Słowo: wywołać
Kategoria: wywołać
Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo, Komputery i elektronika
Powiązane słowa / Znaczenie: wywołać
gdzie wywołać zdjęcia, jak wywołać, jak wywołać ducha, jak wywołać gorączkę, jak wywołać okres, jak wywołać poronienia, jak wywołać poród, jak wywołać sen, jak wywołać wymiotowanie, jak wywołać wymioty, jak wywołać zdjęcia, wywołać antonimy, wywołać biegunkę, wywołać emocje po angielsku, wywołać film po angielsku, wywołać gramatyka, wywołać krzyżówka, wywołać miesiączkę, wywołać okres, wywołać ortografia, wywołać po angielsku, wywołać poród, wywołać synonim, wywołać synonimy, wywołać słownik, wywołać wilka z lasu, wywołać wilka z lasu znaczenie, świadomy sen
Synonimy: wywołać
zrodzić, spowodować, wydobyć, ujawniać, aktywizować, nakłaniać, skłonić, indukować, prowokować, krzyknąć, domagać się, wyczyścić do połysku, wypolerować, wypucować, odświeżać, rozbestwiać, powodować, sprawiać, wzbudzać, naszkicować, wystrzelić, apelować, wyciągać, dokonywać, przekonać, zawracać, wydać na świat, napisać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wywołać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wywołać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka wywołać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: wywołać
wywołać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
call, actuate, elicit, activate, evoke, occasion, develop, induce, bring about, cause
wywołać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
llamar, denominar, sacar, grito, visita, desenvolver, gritar, llamada, apellidar, desarrollar, suscitar, acelerar, evocar, mencionar, activar, actuar, inducir, inducir la, inducir a, provocar, inducir el
wywołać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
entwickeln, hervorrufen, aufruf, voraussagen, vorhersagen, telefonanruf, aufschrei, nennen, erregen, trainieren, ruf, geschrei, anrufen, schulen, aktivieren, telefonieren, induzieren, veranlassen, bewegen, bewirken
wywołać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
chance, occasionner, développez, germer, aiguillonner, constituer, activent, révéler, évoquons, clameur, événement, précipiter, déclencher, évoquer, téléphoner, motif, induire, provoquer, inciter, induire une, induire des
wywołać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
gridare, denominare, chiamata, grido, sviluppare, chiamare, urlo, richiamo, occasione, attivare, incrementare, appello, evocare, indurre, provocare, indurre il, provocare il, indurre la
wywołać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
mal, surtir, acontecimento, grito, denominar, revelar, torne, ligar, incrementar, actuar, desenvolver, chamar, activar, ocorrência, intitular, nomear, induzir, induzir a, induzem, provocar, induzir o
wywołać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanzetten, aanleiding, opbellen, heten, uitlokken, maal, roep, gelegenheid, keer, uitbreiden, formeren, roepen, noemen, kreet, schreeuw, activeren, induceren, veroorzaken, bewegen, te induceren, opwekken
wywołać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
заезд, окликнуть, раскрывать, нарастить, крик, кликать, выравниваться, подзывать, обегать, выровняться, навещать, излагать, призвать, активировать, привод, выказывать, вызывать, вызвать, индуцировать, индуцируют, побудить
wywołać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rop, grunn, høve, kalle, skrik, anledning, utvikle, leilighet, fremkalle, aktivere, indusere, induserer, fremkall, forårsake
wywołać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
utveckla, aktivera, tillfälle, appell, benämna, rop, telefonera, skrik, inducera, inducerar, framkalla, förmå, orsaka
wywołać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tarve, käynnistää, aktivoida, ristiä, tilanne, kutsua, soittaa, tilaisuus, kutsu, kehotus, touhottaa, sanoa, huutaa, herättää, käynti, paisua, aiheuttaa, indusoida, indusoivat, indusoimaan, indusoimiseksi
wywołać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
uddanne, kalde, opkald, skrig, lejlighed, anledning, ringe, skrige, telefonere, råbe, råb, fremkalde, Fremkald, inducere, inducerer, at inducere
wywołać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nazvat, vyvolávat, volání, spouštět, získat, působit, důvod, zjistit, rozvést, příčina, rozvíjet, možnost, upomínka, odhalit, navštívit, vyvolání, vyvolat, přimět, navodit, indukovat
wywołać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
telefonbeszélgetés, madárfütty, bemondás, hivatásérzet, rábírja, indukálni, indukálják, indukálnak, indukál
wywołać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gelişmek, fırsat, uyandırmak, haykırış, çığlık, ses, seslenmek, uyarmak, neden, teşvik, ikna, indüklemek
