Słowo: zabarwiać

Powiązane słowa / Znaczenie: zabarwiać

zabarwiać antonimy, zabarwiać gramatyka, zabarwiać krzyżówka, zabarwiać ortografia, zabarwiać synonimy

Synonimy: zabarwiać

pokolorować, barwić, ubarwiać, ufarbować, wybarwiać, przyfarbować, zafarbować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zabarwiać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zabarwiać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: zabarwiać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
flush, tinge, tint, color, dyed, stain, discolour
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
enrojecer, ruborizarse, enrojecerse, matiz, coloración, sonrojarse, tinte, tinta, tono, color, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
farbe, fieberanfall, verfärbung, bündig, wallung, tönen, blüte, eben, stich, tönung, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
riche, couleur, remplir, laver, rougir, jet, emplir, flux, nuance, coloration, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
colorazione, arrossire, tinta, sfumatura, tonalità, colore, la tinta
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
tinido, cor, tinta, matiz, rico, tonalidade, tom, coloração
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gefortuneerd, nuance, kleur, nuancering, vermogend, blozen, rijk, schakering, tint, de tint, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
след, смывать, ринуться, спугивать, приступ, вспыхнуть, румянец, хлынуть, расточительный, подкрасить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rødme, sjattering, strøm, tint, fargetone, skjær, nyanse
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rodna, nyans, färgton, färgtonen, nyansen, tonen
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
punehtua, värjätä, puna, virta, väri, punastuminen, häivähdys, jännitys, värisävy, sävy, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
nuance, farve, toning, farvetone, tone, skær
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
příval, zčervenat, zbarvení, barvit, nádech, vytrysknutí, zabarvení, příměs, vypláchnout, naplnit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
öblítés, kipirulás, elvörösödés, flöss, színárnyalat, árnyalat, árnyalatot, színárnyalatot, árnyalattal
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kızarmak, renk, renk tonu, tonu, ton, tint
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κοκκινίζω, απόχρωση, απόχρωσης, χροιά, απ χρωση, χρωματισμός
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
рум'янець, домішка, домішку, наповнювати, розквіт, переповняти, фарба, офарблюватися, барва, відтінок, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pasur, ngjyrë, Tint, ngjyrim, Trajtim, për sallone
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
нюанс, оттенък, цвят, Тонираща, тон
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адценне, адценьне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kõrvalmaik, nüanss, loputama, uhtuma, puna, värving, värvitoon, toonimine, varjund, toon, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
boja, obojiti, pocrveniti, poplava, fleš, preljev, pocrvenjeti, primjesa, nijansa, uzbuditi, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
blær, áferð, litbrigði, litun, Litblær
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atspalvis, turtingas, atspalvį, spalva, spalvos tonas, atspalviu
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tonis, nokrāsa, bagāts, Tint, krāsa, toni, krāsojums
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
боја, нијанса, багра, боја не, нијанса на
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
nuanţă, bogat, tentă, nuanță, tenta, nuanțarea, nuanțarea în
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
odtenek, tint, obarvano, obarvanje, