Słowo: wykonanie

Kategoria: wykonanie

Usługi biznesowe i przemysłowe, Dom i ogród, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: wykonanie

nie wykonanie, nienależyte wykonanie umowy, umowa na wykonanie, wykonanie antonimy, wykonanie budżetu państwa, wykonanie budżetu państwa 2013, wykonanie dachu, wykonanie fundamentów, wykonanie gramatyka, wykonanie instalacji elektrycznej, wykonanie krzyżówka, wykonanie ogrodzenia, wykonanie ogrodzenia cennik, wykonanie ortografia, wykonanie po angielsku, wykonanie projektu, wykonanie schodów, wykonanie serwera nie powiodło się, wykonanie strony internetowej, wykonanie synonim, wykonanie synonimy, wykonanie tarasu, wykonanie umowy, wykonanie usługi, wykonanie zastępcze, zapytanie ofertowe, zlece wykonanie, zlecenia, zlecę wykonanie

Synonimy: wykonanie

działanie, gra, wystawienie, udawanie, wstępowanie na scenie, efekt, wpływ, skutek, rezultat, egzekucja, spełnienie, przeprowadzenie, wypełnienie, nadanie ważności, oddanie, interpretacja, przekład, przedstawienie, przetłumaczenie, dopełnienie, realizowanie, zadośćuczynienie, egzekwowanie, wprowadzenie w życie, narzucenie, egzekutywa, wydajność, występ, wykonawstwo, dokonanie, realizacja, urzeczywistnienie, świadomość, zrealizowanie, osiągnięcie, wykonywanie, uprawomocnienie, absorbowanie, absorpcja

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wykonanie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wykonanie: 9
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: wykonanie

wykonanie po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
flotation, pursuance, realisation, product, implementation, execution, performance, fulfilment, realization, workmanship, enforcement

wykonanie po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
habilidad, producto, realización, rendimiento, ejecución, representación, cumplimiento, la ejecución, de ejecución, ejecución de, ejecución del

wykonanie po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
hinrichtung, durchsatz, implementierung, gründung, erledigung, feststellung, abwicklung, produkt, geländegängigkeit, verfolgung, vollziehung, erzeugung, darbieten, abarbeitung, darbietung, liquidation, Ausführung, Durchführung, Hinrichtung, die Ausführung, Vollstreckung

wykonanie po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
habileté, flottement, rendement, déroulement, résultat, application, supplice, performance, prestation, spectacle, fonctionnement, dextérité, produit, exercice, représentation, issue, exécution, l'exécution, réalisation, d'exécution

wykonanie po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
realizzazione, esecuzione, prestazione, abilità, prodotto, rappresentazione, l'esecuzione, di esecuzione, dell'esecuzione, all'esecuzione

wykonanie po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
produtos, engendrar, produzir, pôr, mercadoria, produto, execução, a execução, de execução, realização, execução de

wykonanie po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
handelswaar, producten, terechtstelling, prestatie, opbrengst, uitvoering, koopwaar, gewrocht, product, waren, executie, de uitvoering, uitvoeren

wykonanie po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
товар, подвиг, проведение, представление, реализация, продукт, совершение, действие, казнь, осознание, понимание, спектакль, выполнение, сноровка, получение, ремесленничество, исполнение, выполнения, исполнения, осуществление

wykonanie po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bedrift, ytelse, prestasjon, produkt, henrettelse, utførelse, gjennomføring, henrettelsen, utførelsen

wykonanie po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
alster, produkt, föreställning, exekvering, utförande, utförandet, verkställighet, verkställigheten

wykonanie po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
suoritusteho, tuotos, toteutus, tavara, oivallus, realisaatio, suoritus, tuotanto, ammattitaito, mestaus, toiminta, oivaltaminen, toteuttaminen, tavoittelu, valmiste, touhu, teloitus, suorittamisen, täytäntöönpano, toteuttamisen

wykonanie po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
produkt, henrettelse, opfyldelse, udførelse, gennemførelse, gennemførelsen, udførelsen, fuldbyrdelse

