Słowo: wypełnienie
Kategoria: wypełnienie
Usługi biznesowe i przemysłowe, Zdrowie, Dom i ogród
Powiązane słowa / Znaczenie: wypełnienie
autocad wypełnienie, wypełnienie antonimy, wypełnienie autocad, wypełnienie do poduszek, wypełnienie gramatyka, wypełnienie kolumny, wypełnienie kompozytowe, wypełnienie krzyżówka, wypełnienie ortografia, wypełnienie pit, wypełnienie pit 37, wypełnienie pitu, wypełnienie poduszek, wypełnienie silikonowe, wypełnienie synonimy, wypełnienie weksla, wypełnienie zęba, wypełnienie zęba cena, wypełnienie światłoutwardzalne
Synonimy: wypełnienie
wykonanie, egzekucja, spełnienie, przeprowadzenie, nadanie ważności, dążenie, wykonywanie, święcenie, dopełnienie, realizowanie, zadośćuczynienie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wypełnienie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wypełnienie: 11
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 6
Liczba liter dla słówka wypełnienie: 11
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 6
Tłumaczenia: wypełnienie
wypełnienie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
impletion, fill, filler, repletion, filling, completion, fulfillment, fill in, fulfillment of
wypełnienie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
colmar, rellenar, empaste, empastar, atiborrar, henchir, llenar, relleno, cumplimiento, realización, el cumplimiento, satisfacción, plenitud
wypełnienie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
füllen, fertigstellung, besetzen, ausfüllen, besetzung, füllend, kühleinbauten, lückenfüller, komplettierung, vervollständigung, bekleiden, erledigung, fülle, füller, ergänzung, beendung, Erfüllung, Erfüllungsort, die Erfüllung, Einhaltung
wypełnienie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
emplir, conclusion, perfection, achèvement, poulain, fin, remplissant, remplissons, bourrer, remplissage, boucher, terminaison, bonder, bout, remplissent, plomb, réalisation, accomplissement, respect, exécution, épanouissement
wypełnienie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
compimento, ripieno, riempire, ultimazione, adempimento, realizzazione, esecuzione, soddisfacimento
wypełnienie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
suficiência, completar, preencher, encher, limas, cumprimento, realização, satisfação, o cumprimento, preenchimento
wypełnienie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vulling, dempen, spekken, vullen, invullen, volschenken, volmaken, uitvoeren, stoppen, vervulling, nakoming, uitvoering, voldoen, verwezenlijking
wypełnienie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
довершать, налить, ингредиент, воронка, заряд, набивка, шпаклёвка, наполнитель, досыпать, насыщать, переполнение, замещение, торкретирование, пломбировать, наполнение, пресыщение, выполнение, исполнение, исполнения, исполнением, осуществление
wypełnienie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
plombe, plombere, fylle, fyll, oppfyllelse, oppfyllelsen, oppfylt, oppfylle, oppfylles
wypełnienie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
plomb, plombera, uppfyllelse, uppfyllandet, uppfyllande, uppfylls, fullgörandet
wypełnienie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kansoittaa, täyte, täyttölaite, ottaa, ruokaisa, täydellistymä, ahtaa, täyttävä, paikka, hienoaine, täyttösuppilo, täyttää, ylensyönti, täyttäminen, pakata, täyttymys, täyttämisen, täyttämisestä, täyttyminen
wypełnienie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fylde, opfyldelse, opfyldelsen, opfyldt, opfylde, opfyldes
wypełnienie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nadít, vyplnění, zasypat, dovršení, naplnění, zastávat, nasycenost, dokončení, vyplnit, naplnit, násyp, ukončení, splnit, zaplnit, sytost, plnění, splnění, naplňování, naplněním
wypełnienie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
robbanótöltet, rakodócsillés, tömés, fabetét, laktató, beteljesedés, gumibetét, kiegészítés, fogtömés, teljesítés, teljesítése, teljesítését, teljesítésének, teljesítéséhez
