Słowo: zażyłość
Kategoria: zażyłość
Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: zażyłość
zażyłość antonimy, zażyłość gramatyka, zażyłość komitywa, zażyłość krzyżówka, zażyłość kulturowa, zażyłość ortografia, zażyłość poufałość, zażyłość poufałość krzyżówka, zażyłość sjp, zażyłość synonim, zażyłość synonimy, zażyłość słownik, zażyłość wikipedia, zażyłość z wpływowymi osobami
Synonimy: zażyłość
intymność, bliskość, konfidencja, znajomość, poufałość
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zażyłość
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zażyłość: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka zażyłość: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: zażyłość
zażyłość po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
intimacy, familiarity, the intimacy, closeness, intimacy of
zażyłość po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
intimidad, la intimidad, de intimidad
zażyłość po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
affäre, innigkeit, intimität, Intimität, Vertrautheit, Privatsphäre, Innigkeit, Vertraulichkeit
zażyłość po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
affaire, intimité, familiarité, l'intimité, d'intimité, intime
zażyłość po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
intimità, l'intimità, dell'intimità, nell'intimità, di intimità
zażyłość po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
causa, assunto, coisa, negócio, questão, caso, intimidade, a intimidade, intimacy, de intimidade, da intimidade
zażyłość po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ding, affaire, aangelegenheid, zaak, vertrouwelijkheid, intimiteit, de intimiteit, intimacy, intieme
zażyłość po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
намекать, близость, Интим, интимность, Интимные отношения, интимности
zażyłość po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
intimitet, intimiteten, nærhet, fortrolighet, intime
zażyłość po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
intimitet, närhet, intimiteten, förtrolighet, intima
zażyłość po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
asia, suhde, läheinen suhde, läheisyyttä, läheisyyden, läheisyys, intimiteetti
zażyłość po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
intimitet, nærhed, nærvær, fortrolighed
zażyłość po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
důvěrnost, intimita, intimnost, intimitu, intimity
zażyłość po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
meghittség, intimitás, intimitást, intimitását, bensőséges
zażyłość po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
olay, samimiyet, yakınlık, samimiyeti, yakınlığın, yakınlaşma
zażyłość po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
οικειότητα, οικειότητας, την οικειότητα, η οικειότητα, της οικειότητας
zażyłość po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
інтимність, близькість
zażyłość po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
miqësi e ngushtë, intimitet, intimiteti, intimitetit, intimitetin
zażyłość po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
интимност, близост, интимността, близостта
zażyłość po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
блізкасць, блізкасьць
zażyłość po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lähedus, intiimsus, intiimsust, intiimsuse, lähedust
zażyłość po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
povjerenje, druženje, intimnosti, blizina, intimnost, prisnost, prisnosti, intimu
zażyłość po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
nánd, Kærleikar, nálægð
zażyłość po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
propinquitas, familiaritas
zażyłość po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
istorija, intymumas, intymumo, artumas, draugystė
zażyłość po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lieta, intimitāte, tuvība, intimitāti, intimitātes
zażyłość po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
интимност, интимноста, интима, блискост
zażyłość po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
afacere, intimitate, intimitatea, intimității, de intimitate, intimitatii
zażyłość po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
intimnost, intimnosti, intime, intima
zażyłość po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
intimita, intimitu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zażyłość)
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. zażycie n
przym. zażyły
przysł. zażyle
przykłady:
Przyjaciele żyli ze sobą w wielkiej zażyłości.
Wit ucieka z miasta i wchodzi w zażyłość z naturą.
synonimy:
bliskość, intymność, więź
bliskość, intymność, więź
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
bardzo bliskie relacje międzyludzkie
przen. bardzo bliski stosunek z jakąś rzeczą czy dobrem
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | zażyłość | zażyłości |
| dopełniacz | zażyłości | zażyłości |
| celownik | zażyłości | zażyłościom |
| biernik | zażyłość | zażyłości |
| narzędnik | zażyłością | zażyłościami |
| miejscownik | zażyłości | zażyłościach |
| wołacz | zażyłości | zażyłości |
wyrazy pokrewne:
rzecz. zażycie n
przym. zażyły
przysł. zażyle
przykłady:
Przyjaciele żyli ze sobą w wielkiej zażyłości.
Wit ucieka z miasta i wchodzi w zażyłość z naturą.
synonimy:
bliskość, intymność, więź
bliskość, intymność, więź
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
bardzo bliskie relacje międzyludzkie
przen. bardzo bliski stosunek z jakąś rzeczą czy dobrem