Słowo: wzrastać

Kategoria: wzrastać

Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: wzrastać

wzrastać antonimy, wzrastać duchowo, wzrastać gramatyka, wzrastać krzyżówka, wzrastać ku dojrzałości, wzrastać ortografia, wzrastać po angielsku, wzrastać po niemiecku, wzrastać synonim, wzrastać synonimy, wzrastać w miłości bożej, wzrastać w mądrości, wzrastać w wierze, wzrastać wykładniczo

Synonimy: wzrastać

rosnąć, wstać, podnieść się, wstać z łóżka, stać, unieść się, wchodzić, wznieść się, wybuchać, falować, wezbrać, burzyć, kipieć, kłębić, dorastać, rozwijać się, rozpowszechniać się, zwiększać, wzmagać, podrastać, olbrzymieć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wzrastać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wzrastać: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: wzrastać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
accrue, escalate, increase, swell, soar, rise, grow, grow up, to grow
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cernerse, aumentarse, acrecentarse, acrecentar, aumentar, incrementar, hincharse, crecer, aumentar la, aumentará, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
großartig, zunahme, steigen, aufspritzen, toll, schwellen, anschwellen, geck, wachsen, wachstum, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
cumuler, accumuler, remonter, augmentation, gonfler, sourdre, augmenter, houle, accroissement, enfler, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
incrementare, aumentare, enfiare, aumento, incremento, gonfiare, accrescere, crescita, ingrandire, aumentare la
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
voar, açucarar, alar, adoçar, aumentar, inchamento, sabão, altear, acrescer, aumento, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
uitbreiden, verhoging, verheffen, opdrijven, vermeerderen, vergroten, ophogen, aanzwellen, toename, toenemen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
напухнуть, происходить, вспухать, умножиться, приумножать, напухать, поднимать, расширять, повышать, вспухнуть, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tilvekst, øke, økning, vokse, tilta, sveve, vekst, forhøye, øker, bedre, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
svälla, sväva, tilltaga, ökning, stegra, stegring, öka, svullna, ökar, att öka, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kohota, kumpu, liitää, voimistaa, lisääntyä, enetä, laajeta, karttua, lisätä, kasvaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stige, tiltage, øge, tiltagende, svulme, forøge, øger, at øge
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
plachtit, zvýšení, narůstat, narůst, vzdouvat, vystoupit, zvětšování, napuchnout, švihák, otékat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kiemelkedés, növelje, növelni, növeljék, növeli, növelik
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
artma, büyümek, artmak, gelişmek, büyüme, artırmak, arttırmak, artış, artırılması, artırır
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εξογκώνω, αύξηση, αυξάνω, κλιμακώνομαι, φουσκώνω, προκύπτω, πρήζω, προστίθεμαι, αυξήσει, αυξήσουν, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
збільшуватись, підноситися, непідкупний, здіймати, підійматися, підважувати, накопичуватися, наростати, розширяти, розширювати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shtoj, ënjtem, rritje, rrit, rritur, të rritur, rritet
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
издигане, увеличаване, повишаване, увеличи, се увеличи, увеличаване на
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
павелічэнне, павелічэньне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lauglema, lisanduma, paisuma, laienema, eskaleerima, suurenemine, kasvama, punduma, juurdekasv, suurendama, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
jedriti, obračunavanje, povisivati, umnožiti, jačati, nabreknuti, povećati, povećanje, povećavaju, poveća, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
auking, hvessa, hækkun, auki, auka, aukið, að auka, aukast, hækka
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
adaugeo, augeo, amplio
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
augti, padidinti, didinti, padidės, padidins, padidėti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pieaugums, palielināties, pieaugt, palielināšanās, pieaugšana, palielināt, palielinātu, palielinās
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
зголеми, зголемување, се зголеми, зголемување на, да се зголеми
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
spori, creştere, sporire, crește, crească, creste, mări
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
rasti, vzlétat, povečati, bonus, povečanje, povečajo, povečala, poveča
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
bonus, báječný, zvýšiť, zvýšenie, zlepšiť, zvyšovať, posilniť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wzrastać)

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikwzrastać
czas teraźniejszywzrastamwzrastaszwzrastawzrastamywzrastaciewzrastają
czas przeszłymwzrastałemwzrastałeśwzrastałwzrastaliśmywzrastaliściewzrastali
fwzrastałamwzrastałaśwzrastaławzrastałyśmywzrastałyściewzrastały
nwzrastałomwzrastałośwzrastało
tryb rozkazującyniech wzrastamwzrastajniech wzrastawzrastajmywzrastajcieniech wzrastają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę wzrastał,
będę wzrastać
będziesz wzrastał,
będziesz wzrastać
będzie wzrastał,
będzie wzrastać
będziemy wzrastali,
będziemy wzrastać
będziecie wzrastali,
będziecie wzrastać
będą wzrastali,
będą wzrastać
fbędę wzrastała,
będę wzrastać
będziesz wzrastała,
będziesz wzrastać
będzie wzrastała,
będzie wzrastać
będziemy wzrastały,
będziemy wzrastać
będziecie wzrastały,
będziecie wzrastać
będą wzrastały,
będą wzrastać
nbędę wzrastało,
będę wzrastać
będziesz wzrastało,
będziesz wzrastać
będzie wzrastało,
będzie wzrastać
czas zaprzeszłymwzrastałem byłwzrastałeś byłwzrastał byłwzrastaliśmy byliwzrastaliście byliwzrastali byli
fwzrastałam byławzrastałaś byławzrastała byławzrastałyśmy byływzrastałyście byływzrastały były
nwzrastałom byłowzrastałoś byłowzrastało było
forma bezosobowa czasu przeszłegowzrastano
tryb przypuszczającymwzrastałbym,
byłbym wzrastał
wzrastałbyś,
byłbyś wzrastał
wzrastałby,
byłby wzrastał
wzrastalibyśmy,
bylibyśmy wzrastali
wzrastalibyście,
bylibyście wzrastali
wzrastaliby,
byliby wzrastali
fwzrastałabym,
byłabym wzrastała
wzrastałabyś,
byłabyś wzrastała
wzrastałaby,
byłaby wzrastała
wzrastałybyśmy,
byłybyśmy wzrastały
wzrastałybyście,
byłybyście wzrastały
wzrastałyby,
byłyby wzrastały
nwzrastałobym,
byłobym wzrastało
wzrastałobyś,
byłobyś wzrastało
wzrastałoby,
byłoby wzrastało
imiesłów przymiotnikowy czynnymwzrastający, niewzrastający
fwzrastająca, niewzrastającawzrastające, niewzrastające
nwzrastające, niewzrastające
imiesłów przysłówkowy współczesnywzrastając, nie wzrastając
rzeczownik odczasownikowywzrastanie, niewzrastanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. wzrost mrz, wzrastanie n

przykłady:
– To nieprawda, co pisze się na świecie, że przestępczość w Rio de Janeiro wzrasta.

wymowa:
IPA: [ˈvzrastaʨ̑], AS: [vzrastać]

znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. wzrosnąć)
powiększać się, rosnąć w górę
wychowywać się

Statystyki popularności: wzrastać

Losowe słowa