wypełnienie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
doldurma, yerine getirme, yerine getirilmesi, gerçekleşmesi, karşılama, yerine getirilmesinin
wypełnienie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σφράγισμα, γέμισμα, χορταστικός, ολοκλήρωση, τελείωμα, γεμίζω, εκπλήρωση, τήρηση, εκπλήρωσης, εκτέλεση, την εκπλήρωση
wypełnienie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заповнювач, пломба, вантаження, прокладка, заповнятися, вирва, той, наповнити, фарш, пломбувати, завершення, заповнитися, заповнення, заряд, отой, виконання
wypełnienie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
plotësoj, mbushje, mbush, përmbushje, përmbushja, përmbushjen, plotësimi, plotësimin
wypełnienie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
изпълняване, осъществяване, задоволство, изпълнение, изпълнението
wypełnienie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
выкананне, выкананьне
wypełnienie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
küllastumus, filler, täiendamine, täidis, täitma, täituma, täisvarustus, koelõng, jume, pahtel, täisolek, lõpuleviimine, täitmine, täitmise, täitmist, täitmiseks, täitmisel
wypełnienie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
puniti, nadjev, napuniti, punjenje, fila, ispuna, ispuniti, nasipanje, prepunjenost, ispunjenje, ispunjavanje, ispunjenja, ostvarenje, ispunjavanju
wypełnienie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fylla, fylling, uppfyllingu, uppfylla, uppfylling, að uppfylla
wypełnienie po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
effercio
wypełnienie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
įvykdymas, vykdymas, vykdymą, vykdymo, įvykdymo
wypełnienie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pildīt, pildīties, izpilde, piepildījums, izpildi, atbilstība, izpildei
wypełnienie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
исполнување, исполнувањето, исполнетост, остварување, остварувањето
wypełnienie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
împlinire, îndeplinirea, împlinirea, îndeplinirii, îndeplinire
wypełnienie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
plomba, obsadit, izpolnjevanje, izpolnitev, izpolnjevanja, izpolnjevanju, izpolnitve
wypełnienie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dokončení, výplň, plomba, plniť, náplň, sýtosť, splnenie, splnenia, splnení, plnenie, splniť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wypełnienie)
kolokacje:
wypełnienie dentystyczne
odmiana:
(1.2-3)
wyrazy pokrewne:
czas. wypełnić dk., wypełniać ndk.
rzecz. wypełnianie n
wymowa:
IPA: [ˌvɨpɛwʲˈɲɛ̇̃ɲɛ], AS: [vypeu̯ʹńė̃ńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• -ni…• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: wypełnić
stomat. zob. plomba
techn. materiał wypełniający jakieś urządzenie lub przestrzeń
wypełnienie dentystyczne
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | wypełnienie |
| dopełniacz | wypełnienia |
| celownik | wypełnieniu |
| biernik | wypełnienie |
| narzędnik | wypełnieniem |
| miejscownik | wypełnieniu |
| wołacz | wypełnienie |
(1.2-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | wypełnienie | wypełnienia |
| dopełniacz | wypełnienia | wypełnień |
| celownik | wypełnieniu | wypełnieniom |
| biernik | wypełnienie | wypełnienia |
| narzędnik | wypełnieniem | wypełnieniami |
| miejscownik | wypełnieniu | wypełnieniach |
| wołacz | wypełnienie | wypełnienia |
wyrazy pokrewne:
czas. wypełnić dk., wypełniać ndk.
rzecz. wypełnianie n
wymowa:
IPA: [ˌvɨpɛwʲˈɲɛ̇̃ɲɛ], AS: [vypeu̯ʹńė̃ńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• -ni…• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: wypełnić
stomat. zob. plomba
techn. materiał wypełniający jakieś urządzenie lub przestrzeń
Statystyki popularności: wypełnienie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Częstochowa, Białystok, Poznań, Warszawa, Rzeszów
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, opolskie, podlaskie, dolnośląskie, śląskie
Losowe słowa