Słowo: wywiesić
Powiązane słowa / Znaczenie: wywiesić
wywiesić angielski, wywiesić antonimy, wywiesić białą flagę, wywiesić białą flagę znaczenie, wywiesić flagę, wywiesić flagę angielski, wywiesić flagę na euro, wywiesić flagę po angielsku, wywiesić gramatyka, wywiesić krzyżówka, wywiesić ortografia, wywiesić pranie po angielsku, wywiesić proz, wywiesić synonim, wywiesić synonimy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wywiesić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wywiesić: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka wywiesić: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: wywiesić
wywiesić po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hoist, loll, display, elevate, hang out, put out, to hang out, hang, to hang
wywiesić po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
mostrar, elevador, exhibir, izar, alzar, exhibición, levantar, alarde, empinar, lucir, exaltar, montacargas, elevar, enarbolar, colgar, pasar el rato, salir, rato, el rato
wywiesić po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ausstellungsstück, erhöhen, schaufensterauslage, warenaufzug, lastenaufzug, hochziehen, ausstellen, zeigen, hebezug, winde, anzeige, schaukasten, ausstellung, bildschirm, aufzug, anheben, aushängen, hängen, rumhängen, Abhängen
wywiesić po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
agrandir, extrait, devanture, hausser, exhibition, démonstration, gré, rehausser, extérioriser, exhiber, affichons, manifester, ballotter, tirer, affichent, soulever, trainer dehors, traîner, passer du temps, sortir, flâner
wywiesić po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
montacarichi, presentare, rialzare, vetrina, mostra, innalzare, sollevare, issare, dimostrare, indicare, alzare, ergere, allevare, esibizione, aumentare, passare il tempo, appendere fuori, rilassarsi, uscire, appendere
wywiesić po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
suspender, melhorar, altear, desacomodar, enxada, elevar, expor, educar, exposição, içar, erguer, alar, cultivar, sair para curtir, sair, hang out, conviver, pendurar para fora
wywiesić po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verhogen, paraderen, ophijsen, tentoonstellen, prijken, ophogen, oprichten, pralen, opslaan, dresseren, hijsen, pronken, beuren, heffen, fokken, verheffen, uithangen, hangen, rondhangen, rond te hangen, hang out
wywiesić po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
показывать, элеватор, повышать, показать, отражение, отображать, показ, демонстрация, подносить, приподнять, выказывать, лебёдка, возвышать, проявить, взваливать, возносить, тусоваться, болтаться, вывешивать, вывесить, тусуются
wywiesić po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
elevator, løfte, heise, heve, utstilling, vise, forhøye, heis, henge ut, slappe av, henge, å henge ut, henger ut
wywiesić po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
utställning, hissa, höja, lyfta, vinscha, utställa, umgås, hänga ut, hänga, låser sig ut, hänger
wywiesić po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kasvattaa, antaa lääkettä, nousta, näyttely, kohottaa, esillepano, kohota, ilmaus, esittely, nostaa, korottaa, pystyttää, osoittaa, kuvaruutu, näyttää, asettaa näytteille, oleilla, hengata, hengailla, hengaile, viettää
wywiesić po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hæve, løfte, hænge ud, at hænge ud, hænger ud
wywiesić po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ukázat, zobrazovat, pozvednout, výklad, vystavit, vykládat, vystavení, projevit, výstavka, zvyšovat, vyložení, exhibice, okázalost, vyložit, rozprostřít, projev, vyvěsit, viset ven, zavěsit, servítky, pověsit ven
wywiesić po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
emelés, lóg, lógni, lógni a, lógnak
wywiesić po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
göstermek, yükseltmek, kaldırmak, takılmak, takıl, asmak, hang out, dışarı asmak
wywiesić po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σηκώνω, εκθέτω, ανυψώνω, υψώνω, παρουσιάζω, οθόνη, συχνάζω, παρέα, κρεμάσει έξω, κάνεις παρέα, μείνετε
wywiesić po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
підіймати, дисплей, піднімати, показ, підносити, підняти, підйомник, поліпшувати, піднести, продемонструвати, являти, тусуватися, тусоваться, тусуватись
wywiesić po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rri, të rri, rroj, dal, shoqërohen
wywiesić po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
изображение, изложба, поднивата, излизаш, мотае, се мотае, излиза, излизам
wywiesić po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
тусавацца, тусоваться
wywiesić po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ülendama, demonstreerimine, edutama, kuva, upitama, heiskama, vinnama, hängida, Hengata, aega veeta, hengailla, veeta
wywiesić po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
uzdići, podići, prikaza, unaprijediti, stijeg, uzdizanje, podizati, koplje, jarbol, prikaz, otkriti, oplemeniti, izložiti, visiti, družiti, družiti se, hang out, objesiti se
wywiesić po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hanga út, hanga, hengja út, að hanga út, að hengja út
wywiesić po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
extollo
wywiesić po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sklaidytis, iškabinti, išsikišti, hang out, Žaut, pakabinti
wywiesić po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izrādīt, izklīst, celt, žaut, hang out, izklaidēties, pakārt
wywiesić po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
закачам, дружам, се закачам, се дружам, висат
wywiesić po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pierde timpul, stea, stau, stai, stea afară
wywiesić po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
monitor, družim, družiti, družil, družiš, se družil
wywiesić po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
display, vyvesiť, vyvesenie, vztýčiť, vyvesit
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wywiesić)
kolokacje:
wywiesić białą flagę
odmiana:
koniugacja VIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. wywieszenie n, wywieszanie n
czas. wisieć, wywieszać ndk.
przykłady:
Po zakończeniu prania należy wywiesić mokre ubrania na balkonie.
Radziecki żołnierz wywiesił czerwoną flagę na dachu Reichstagu.
Dzieci wywiesiły ogłoszenie o zaginionym szczeniaku na całym osiedlu.
składnia:
wywiesić + B.
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. wywieszać)
umieścić przedmiot (zwykle o płaskim kształcie) nad podłożem na zewnątrz czegoś
wywiesić białą flagę
odmiana:
koniugacja VIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wywiesić | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | wywieszę | wywiesisz | wywiesi | wywiesimy | wywiesicie | wywieszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wywiesiłem | wywiesiłeś | wywiesił | wywiesiliśmy | wywiesiliście | wywiesili | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wywiesiłam | wywiesiłaś | wywiesiła | wywiesiłyśmy | wywiesiłyście | wywiesiły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wywiesiłom | wywiesiłoś | wywiesiło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wywieszę | wywieś | niech wywiesi | wywieśmy | wywieście | niech wywieszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wywieszenie n, wywieszanie n
czas. wisieć, wywieszać ndk.
przykłady:
Po zakończeniu prania należy wywiesić mokre ubrania na balkonie.
Radziecki żołnierz wywiesił czerwoną flagę na dachu Reichstagu.
Dzieci wywiesiły ogłoszenie o zaginionym szczeniaku na całym osiedlu.
składnia:
wywiesić + B.
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. wywieszać)
umieścić przedmiot (zwykle o płaskim kształcie) nad podłożem na zewnątrz czegoś
Losowe słowa