Słowo: wybitny
Kategoria: wybitny
Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka, Nauka
Powiązane słowa / Znaczenie: wybitny
wybitny antonimy, wybitny gramatyka, wybitny krzyżówka, wybitny matematyk, wybitny mistrzowski protektor, wybitny muzyk, wybitny mówca rzymski, wybitny ortografia, wybitny polak, wybitny polityk ateński z v wieku p.n.e, wybitny polski astronom, wybitny polski astronom autor teorii heliocentrycznej, wybitny polski kompozytor twórca wielu polonezów, wybitny polski poeta, wybitny synonim, wybitny synonimy
Synonimy: wybitny
znakomity, znany, wyraźny, znaczony, napiętnowany, z wzorem, dostojny, godny, celny, walny, prowadzący, czołowy, przewodni, przewodniczy, naczelny, wystający, skaczący, tryskający, sterczący, wydatny, wysoki, wyniosły, bardzo wysoki, niebosiężny, gwałtowny, widoczny, wielki, godny uwagi, osobliwy, górujący, nadzwyczajny, rzucający się w oczy, demonstracyjny, głośny, sławny, znamienity, słynny, przesławny, niepospolity, niezrównany, nie załatwiony, wytworny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wybitny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wybitny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka wybitny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: wybitny
wybitny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
salient, superb, capital, noteworthy, high, noted, distinct, pre-eminent, leading, ingenious, distinguished, eminent, illustrious, prominent, great, superior, outstanding, remarkable
wybitny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
acusado, egregio, capital, célebre, afamado, sumo, ingenioso, mayúscula, famoso, magnífico, magno, claro, gran, distinguido, destacado, señalado, excepcional, sobresaliente, pendiente, excelente
wybitny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
wesentlich, hochgradig, markiert, garnierung, schwanger, prominente, führung, hohe, merkwürdig, getrennt, hauptstadt, hervorspringend, deutlich, geschickt, verschieden, mittelschule, hervorragend, hervorragende, herausragende, hervorragenden, ausstehenden
wybitny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
réputé, connu, marquées, marquèrent, lucide, bien, frontal, marqués, notai, direction, notées, costaud, immense, formel, épatant, robuste, exceptionnel, remarquable, encours, exceptionnelle, circulation
wybitny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ingegnoso, ragguardevole, celebre, elevato, grande, intenso, capitale, famoso, magnifico, alto, astuto, eminente, chiaro, esimio, superiore, illustre, eccezionale, eccezionali, straordinaria, sospeso, straordinario
wybitny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
destilar, excelente, fundos, maiúsculo, fora, eminente, grande, famoso, saliente, emigrar, magno, hábil, alto, observação, proeminente, jeitoso, marcante, excepcional, notável
wybitny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bedreven, prachtig, bijdehand, aanzienlijk, welbekend, opperste, overweldigend, opmerkelijk, opvallend, merkwaardig, duidelijk, knap, toongevend, geniaal, hoog, gretig, uitstekend, voortreffelijk, uitstaan, buitengewoon, uitstekende
wybitny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
крапленый, чрезвычайный, особый, капитель, отвод, максимум, знаменитый, лучший, выпуклый, возвышающийся, превосходный, знатный, подпорченный, необыкновенный, диковинный, первосвященник, выдающийся, выдающимся, выдающегося, выдающиеся, выдающихся
wybitny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
berømt, betydelig, herlig, påfallende, høy, prektig, klar, stor, oppfinnsom, fremragende, bemerkelsesverdig, fremstående, tydelig, fornem, utestående, enestående, utmerket
wybitny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
framstående, stor, list, huvudstad, slug, kapital, sinnrik, berömd, ryktbar, påfallande, känd, tydlig, framträdande, enastående, utestående, massor, utmärkt
wybitny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
maineikas, selvä, näppärä, tunnistivat, kapitaali, harras, erinomainen, jalo, ylevä, suuri, voittamaton, pääoma, korkea, eri, silmäänpistävä, intomielinen, maksamatta, vahva, jäljellä, erinomaisen
wybitny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tydelig, høj, berømt, chef, stor, fed, hovedstad, kapital, klar, udestående, fremragende, enestående, Udmærket
wybitny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
lepší, proslulý, vysoký, výrazný, čelný, vyčnívající, vybraný, eminentní, velikánský, vynikající, označený, těžký, vystupující, vyvýšený, silný, významný, vynikajícím, význačný
wybitny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ólmozás, törzsvagyon, szagos, megkülönböztetett, eminens, ritkítás, kifizetetlen, odavezetés, nevezetes, víz-odavezetés, kéménytoldat, felettes, csúcsteljesítmény, kiválóbb, példakép, eszes, kiemelkedő, kiváló, fennálló, kimagasló, fennmaradó
wybitny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kapital, açık, ünlü, kocaman, pırlanta, seçkin, tanınmış, büyük, kurnaz, anamal, hırslı, yüksek, becerikli, önemli, olağanüstü, üstün, olağanüstü bir, çarpıcı
