wykończenie po angielsku
Tłumaczenia:
decoration, finishing, trimming, decor, finish, accomplishment, décor, finishes, finish of
wykończenie po hiszpańsku
Tłumaczenia:
franja, finalizar, acabar, adquisición, ornamento, fenecer, adorno, terminar, decoración, acabarse, concluir, condecoración, acabado, final, acabado de, meta, fin
wykończenie po niemiecku
Tłumaczenia:
vollbringung, bestimmung, finale, medaille, bühnenausstattung, lack, zierrat, trimmung, dekoration, entgräten, ausspielend, beendend, abschneiden, gewandtheit, geschicklichkeit, oberflächenbehandlung, Finish, Oberfläche, Ziel, Ausführung, Ende
wykończenie po francusku
Tłumaczenia:
conclure, bout, garniture, exploit, bordure, terminer, embellissement, finir, terme, décor, faire, destination, fini, décoration, dénouement, queue, finition, arrivée, fin, la finition
wykończenie po włosku
Tłumaczenia:
ornamento, cessare, conclusione, finire, rifinitura, addobbo, decorazione, compimento, onorificenza, finitura, rivestimento, finale, fine, finiture
wykończenie po portugalsku
Tłumaczenia:
decoração, revestimento, adorno, banda, aquisição, ultimar, finalizar, terminar, dedo, acabar, encerrar, tira, fita, faixa, acabamento, fim, acabamento de
wykończenie po holendersku
Tłumaczenia:
onderscheiding, besluiten, vaardigheid, volbrengen, ridderorde, vervulling, tooi, prestatie, ophouden, penning, handigheid, ornament, afwerken, uitmaken, uitvoering, band, afwerking, einde, eindig, eindigt, afgewerkt
wykończenie po rosyjsku
Tłumaczenia:
обработка, приобретение, прикраса, кончить, тримминг, доделать, закончить, украшение, окончание, обделать, выполнение, свершение, конец, орден, закрытие, доканчивать, отделка, гол, отделки, покрытие
wykończenie po norwesku
Tłumaczenia:
bedrift, slutte, ervervelse, ende, avslutte, dekorasjon, overflate, ferdig, slutt, elegant, elegant over
wykończenie po szwedzku
Tłumaczenia:
orden, dekoration, avsluta, utsmyckning, upphöra, insats, sluta, ornament, bedrift, yta, fullföljande, avslut, slut, mål
wykończenie po fińsku
Tłumaczenia:
taidot, oksiminen, koristus, kunniamerkki, päättää, suoritus, jälkimaku, tiedot, tieto, koriste, lopetus, toteuttaminen, maali, toimenpide, tappaa, teko, viimeistely, tulevan, maali pelaajalta, english
wykończenie po duńsku
Tłumaczenia:
fuldende, pynt, orden, dekoration, færdig, Udfør, slut, mål, overflade
wykończenie po czesku
Tłumaczenia:
dokončení, obruba, splnění, vyplnění, končit, konec, dopsat, dobít, získání, výzdoba, dokončit, dokonání, vyznamenání, úspěch, řád, provést, úprava, provedení, povrch, povrchová úprava, zakončení
wykończenie po węgiersku
Tłumaczenia:
sujtás, körülvágás, szóvirág, dekoráció, szobafestés, díszítmény, csiszoltság, befejez, Befejezés, a Befejezés, Finish, kivitelben
wykończenie po turecku
Tłumaczenia:
bitirmek, tamamlamak, hüner, süs, başarı, madalya, bitiş, kaplama, finiş, yüzey
wykończenie po grecku
Tłumaczenia:
περατώνω, τερματισμός, τέλος, στολισμός, διενέργεια, τελειώνω, φινίρισμα, γκολ το, τελείωμα, τερματισμού
wykończenie po ukraińsku
Tłumaczenia:
кінчати, орнамент, скоєння, підгонка, орден, гарнір, окрасу, достоїнства, припасування, оформлення, закінчувати, фініш, досягнення, обрізки, прикрасу, оздоблення, обробка, отделка
wykończenie po albańsku
Tłumaczenia:
stoli, dekor, finish, përfundojë, të përfundojë, fund, goditja e
wykończenie po bułgarsku
Tłumaczenia:
орнамент, окончание, украшение, завършеност, финиш, гланц, ударът, ударът на
wykończenie po białorusku
Tłumaczenia:
адрас, скончыць, аздабленне, аддзелка
wykończenie po estońsku
Tłumaczenia:
aumärk, sisekujundus, ehtimine, kaunistus, lihv, viimistlema, lõpp, finiš, Finish, viimistlus, lõpuni
wykończenie po chorwacku
Tłumaczenia:
dekoracija, ukrašavanje, podešavanje, ukras, okončanje, svršiti, dotjerivanje, izravnavanje, kićenje, uređenje, kraj, dekor, finski, dovršiti, završiti, djelo, finiš, obrada, završna obrada
wykończenie po islandzku
Tłumaczenia:
fullgera, enda, ljúka, klára, gat ekki klárað, lok, ljúka við
wykończenie po łacinie
Tłumaczenia:
exitus, exigo
wykończenie po litewsku
Tłumaczenia:
baigti, medalis, ornamentas, apdaila, smūgiuotas, smūgiuotas kamuolys, finišo
wykończenie po łotewsku
Tłumaczenia:
medaļa, galamērķis, apdare, finišs, raidītā, apdari, apdares
wykończenie po macedońsku
Tłumaczenia:
финиш, завршница, заврши, завршна, целта
wykończenie po rumuńsku
Tłumaczenia:
îndemânare, final, termina, ornament, scop, medalie, finisaj, gol, finisare, sosire, șut
wykończenie po słoweńsku
Tłumaczenia:
zaključiti, konec, čin, končati, konča, zasluge, zaključil, zasluge za
wykończenie po słowacku
Tłumaczenia:
výkon, zver, koniec, vykonanie, ozdoba, dokončiť, výzdoba, čin, úprava, modifikácia, úpravy, úpravu, predpisy