Słowo: niejasność
Powiązane słowa / Znaczenie: niejasność
niejasność ang, niejasność antonimy, niejasność english, niejasność gramatyka, niejasność krzyżówka, niejasność ortografia, niejasność po niemiecku, niejasność przepisów prawnych hamuje rozwój przedsiębiorczości, niejasność roli, niejasność roli nauczyciela, niejasność roli zawodowej, niejasność roli zawodowej nauczyciela, niejasność sjp, niejasność synonim, niejasność synonimy
Synonimy: niejasność
półmrok, przyciemnienie, mętność, matowość, mroczność, dwuznaczność, zagadkowość
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niejasność
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niejasność: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka niejasność: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: niejasność
niejasność po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
blur, ambiguity, confusion, obscurity, haziness, vagueness, unclear, lack of clarity
niejasność po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
borrón, oscuridad, ambigüedad, confusión, equívoco, la ambigüedad, ambigüedades, ambigüedad en, ambigüedad de
niejasność po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
doppelsinnigkeit, unklarheit, vieldeutigkeit, durcheinander, verschwommenheit, verwirrung, verschwommenheiten, zweideutigkeit, gewirr, doppeldeutigkeit, verwechslung, dunkelheit, trubel, unschärfe, mehrdeutigkeit, bestürzung, Mehrdeutigkeit, Zweideutigkeit, Vieldeutigkeit, Ambiguität, Unklarheit
niejasność po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
désarroi, cafouillage, brouiller, dérangement, fouillis, trouble, confusion, maculer, nébulosité, inintelligibilité, obscurité, désordre, ambiguïté, tache, ténèbres, affolement, l'ambiguïté, ambiguïtés, équivoque, d'ambiguïté
niejasność po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
equivoco, garbuglio, soqquadro, oscurità, ambiguità, confusione, l'ambiguità, dell'ambiguità, un'ambiguità, di ambiguità
niejasność po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
borrão, confusão, ambiguidade, ambigüidade, ambiguidades, a ambiguidade, a ambigüidade
niejasność po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verwardheid, verwarring, vervagen, wanorde, donker, duisternis, dubbelzinnigheid, ambiguïteit, onduidelijkheid, dubbelzinnig, ondubbelzinnig
niejasność po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
суматоха, затуманивать, расстройство, выпачкать, хаотический, сумбур, сумятица, затуманить, катавасия, экивок, тьма, двусмыслица, неотчётливость, морока, замарать, непонятность, двусмысленность, неоднозначность, неопределенность, неоднозначности, двусмысленности
niejasność po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
uklarhet, tvetydighet, tvetydigheten, tvetydig, flertydighet, tvetydigheter
niejasność po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
villervalla, mörker, tvetydighet, oklarheter, oklarhet, tvetydigheter, tvetydigheten
niejasność po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sumentua, hämärtää, hämäryys, epämääräisyys, hämminki, hajanaisuus, hämäräperäisyys, mylläkkä, tuhria, tahrata, sekavuus, himmeys, sekasotku, liata, sumuisuus, hämyisyys, epäselvyys, epäselvyyttä, epäselvyydet, epäselvyyden, moniselitteisyys
niejasność po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tvetydighed, uklarhed, flertydighed, tvetydigheder, tvetydigheden
niejasność po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
skvrna, záměna, temnota, neurčitost, nepořádek, pošpinit, nejasnost, dvojsmysl, zaměňování, dvojsmyslnost, potřísnit, dvojznačnost, mlhavost, nesrozumitelnost, zmatek, tma, nejednoznačnost, nejednoznačnosti, mnohoznačnost
niejasność po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ködösség, homály, elmosódottság, összetévesztés, kétértelműség, kétértelműséget, egyértelmű, félreérthetőség, bizonytalanság
niejasność po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
belirsizlik, belirsizliği, muğlaklık, bir belirsizlik, belirsizliğin
niejasność po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ασάφεια, παραζάλη, κυκεώνας, σύγχυση, αμφισημία, ασάφειας, αμφιβολία, αμφισημίας
niejasność po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
сум'яття, непомітність, затуманити, двозначність, неоднозначність, безвість, плямити, безладдя, неясність, невідомість, замішання, тьма, пітьма, зніяковіння, туманність, забруднити, двозначності
niejasność po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dykuptimësi, paqartësi, paqartësia, ambiguiteti, ambiguitet
niejasność po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
смущение, двусмислие, двусмисленост, неяснота, неопределеност, неясноти
niejasność po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
двухсэнсоўнасць, двухсэнсоўнасьць, двухсэнсавасць, непрыстойнае, двухзначнасць
niejasność po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ebaselgus, kimbatus, segiolek, ähmasus, mitmesus, mitmetähenduslikkus, hägustama, hägusus, mitmemõttelisus, ebaselgust, ebaselguse
niejasność po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
mrak, mrlja, komešanje, nerazgovjetnost, tama, zamrljati, konfuzija, dvosmislenost, neopredijeljenost, zamagljenost, neodređenost, nejasnoća, dvosmislenosti, višeznačnost
niejasność po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
tvíræðni
niejasność po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
confusio
niejasność po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dviprasmybė, dviprasmiškumas, dviprasmiškumo, dviprasmiškumą, dviprasmybės
niejasność po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
neskaidrība, divdomība, neskaidrības, nenoteiktība
niejasność po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
двосмисленост, двосмисленоста, нејасност, двосмислености, амбигвитет
niejasność po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
confuzie, ambiguitate, ambiguitatea, ambiguități, ambiguității, de ambiguitate
niejasność po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nejasnost, dvoumnost, nejasnosti, dvoumnosti, dvoumno
niejasność po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vrava, zmätok, zmena, dvojznačnosť, nejasnosť, nejasnosti, nejednoznačnosť, akejkoľvek dvojznačnosti
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niejasność)
antonimy:
dobitność
etymologia:
pol. nie- + jasność
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
przym. niejasny
przysł. niejasno
synonimy:
zagmatwanie
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
brak jasności, dookreślenia, precyzji; dwuznaczność, niejednoznaczność, niezrozumiałość
sprawa niejasna, niezrozumiała
dobitność
etymologia:
pol. nie- + jasność
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | niejasność |
| dopełniacz | niejasności |
| celownik | niejasności |
| biernik | niejasność |
| narzędnik | niejasnością |
| miejscownik | niejasności |
| wołacz | niejasności |
wyrazy pokrewne:
przym. niejasny
przysł. niejasno
synonimy:
zagmatwanie
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
brak jasności, dookreślenia, precyzji; dwuznaczność, niejednoznaczność, niezrozumiałość
sprawa niejasna, niezrozumiała