Słowo: wzdychać
Powiązane słowa / Znaczenie: wzdychać
wzdychać antonimy, wzdychać czasownik dokonany, wzdychać do kogoś, wzdychać dokonany, wzdychać english, wzdychać forma dokonana, wzdychać gramatyka, wzdychać krzyżówka, wzdychać odmiana, wzdychać ortografia, wzdychać po angielsku, wzdychać synonim, wzdychać synonimy, wzdychać słownik, wzdychać w cichości ducha
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wzdychać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wzdychać: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka wzdychać: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: wzdychać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
suspire, hanker, pant, sigh, to sigh, groan, mourn, yawn
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
jadear, suspiro, suspirar, anhelar, suspiro de, suspiro-, suspiró, suspirando
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
stöhnen, seufzer, seufzen, säuseln, Seufzer, Seufzen, seufzend, Seufzer aus, seufzte
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
frapper, renâcler, halètement, soupirer, respirer, haleter, renifler, panteler, soupir, soupirant, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sospiro, sospirare, anelare, ansimare, palpitare, sigh, sospirando, respiro
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
suspirar, pânico, impar, suspiro, sigh, suspiro de, suspirando
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
smachten, kreunen, zuchten, zucht, sigh, zuchtend, verzuchting
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
одышка, пыхтение, задыхаться, вздыхать, дуновение, ахать, охнуть, разахаться, вздох, вздохнуть, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
sukk, pese, sigh, sukket, lettet ut
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
suck, flämta, andas, sigh, sucka, suckar
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
henkäisy, huokaus, suhista, huokailla, huokaista, hengähdys, huohottaa, läähättää, huoata, päästi, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sukke, ånde, suk, sigh, sukkede
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
povzdechnutí, vzdech, supět, povzdechnout, hekat, vzdychnutí, supění, vzdychat, funět, tlouct, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
sóhajtás, sóhaj, sóhajt, sóhajtott, sóhajjal, sóhajtva
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
iç çekiş, sigh, iç çekişi, siir, iç geçiriyorum
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
λαχανιάζω, αναστεναγμός, αναστενάζω, στεναγμός, αναστεναγμό, στεναγμό, ανάσα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
задихатися, здійматися, подув, зітхніть, пихкати, пихтіння, зітхання, подих, вздох
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
psherëtimë, rënkon, sigh, psherëtimë e, psherëtimë të
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
въздишка, въздъхна, въздишката, стон
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ўздых, уздых, уздыхнуў
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
hingeldama, lõõtsutamine, ohe, puhisema, ohkama, sigh, õhkama, igatsemine
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
čeznuti, uzdisati, uzdah, sigh, uzdahom, uzdahnuti
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
mása, andvarp, andvarpa, andvarpaði, andvarpaði og, þytur
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atodūsis, aikčioti, atsidusti, ošti, atsidusimas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nopūta, sigh, nopūtās, nopūsties
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
воздишка, Воздивнува, воздишката, издишка, глетка
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
suspin, oftat, sigh, oftând, suspina
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sigh, vzdih, vzdihnil, predznaka, vzdihljaj
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vzdych, vzdychnutí, zatúžiť, supení, povzdych, zavzdychnutie
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wzdychać)
odmiana:
(1.1-3) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. wzdychanie ndk., westchnięcie dk.
czas. westchnąć dk.
przykłady:
Dziewczyny wzdychały: - Ach, żeby znaleźć sobie jakiś fajny "obiekt"!
Przez całe wakacje w Pieninach wzdychał, platonicznie, choć z wzajemnością, do wyidealizowanej Adeli, ale próg dorosłości seksualnej przekroczył, jak zwykle wtedy, w burdelu, za pieniądze.
składnia:
wzdychać do + D. / wzdychać za + N.
wymowa:
IPA: [ˈvzdɨxaʨ̑], AS: [vzdyχać]
znaczenia:
czasownik niedokonany
głęboko i głośno oddychać, zazwyczaj w celu wyrażenia smutku lub ulgi
mówić coś z głośnym odetchnięciem
potajemnie się kochać w kimś, bardzo czegoś pragnąć lub do czegoś
(1.1-3) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wzdychać | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | wzdycham | wzdychasz | wzdycha | wzdychamy | wzdychacie | wzdychają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wzdychałem | wzdychałeś | wzdychał | wzdychaliśmy | wzdychaliście | wzdychali | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wzdychałam | wzdychałaś | wzdychała | wzdychałyśmy | wzdychałyście | wzdychały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wzdychałom | wzdychałoś | wzdychało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wzdycham | wzdychaj | niech wzdycha | wzdychajmy | wzdychajcie | niech wzdychają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wzdychanie ndk., westchnięcie dk.
czas. westchnąć dk.
przykłady:
Dziewczyny wzdychały: - Ach, żeby znaleźć sobie jakiś fajny "obiekt"!
Przez całe wakacje w Pieninach wzdychał, platonicznie, choć z wzajemnością, do wyidealizowanej Adeli, ale próg dorosłości seksualnej przekroczył, jak zwykle wtedy, w burdelu, za pieniądze.
składnia:
wzdychać do + D. / wzdychać za + N.
wymowa:
IPA: [ˈvzdɨxaʨ̑], AS: [vzdyχać]
znaczenia:
czasownik niedokonany
głęboko i głośno oddychać, zazwyczaj w celu wyrażenia smutku lub ulgi
mówić coś z głośnym odetchnięciem
potajemnie się kochać w kimś, bardzo czegoś pragnąć lub do czegoś
Losowe słowa