Słowo: wywierać
Kategoria: wywierać
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: wywierać
wybierać synonim, wywierać antonimy, wywierać gramatyka, wywierać krzyżówka, wywierać na kimś presje, wywierać nacisk, wywierać nacisk angielski, wywierać ortografia, wywierać presję, wywierać presję angielski, wywierać presję na kimś czy na kogoś, wywierać synonimy, wywierać wpływ, wywierać wpływ synonim, wywierać wrażenie
Synonimy: wywierać
stosować, używać, natężać, forsować, nabiegać się
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wywierać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wywierać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka wywierać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: wywierać
wywierać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
exert, exercise, have, have a, to have
wywierać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
uso, utilizar, ejercitar, ejercer, utilización, ejercicio, practicar, ejercen, ejercer una, ejerciendo, ejerza
wywierać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
übungsaufgabe, verwendung, anwendung, exerzieren, praktizieren, üben, aufgabe, geltendmachung, training, ausübung, nutzung, ausüben, auszuüben, ausübt
wywierać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
problème, signaler, pratique, exerçons, application, faire, exercice, efforcer, effectuer, exercez, exercent, usage, user, efforçons, emploi, exercer, exercer une, exercer des, exercer un
wywierać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
esercitare, adoperare, pratica, uso, esercitare una, esercitano, esercitare la, di esercitare
wywierać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
exercitar, ensaiar, eximir, exerça, exercício, livrar, exercer, treinar, exercem, exercer uma, exercerem
wywierać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
oefenen, beoefenen, uitoefenen, drillen, aanwenden, gebruik, betrachten, inspannen, uit te oefenen
wywierać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
свершать, этюд, напрягаться, моцион, применение, напрягать, влиять, использование, стараться, натуживать, осуществлять, осуществить, воздействовать, упражнять, совершать, напрячься, вызывать, оказывать, оказывают, оказать
wywierać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bruke, mosjonere, anstrenge, anvendelse, øve, utøve, utøver, å utøve
wywierać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
övning, utnyttjande, användande, öva, utöva, träna, utövar, utöva ett, att utöva
wywierać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
harjoitus, käyttö, harjoitella, harjoitustehtävä, käyttäminen, kiriä, harjoittaa, käyttää, käyttämään, kohdistaa, aiheuttavat, kohdistamaan
wywierać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
øvelse, øve, brug, udøve, lægge, udøver, at udøve
wywierać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
použití, vycvičit, cvičení, zaměstnávat, výcvik, vynaložení, vykonávat, používat, užití, projevit, užívat, cvik, upotřebení, vynaložit, provádět, cvičit, vyvíjet, vyvinout, uplatnit
wywierać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
testmozgás, gyakoroljon, gyakorolni, kifejteni, fejtenek ki, fejtenek
wywierać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
uygulama, kullanış, kullanma, uygulamak, uygulamayın, sarf, gösterirler, uygular
wywierać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ασκώ, άσκηση, ασκούν, ασκήσει, να ασκήσει, ασκήσουν, εξασκούν
wywierać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
тренування, напружити, чинити, здійснити, здійснювати, старатися, вправа, намагатися, напружувати
wywierać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
stërvitje, bëj përpjekje, ushtrojë, ushtrojnë, të ushtrojë, ushtruar
wywierać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
упражнение, упражни, упражнят, упражнява, упражняват, оказва
wywierać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абавязак, напружваць, напрягать, было напружваць
wywierać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
rakendama, harjutama, kasutama, avaldada, avaldavad, avaldama, avaldab
wywierać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vježbati, zadatak, uporaba, treniranja, vježbanje, vršiti, napregnuti, izvršiti, pokazuju, vrše
wywierać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hafa, beita, haft, að beita
wywierać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
exerceo
wywierać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
daryti, daro, dėti, išvystyti
wywierać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lietošana, lietojums, izrādīt, izdarīt, iedarboties, izdarītu, atstāj
wywierać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
вложи, врши, вршат, изврши, да врши
wywierać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
practica, exercita, exercite, exercită, exercite o, exercita o
wywierać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
izvajala, produkcije, uveljavljajo, izvajajo, izvajati
wywierać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
cvičiť, cvičení, vynaložení, vykonávať, uplatňovať, plniť, vykonávanie, výkon
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wywierać)
kolokacje:
wywierać efekt / skutek
wywierać ciśnienie / nacisk / presję / siłę
wywierać wpływ na kogoś/coś, wywierać wrażenie na kimś
odmiana:
(1.1-3) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. wywieranie n, wywarcie n
przykłady:
Jakie skutki wywiera przepływ prądu przez organizm ludzki?
Ciśnienie atmosferyczne jest to nacisk, jaki powietrze wywiera na powierzchnię Ziemi.
Film przez całe dwie godziny wywiera na widzach piorunujące wrażenie.
wymowa:
IPA: [vɨˈvʲjɛraʨ̑], AS: [vyvʹi ̯erać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j
znaczenia:
czasownik niedokonany
oddziaływać na kogoś lub na coś w jakiś sposób albo z określonym skutkiem
działać na coś z pewną siłą
wywoływać określone myśli i odczucia
wywierać efekt / skutek
wywierać ciśnienie / nacisk / presję / siłę
wywierać wpływ na kogoś/coś, wywierać wrażenie na kimś
odmiana:
(1.1-3) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wywierać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | wywieram | wywierasz | wywiera | wywieramy | wywieracie | wywierają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wywierałem | wywierałeś | wywierał | wywieraliśmy | wywieraliście | wywierali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wywierałam | wywierałaś | wywierała | wywierałyśmy | wywierałyście | wywierały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wywierałom | wywierałoś | wywierało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wywieram | wywieraj | niech wywiera | wywierajmy | wywierajcie | niech wywierają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wywieranie n, wywarcie n
przykłady:
Jakie skutki wywiera przepływ prądu przez organizm ludzki?
Ciśnienie atmosferyczne jest to nacisk, jaki powietrze wywiera na powierzchnię Ziemi.
Film przez całe dwie godziny wywiera na widzach piorunujące wrażenie.
wymowa:
IPA: [vɨˈvʲjɛraʨ̑], AS: [vyvʹi ̯erać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j
znaczenia:
czasownik niedokonany
oddziaływać na kogoś lub na coś w jakiś sposób albo z określonym skutkiem
działać na coś z pewną siłą
wywoływać określone myśli i odczucia
Statystyki popularności: wywierać
Losowe słowa