Słowo: wzrastać
Kategoria: wzrastać
Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: wzrastać
wzrastać antonimy, wzrastać duchowo, wzrastać gramatyka, wzrastać krzyżówka, wzrastać ku dojrzałości, wzrastać ortografia, wzrastać po angielsku, wzrastać po niemiecku, wzrastać synonim, wzrastać synonimy, wzrastać w miłości bożej, wzrastać w mądrości, wzrastać w wierze, wzrastać wykładniczo
Synonimy: wzrastać
rosnąć, wstać, podnieść się, wstać z łóżka, stać, unieść się, wchodzić, wznieść się, wybuchać, falować, wezbrać, burzyć, kipieć, kłębić, dorastać, rozwijać się, rozpowszechniać się, zwiększać, wzmagać, podrastać, olbrzymieć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wzrastać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wzrastać: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka wzrastać: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: wzrastać
wzrastać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
accrue, escalate, increase, swell, soar, rise, grow, grow up, to grow
wzrastać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cernerse, aumentarse, acrecentarse, acrecentar, aumentar, incrementar, hincharse, crecer, aumentar la, aumentará, aumentar el
wzrastać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
großartig, zunahme, steigen, aufspritzen, toll, schwellen, anschwellen, geck, wachsen, wachstum, seegang, aufsprudeln, schwellwerk, dünung, zuwachs, anhebung, erhöhen, ansteigen, erhöhen, steigern, Erhöhung, Steigerung
wzrastać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
cumuler, accumuler, remonter, augmentation, gonfler, sourdre, augmenter, houle, accroissement, enfler, intensifier, stature, augmentez, agrandir, amasser, aggraver, accroître, augmenter la, accroître la
wzrastać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
incrementare, aumentare, enfiare, aumento, incremento, gonfiare, accrescere, crescita, ingrandire, aumentare la
wzrastać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
voar, açucarar, alar, adoçar, aumentar, inchamento, sabão, altear, acrescer, aumento, inchar, aumentar a, aumentar o, aumentam
wzrastać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
uitbreiden, verhoging, verheffen, opdrijven, vermeerderen, vergroten, ophogen, aanzwellen, toename, toenemen, groei, wassen, uitbouwen, aangroeien, verhogen, te verhogen, te vergroten
wzrastać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
напухнуть, происходить, вспухать, умножиться, приумножать, напухать, поднимать, расширять, повышать, вспухнуть, рост, пухнуть, прирост, пригорок, пополняться, поднесение, увеличение, увеличивать повышать, увеличивать, повышение, увеличиваться
wzrastać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tilvekst, øke, økning, vokse, tilta, sveve, vekst, forhøye, øker, bedre, å øke, økt
wzrastać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
svälla, sväva, tilltaga, ökning, stegra, stegring, öka, svullna, ökar, att öka, höja, ökad
wzrastać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kohota, kumpu, liitää, voimistaa, lisääntyä, enetä, laajeta, karttua, lisätä, kasvaa, yltyä, aallokko, lisäys, ylentää, paisuttaa, äityä, lisäämään, lisäämiseksi, lisäävät
wzrastać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stige, tiltage, øge, tiltagende, svulme, forøge, øger, at øge
wzrastać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
plachtit, zvýšení, narůstat, narůst, vzdouvat, vystoupit, zvětšování, napuchnout, švihák, otékat, nabobtnat, zvyšovat, vzrůstat, nadmout, zostřit, vzdout, zvýšit, zvýší, zvyšují
wzrastać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kiemelkedés, növelje, növelni, növeljék, növeli, növelik
wzrastać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
artma, büyümek, artmak, gelişmek, büyüme, artırmak, arttırmak, artış, artırılması, artırır
wzrastać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εξογκώνω, αύξηση, αυξάνω, κλιμακώνομαι, φουσκώνω, προκύπτω, πρήζω, προστίθεμαι, αυξήσει, αυξήσουν, την αύξηση, να αυξήσει
wzrastać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
збільшуватись, підноситися, непідкупний, здіймати, підійматися, підважувати, накопичуватися, наростати, розширяти, розширювати, пухлину, розбухнути, посильтеся, підніматись, здійматися, загострювати, збільшення, підвищення, зростання
wzrastać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shtoj, ënjtem, rritje, rrit, rritur, të rritur, rritet
wzrastać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
издигане, увеличаване, повишаване, увеличи, се увеличи, увеличаване на
wzrastać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
павелічэнне, павелічэньне
wzrastać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lauglema, lisanduma, paisuma, laienema, eskaleerima, suurenemine, kasvama, punduma, juurdekasv, suurendama, suurendada, suurendamiseks, suurendavad, suurendaks
wzrastać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
jedriti, obračunavanje, povisivati, umnožiti, jačati, nabreknuti, povećati, povećanje, povećavaju, poveća, se povećati
wzrastać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
auking, hvessa, hækkun, auki, auka, aukið, að auka, aukast, hækka
wzrastać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
adaugeo, augeo, amplio
wzrastać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
augti, padidinti, didinti, padidės, padidins, padidėti
wzrastać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pieaugums, palielināties, pieaugt, palielināšanās, pieaugšana, palielināt, palielinātu, palielinās
wzrastać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
зголеми, зголемување, се зголеми, зголемување на, да се зголеми
wzrastać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
spori, creştere, sporire, crește, crească, creste, mări
wzrastać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
rasti, vzlétat, povečati, bonus, povečanje, povečajo, povečala, poveča
wzrastać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
bonus, báječný, zvýšiť, zvýšenie, zlepšiť, zvyšovať, posilniť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wzrastać)
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. wzrost mrz, wzrastanie n
przykłady:
– To nieprawda, co pisze się na świecie, że przestępczość w Rio de Janeiro wzrasta.
wymowa:
IPA: [ˈvzrastaʨ̑], AS: [vzrastać]
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. wzrosnąć)
powiększać się, rosnąć w górę
wychowywać się
(1.1-2) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wzrastać | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | wzrastam | wzrastasz | wzrasta | wzrastamy | wzrastacie | wzrastają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wzrastałem | wzrastałeś | wzrastał | wzrastaliśmy | wzrastaliście | wzrastali | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wzrastałam | wzrastałaś | wzrastała | wzrastałyśmy | wzrastałyście | wzrastały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wzrastałom | wzrastałoś | wzrastało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wzrastam | wzrastaj | niech wzrasta | wzrastajmy | wzrastajcie | niech wzrastają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wzrost mrz, wzrastanie n
przykłady:
– To nieprawda, co pisze się na świecie, że przestępczość w Rio de Janeiro wzrasta.
wymowa:
IPA: [ˈvzrastaʨ̑], AS: [vzrastać]
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. wzrosnąć)
powiększać się, rosnąć w górę
wychowywać się
Statystyki popularności: wzrastać
Losowe słowa