wykonanie po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
výrobek, uskutečňování, výsledek, vyplnění, provádění, zplodina, zručnost, vyřízení, naplnění, realizace, dovednost, zabavení, produkt, produkce, exekuce, vykonání, provedení, poprava, spuštění, výkon

wykonanie po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szorzat, kivitelezés, kivégzés, végrehajtás, ráeszmélés, beteljesülés, végrehajtása, végrehajtási, végrehajtását, végrehajtásának

wykonanie po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
idam, ürün, onum, mal, icra, yürütme, yürütülmesine, uygulama, çalıştırma

wykonanie po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
απόδοση, εφαρμογή, εκτέλεση, παράσταση, προϊόν, εκτέλεσης, την εκτέλεση, εκτέλεσή, υλοποίηση

wykonanie po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
впроваджувати, виконання, вивершення, вироблення, подвиг, здійснити, страта, здійсненний, майстерний, здійснимий, вершення, вчинок, впровадити, здійснювати, спустошення, виповнення

wykonanie po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zbatim, ekzekutim, ekzekutimi, ekzekutimin, ekzekutimit, ekzekutimi i

wykonanie po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
изкуство, представление, продукт, реализация, изпълнение, екзекуция, изпълнението, изпълнение на, извършване

wykonanie po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
выкананне, выкананьне

wykonanie po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
korrutis, rakendamine, elluviimine, toode, taipamine, täitumine, toimimine, sooritus, hukkamine, teostus, valmistus, teostumine, täidesaatmine, täitmine, teostamine, meisterlikkus, täitmise, täitmist, teostamise

wykonanie po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
umješnost, realizacija, ostvarivanja, stručnost, razumijevanje, izradbe, kazna, ovrha, izvršenje, znanje, majstorstvo, provedbu, izvršavanje, provedbe, izvedba, realiziranje, izvršenja, izvođenje, izvršavanja

wykonanie po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
frágangur, afurðir, framkvæmd, Framkvæmdar, Icelandic Framkvæmdar, framkvæmdin, framkvÃ|md

wykonanie po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
effectus

wykonanie po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
produktas, darbas, eksploatacija, egzekucija, gaminys, vykdymas, vykdymo, vykdymą, vykdyti, įvykdymas

wykonanie po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izpildīšana, ekspluatācija, izpilde, produkts, process, veikšana, izpildījums, izpildes, izpildi

wykonanie po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
извршување, извршувањето, извршување на, извршувањето на, вршење

wykonanie po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
produs, crimă, execuţie, funcţionare, execuție, executare, executarea, executie, executării

wykonanie po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
izdelek, plod, čin, poprava, produkt, izvedba, izvršitev, izvršba, izvrševanje, usmrtitev

wykonanie po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
sledovaní, tovar, produkt, výtvor, výkon, súčin, vykonanie, plod, vyplnení, poprava, čin, prevedenie, prevedení, vyhotovenie, prevedenia

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wykonanie)

odmiana:
 
przypadekliczba pojedyncza
mianownikwykonanie
dopełniaczwykonania
celownikwykonaniu
biernikwykonanie
narzędnikwykonaniem
miejscownikwykonaniu
wołaczwykonanie

(1.2-3) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikwykonaniewykonania
dopełniaczwykonaniawykonań
celownikwykonaniuwykonaniom
biernikwykonaniewykonania
narzędnikwykonaniemwykonaniami
miejscownikwykonaniuwykonaniach
wołaczwykonaniewykonania


wyrazy pokrewne:
czas. wykonywać, wykonać
rzecz. wykon mrz, wykonywanie n, wykonawca, wykonawczyni, wykonawstwo
przym. wykonalny, wykonawczy
przysł. wykonawczo

przykłady:
Twoje wykonanie tego utworu znacznie odbiega od poziomu konkursu.

synonimy:
produkcja, realizacja, interpretacja

wymowa:
IPA: [ˌvɨkɔ̃ˈnãɲɛ], AS: [vykõnãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: wykonać
jakość efektu tej czynności
sposób zagrania, zaśpiewania danego utworu, sztuki

Statystyki popularności: wykonanie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Płock, Bielsko-Biała, Rzeszów, Tarnów, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, lubelskie, opolskie, podlaskie, Województwo małopolskie

Losowe słowa