wywołać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κλήση, αποσπώ, τηλεφωνώ, προτρέπω, αναπτύσσομαι, επιφέρω, διεγείρω, παρακινώ, βγάζω, ενεργοποιώ, περίπτωση, αναπτύσσω, επάγουν, επάγει, προκαλείτε, να προκαλέσει, προκαλέσουν
wywołać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
удосконалювати, спонукувати, нагода, назвати, виявляти, виявити, оказія, привід, активізувати, встановлювати, визивати, подія, активуйте, виклик, випадок, обставина, викликати, спричиняти, викликатиме
wywołać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
sebep, thërras, thirrje, aktivizohem, zhvilloj, laj, shkaktoj, të nxitur, sjell, të shkaktoj, të sjell
wywołać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
развивате, именувам, случай, възниквам, назовавам, предизвиквайте, индуцира, индуцират, предизвикване, предизвикване на
wywołać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
клiкаць, выклікаць
wywołać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
helistama, juhus, aktiveerima, arenema, ilmutama, kutse, visiit, tingima, sündmus, üleskutse, kutsuma, võimalus, järeldama, käivitama, kõne, ajendama, esile kutsuda, indutseerida, indutseerivad, kutsuda esile
wywołać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
poziv, izazvati, prizivati, razvijanja, prigodu, otkriti, razvijanje, uzvik, proglas, razgovor, okolnost, razviti, aktivirati, povod, potaknuti, dozivati, inducirati, izazivati, induciraju
wywołać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hróp, kall, sinn, kalla, framkalla, ræsa, þróast, hringja, örva, valdið, hvetja, Framkallið
wywołać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
citatio, advoco
wywołać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rėkti, dresiruoti, atvejis, žadinti, šaukti, šauksmas, vadinti, mokyti, užeiti, ugdyti, sukelti, skatinti, paskatinti, sukelia, priversti
wywołać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
trenēties, aicinājums, kliedziens, sauciens, nosaukt, kliegt, gadījums, saukt, izraisīt, pamudināt, izraisītu, inducē, radīt
wywołać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
индуцираат, индуцира, предизвикаат, да предизвикаат, предизвика
wywołać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ocazie, chema, chemare, dezvolta, induce, induc, a induce, determina, inducă
wywołać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
poklicati, priložnost, klicati, izzivati, inducira, izzvati, sprožanje, indukcijo
wywołać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nazývať, volať, vyvinul, vyvolať, spôsobiť, spôsobovať, viesť, viesť k
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wywołać)
związki frazeologiczne:
wywołać ucznia do tablicy, wywołać ucznia do odpowiedzi
odmiana:
(1.1-4) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
zob. wywoływać
przykłady:
Te leki wywołały u mnie wysypkę.
Krzysiek wywołał mnie z konferencji.
Piosenka wywołała wspomnienia z lat młodości.
Poszliśmy do fotografa, aby wywołać zdjęcia z wakacji.
wymowa:
IPA: [vɨˈvɔwaʨ̑], AS: [vyvou̯ać]
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (dk. wywoływać)
zob. wywoływać (spowodować)
zob. wywoływać (skłonić do wyjścia)
zob. wywoływać (przypomnieć)
fot. zob. wywoływać (zdjęcia)
wywołać ucznia do tablicy, wywołać ucznia do odpowiedzi
odmiana:
(1.1-4) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wywołać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | wywołam | wywołasz | wywoła | wywołamy | wywołacie | wywołają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wywołałem | wywołałeś | wywołał | wywołaliśmy | wywołaliście | wywołali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wywołałam | wywołałaś | wywołała | wywołałyśmy | wywołałyście | wywołały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wywołałom | wywołałoś | wywołało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wywołam | wywołaj | niech wywoła | wywołajmy | wywołajcie | niech wywołają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
zob. wywoływać
przykłady:
Te leki wywołały u mnie wysypkę.
Krzysiek wywołał mnie z konferencji.
Piosenka wywołała wspomnienia z lat młodości.
Poszliśmy do fotografa, aby wywołać zdjęcia z wakacji.
wymowa:
IPA: [vɨˈvɔwaʨ̑], AS: [vyvou̯ać]
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (dk. wywoływać)
zob. wywoływać (spowodować)
zob. wywoływać (skłonić do wyjścia)
zob. wywoływać (przypomnieć)
fot. zob. wywoływać (zdjęcia)
Statystyki popularności: wywołać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Zielona Góra, Lublin, Rzeszów, Częstochowa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, podlaskie, lubuskie, opolskie, lubelskie
Losowe słowa