Słowo: wtykać

Powiązane słowa / Znaczenie: wtykać

wtykać antonimy, wtykać gramatyka, wtykać komuś szpile, wtykać krzyżówka, wtykać nos, wtykać nos w cudze sprawy, wtykać nos w nieswoje sprawy, wtykać nos w nieswoje sprawy angielski, wtykać nos w nieswoje sprawy niemiecki, wtykać nos w nieswoje sprawy po angielsku, wtykać nos w nieswoje sprawy po niemiecku, wtykać nos w nieswoje sprawy synonim, wtykać ortografia, wtykać swoje trzy grosze, wtykać synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wtykać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wtykać: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: wtykać

wtykać po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
poke, tuck, stick, sticking, to stick

wtykać po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pliegue, golpear, escarbar, palo, bastón, palillo, stick, del palillo

wtykać po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bundfalte, prügeln, schlag, schlagen, sack, Schläger, Stock, Stab, Knüppel, Stange

wtykać po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
escamoter, enfoncer, trousser, signet, pousser, mettre, plisser, stocker, sac, fouiller, plissé, fourrer, rempli, tisonner, frapper, retrousser, bâton, stick, manche, bâtonnet, bâton de

wtykać po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
battere, urtare, rimboccare, colpire, bastone, bastone di, del bastone, bastoncino, il bastone

wtykać po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
aconchegar, vara, pau, da vara, bastão, colar

wtykać po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
zak, tas, bonzen, stok, stokje, plakken, te plakken

wtykać po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
давиться, толчок, протыкать, прятать, пнуть, подтыкать, сунуть, выскакивать, тычок, запрятать, засучить, складка, засунуть, подбирать, подсовывать, толкнуть, палка, палочка, палку, палки, ручка

wtykać po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fold, stick, pinne, kjepp, stokk

wtykać po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
pinne, Stick, käpp, pinnen

wtykać po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tökätä, lyödä, poimuttaa, tuuppia, poimu, säkki, laskostaa, sohia, survoa, töniä, laskos, kuroa, iskeä, sysäys, hakata, keppi, tikku, stick, keppiä

wtykać po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stick, pind, stok, stokken, stav

wtykać po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
záložka, vykasat, vyhrnout, nacpat, podkasat, vrazit, prohrabat, bít, strkat, strčit, vecpat, hůl, tyč, nalepit, tyčinka, flash disk

wtykać po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
bot, Stick, bottal, botot, kibír

wtykać po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
torba, çuval, sopa, çubuk, stick, çubuğu, Flash Bellek

wtykać po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πιέτα, χώνω, πτύσσω, πτυχή, τσιγκλώ, σπρώχνω, ραβδί, Stick, στικ, κολλήσει, το ραβδί

wtykać po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
складка, давитися, зборка, підгинати, засовувати, отрути, палиця, палка, ціпок, палиця на

wtykać po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
çante, shkop, ngjit, rrinë, kartë, Rroje

wtykać po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
толкоз, пръчка, стик, тояга, клечка, незалепващо

wtykać po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
мяшок, палка, кій, палка з

wtykać po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
sorkima, toppima, torkama, krooge, kukkur, kepp, stick, kinni, pulk, jääda

wtykać po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
guranje, nabrati, danguba, nabor, ljenjivac, štap, palica, Stick, držati, štapić

wtykać po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
stafur, Stick, standa, pinna, halda fast

wtykać po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
maišas, lazda, Stick, klijuoti, lazdas, laikytis

wtykać po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
maiss, nūja, pielīmēt, stick, nūju, zīmulis

wtykać po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
стап, стик, стапче, стапот, Stick

wtykać po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sac, băț, stick de, bastonul, baston

wtykać po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
razit, stick, palica, palico, ključ

wtykać po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
strkať, vražiť, palica, palicu, hokejka, hůl, palice

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wtykać)

związki frazeologiczne:
przysłowia: nie wtykaj nosa do cudzego prosa, nie wtykaj nosa do cudzego trzosa

odmiana:
(1) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikwtykać
czas teraźniejszywtykamwtykaszwtykawtykamywtykaciewtykają
czas przeszłymwtykałemwtykałeśwtykałwtykaliśmywtykaliściewtykali
fwtykałamwtykałaśwtykaławtykałyśmywtykałyściewtykały
nwtykałomwtykałośwtykało
tryb rozkazującyniech wtykamwtykajniech wtykawtykajmywtykajcieniech wtykają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę wtykał,
będę wtykać
będziesz wtykał,
będziesz wtykać
będzie wtykał,
będzie wtykać
będziemy wtykali,
będziemy wtykać
będziecie wtykali,
będziecie wtykać
będą wtykali,
będą wtykać
fbędę wtykała,
będę wtykać
będziesz wtykała,
będziesz wtykać
będzie wtykała,
będzie wtykać
będziemy wtykały,
będziemy wtykać
będziecie wtykały,
będziecie wtykać
będą wtykały,
będą wtykać
nbędę wtykało,
będę wtykać
będziesz wtykało,
będziesz wtykać
będzie wtykało,
będzie wtykać
czas zaprzeszłymwtykałem byłwtykałeś byłwtykał byłwtykaliśmy byliwtykaliście byliwtykali byli
fwtykałam byławtykałaś byławtykała byławtykałyśmy byływtykałyście byływtykały były
nwtykałom byłowtykałoś byłowtykało było
forma bezosobowa czasu przeszłegowtykano
tryb przypuszczającymwtykałbym,
byłbym wtykał
wtykałbyś,
byłbyś wtykał
wtykałby,
byłby wtykał
wtykalibyśmy,
bylibyśmy wtykali
wtykalibyście,
bylibyście wtykali
wtykaliby,
byliby wtykali
fwtykałabym,
byłabym wtykała
wtykałabyś,
byłabyś wtykała
wtykałaby,
byłaby wtykała
wtykałybyśmy,
byłybyśmy wtykały
wtykałybyście,
byłybyście wtykały
wtykałyby,
byłyby wtykały
nwtykałobym,
byłobym wtykało
wtykałobyś,
byłobyś wtykało
wtykałoby,
byłoby wtykało
imiesłów przymiotnikowy czynnymwtykający, niewtykający
fwtykająca, niewtykającawtykające, niewtykające
nwtykające, niewtykające
imiesłów przymiotnikowy biernymwtykanywtykani
fwtykanawtykane
nwtykane
imiesłów przysłówkowy współczesnywtykając, nie wtykając
rzeczownik odczasownikowywtykanie, niewtykanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. wtyczka f, nawtykanie n, wetknięcie n, wtykanie n, wtyk mrz

synonimy:
wkładać, wpychać

wymowa:
IPA: [ˈftɨkaʨ̑], AS: [ftykać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wetknąć)
wkładać, wstawiać, wciskać coś między inne rzeczy
Losowe słowa