržať, ponechať, zadržanie, zadržiavať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wstrzymać)
wyrazy pokrewne:
rzecz. wstrzymywanie n, wstrzymanie n, trzymanie n
czas. wstrzymywać ndk., trzymać ndk.
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. wstrzymywać)
zob. wstrzymywać
czasownik zwrotny wstrzymać się
aspekt dokonany od: wstrzymywać się
rzecz. wstrzymywanie n, wstrzymanie n, trzymanie n
czas. wstrzymywać ndk., trzymać ndk.
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. wstrzymywać)
zob. wstrzymywać
czasownik zwrotny wstrzymać się
aspekt dokonany od: wstrzymywać się
Statystyki popularności: wstrzymać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie
Losowe słowa