Słowo: wymiar
Kategoria: wymiar
Dom i ogród, Ludzie i społeczeństwo, Prawo i administracja
Powiązane słowa / Znaczenie: wymiar
drzwi na wymiar, kuchnia, kuchnia na wymiar, kuchnie, kuchnie na wymiar, meble, meble kuchenne, meble na wymiar, piąty wymiar, szafa, szafa na wymiar, szafy, szafy na wymiar, trzeci wymiar, wymiar a2, wymiar a3, wymiar a4, wymiar antonimy, wymiar czasu pracy, wymiar czasu pracy 2013, wymiar czasu pracy 2014, wymiar gramatyka, wymiar kartki a4, wymiar krzyżówka, wymiar ortografia, wymiar pracy, wymiar sprawiedliwości, wymiar synonimy, wymiar urlopu, wymiar urlopu macierzyńskiego, wymiar urlopu wypoczynkowego
Synonimy: wymiar
rozmiar, wielkość, format, miara, grubość, cena, oszacowanie, opodatkowanie, podatek, pomiary, mierzenie, wymierzenie, dozowanie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wymiar
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wymiar: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka wymiar: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: wymiar
wymiar po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
dimension, dimensionality, measurement, size, dimension of, dimensions
wymiar po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
tamaño, grandeza, dimensión, medición, cola, extensión, talla, medida, dimensión de, dimensiones, la dimensión, cota
wymiar po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
messung, dimension, bewertung, vermessung, größe, ausmaß, abmessung, maß, konfektionsgröße, eigenschaft, format, körpergröße, messen, aufmass, attribut, Dimension, Maß, Abmessung
wymiar po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
encoller, ampleur, arpentage, envergure, étendue, gabarit, coller, colle, numéro, volume, taille, dimension, mesurage, grandeur, adhésif, mesure, dimensions, la dimension, cote, dimension de
wymiar po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
grossezza, dimensione, misurazione, taglia, mole, dimensioni, quota, dimensione di, la dimensione
wymiar po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
grandeza, dimensão, extensão, amplitude, medida, medir, amplidão, atributos, medição, sessenta, ofuscar, tamanho, dimensões, dimensão de, dimensão do
wymiar po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afmeting, maat, attribuut, omvang, mate, bestek, grootte, dimensie, uitgebreidheid, afmetingen, dimensie van
wymiar po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
численность, габарит, объем, признак, атрибут, номер, размерность, измерение, протяженность, калибр, величина, обмер, формат, свойство, размер, объём, аспект, размерности
wymiar po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
dimensjon, størrelse, mål, nummer, måling, dimensjonen, dimensjons
wymiar po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
storlek, nummer, omfång, format, dimensionen, dimension, mått
wymiar po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
suuruus, mittaus, ulottuvuus, mitta, laajuus, koko, ominaisuus, mitoittaa, ulottuvuuden, ulottuvuutta, ulottuvuuteen
wymiar po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
størrelse, mål, nummer, dimension, dimensionen, dimensioner, aspekt
wymiar po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
maz, klížit, klížidlo, měření, číslo, lepidlo, velikost, rozměr, rozsah, dimenze, objem, vzrůst, tloušťka, formát, míra, rozměru, rozměry, dimenzi
wymiar po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ragasztóanyag, terjedelem, formátum, dimenzió, dimenziója, dimenziót, dimenziójának, dimenzióját
wymiar po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ölçü, nitelik, büyüklük, boyut, boyutu, boyuta, küçültülebilir
wymiar po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καταμέτρηση, μέγεθος, διάσταση, μέτρηση, διάστασης, διαστάσεις, διάσταση της, διαστάσεων
wymiar po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
виважений, вік, неквапливий, аспект, калібр, розмір, об'єм, формат, ритмічний, величина, вимір, номер, виміряний, обсяг, размер
wymiar po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