wybitny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
άριστος, κορυφαίος, διαπρεπής, ηγετικός, εξαιρετικός, θαυμάσιος, απίθανος, αξιοσημείωτα, καταπληκτικός, ψηλός, ευδιάκριτος, μεγάλος, διάσημος, διακεκριμένος, ανώτερος, πρωτεύουσα, εκκρεμών, εκκρεμή, εκκρεμούν, εξαιρετική, εκκρεμείς
wybitny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
чудовий, зменшення, визначний, зауважувати, вишуканий, зниження, несплачений, відомий, мілка, примітка, випуклість, громадити, кращий, переважаючий, верхній, видний, видатний, видатна
wybitny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
madh, kryeqytet, lartë, shquar, dalluar, dinake, i shquar, pazgjidhura, të shquar, të pazgjidhura
wybitny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
видния, столица, гимназия, неуреден, неизплатен, изключително, изключителен, изключителна
wybitny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
высокi, ясни, вялiкi, выбітны, выдатны
wybitny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kuulus, suur, esileküündiv, kõrgele, tähelepanuväärne, eraldiseisev, kapiteel, juhtiv, erinev, silmatorkav, ülekaalukas, hüppav, märkimisväärne, kapital, ülev, geniaalne, silmapaistev, täitmata, tasumata, lahendamata, silmapaistva
wybitny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
evidentirana, istaknut, okretan, znatan, visinu, važan, velikoj, upadljiv, uzvišen, određen, vidan, poznat, izbočina, obilježenim, velike, vrhunski, izvanredan, izvrsne, izvanrednu, izvanredna, izvanredne
wybitny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hár, framúrskarandi, Outstanding, útistandandi, Miðja framúrskarandi, Staða
wybitny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
dissimilis, grandis, inclitus, profundus, valde, notabilis, egregius, altus, insignis, evidens
wybitny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kapitalas, nepaprastas, ryškus, puikus, sostinė, garsus, nuostabus, neišspręstas, neapmokėtas, išskirtinis, neįvykdyti
wybitny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kapitāls, liels, saredzams, lielisks, vadība, slavens, augsts, galvaspilsēta, uzkrītošs, saskatāms, ievērojams, izcils, izcilu, izcili, atrisināti, izcila
wybitny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
извонредна, одличен, извонреден, исклучително, извонредни
wybitny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
conducere, deştept, capitală, celebru, frapant, mare, eminent, înalt, capital, remarcabil, clar, distins, restante, remarcabilă, remarcabile, remarcabila
wybitny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
visok, lepší, kapitál, neporavnanih, izjemna, izjemno, odprta, neporavnani
wybitny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
duchaplný, znamenitý, vznešený, nápadný, význačný, lepší, pozoruhodný, nádherný, významný, vysoko, zaznamenal, prominentní, výška, kapitál, výšina, vysoké, vynikajúce, vynikajúci, vynikajúca, vynikajúcu, vynikajúcou
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wybitny)
antonimy:
przeciętny, słaby, mierny
kolokacje:
wybitny artysta
wybitne dzieło
odmiana:
wyrazy pokrewne:
przysł. wybitnie
czas. wybijać się
rzecz. wybitność
przym. wybitnie
przykłady:
Fryderyk Chopin był wybitnym pianistą.
Ta symfonia to wybitne dzieło.
synonimy:
zdolny, genialny
wymowa:
IPA: [vɨˈbʲitnɨ], AS: [vybʹitny], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
bardzo uzdolniony
o niezwykłych walorach artystycznych, naukowych itp.
wyjątkowy, szczególny, o dużym nasileniu
przeciętny, słaby, mierny
kolokacje:
wybitny artysta
wybitne dzieło
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | wybitny | wybitna | wybitne | wybitni | wybitne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | wybitnego | wybitnej | wybitnego | wybitnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | wybitnemu | wybitnej | wybitnemu | wybitnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | wybitnego | wybitny | wybitną | wybitne | wybitnych | wybitne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | wybitnym | wybitną | wybitnym | wybitnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | wybitnym | wybitnej | wybitnym | wybitnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | wybitny | wybitna | wybitne | wybitni | wybitne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
przysł. wybitnie
czas. wybijać się
rzecz. wybitność
przym. wybitnie
przykłady:
Fryderyk Chopin był wybitnym pianistą.
Ta symfonia to wybitne dzieło.
synonimy:
zdolny, genialny
wymowa:
IPA: [vɨˈbʲitnɨ], AS: [vybʹitny], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
bardzo uzdolniony
o niezwykłych walorach artystycznych, naukowych itp.
wyjątkowy, szczególny, o dużym nasileniu
Statystyki popularności: wybitny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Poznań, Katowice, Warszawa, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, mazowieckie, wielkopolskie, śląskie, dolnośląskie
Losowe słowa