madhësi, përmasë, dimension, dimensioni, dimension i, dimensionin, dimensioni i
wymiar po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
свойство, качество, измерение, измерване, размер, измерения, размери
wymiar po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
памер, размер
wymiar po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
mõõtmine, mõõtma, suurus, dimensioon, mõõde, sorteerija, mõõtme, mõõdet, mõõtmega, dimensiooni
wymiar po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
mjera, veličina, značaj, zapremina, prostranost, mjerenje, dimenzije, dimenzijom, mjerenja, dimenzija, dimenziju, dimenziji, je dimenzija
wymiar po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
stærð, vídd, Stærð, víddar
wymiar po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dydis, savybė, požymis, dimensija, aspektas, matmuo, aspektą, dimensiją
wymiar po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
īpašība, apjoms, lielums, mērīšana, izmērs, dimensija, dimensiju, aspekts, dimensijai
wymiar po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
димензија, димензијата, димензии, димензија на
wymiar po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
atribut, mărime, dimensiune, dimensiunea, dimensiuni, dimensiunii, dimensiunile
wymiar po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
velikost, číslo, míra, dimenzija, razsežnost, dimenzije, dimenzijo, razsežnosti
wymiar po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
veľkosť, číslo, meranie, rozmer, rozmery, dimenziu, rozmeru, dimenzia
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wymiar)
kolokacje:
trzeci wymiar
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
czas. wymiarować, zwymiarować; rzecz. wymiarowanie; przym. wymiarowy
bezwymiarowy
czas. mierzyć, wymierzyć; zobacz też: wymierny, niewymierny
przykłady:
Czemu przy tej krawędzi nie ma wymiaru?
Dobrym przybliżeniem znanej nam przestrzeni jest przestrzeń euklidesowa o czterech wymiarach.
Wymiarem natężenia prądu jest amper, a wymiarem długości jest metr. Wielkości o różnych wymiarach nie można dodawać.
Amper i miliamper mają ten sam wymiar
Wielkości o tym samym wymiarze można dodawać.
Ta szafa ma zbyt duże wymiary i nie mieści się w windzie.
Narzucony wymiar godzin pracy jest zdecydowanie za duży.
synonimy:
rozmiar
wymowa:
IPA: [ˈvɨ̃mʲjar], AS: [vỹmʹi ̯ar], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
techn. poligr. zapis rozmiaru, wielkości obiektu na rysunku technicznym
mat. minimalna liczba współrzędnych, którymi da się opisać położenie punktu w przestrzeni;
fiz. miano, określenie typu wielkości fizycznej;
wielkość, rozmiar, ilość
trzeci wymiar
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | wymiar | wymiary |
| dopełniacz | wymiaru | wymiarów |
| celownik | wymiarowi | wymiarom |
| biernik | wymiar | wymiary |
| narzędnik | wymiarem | wymiarami |
| miejscownik | wymiarze | wymiarach |
| wołacz | wymiarze | wymiary |
wyrazy pokrewne:
czas. wymiarować, zwymiarować; rzecz. wymiarowanie; przym. wymiarowy
bezwymiarowy
czas. mierzyć, wymierzyć; zobacz też: wymierny, niewymierny
przykłady:
Czemu przy tej krawędzi nie ma wymiaru?
Dobrym przybliżeniem znanej nam przestrzeni jest przestrzeń euklidesowa o czterech wymiarach.
Wymiarem natężenia prądu jest amper, a wymiarem długości jest metr. Wielkości o różnych wymiarach nie można dodawać.
Amper i miliamper mają ten sam wymiar
Wielkości o tym samym wymiarze można dodawać.
Ta szafa ma zbyt duże wymiary i nie mieści się w windzie.
Narzucony wymiar godzin pracy jest zdecydowanie za duży.
synonimy:
rozmiar
wymowa:
IPA: [ˈvɨ̃mʲjar], AS: [vỹmʹi ̯ar], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
techn. poligr. zapis rozmiaru, wielkości obiektu na rysunku technicznym
mat. minimalna liczba współrzędnych, którymi da się opisać położenie punktu w przestrzeni;
fiz. miano, określenie typu wielkości fizycznej;
wielkość, rozmiar, ilość
Statystyki popularności: wymiar
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Tychy, Gliwice, Wrocław, Warszawa, Koszalin
Najczęściej wyszukiwane w regionach
dolnośląskie, śląskie, opolskie, zachodniopomorskie, podkarpackie
Losowe słowa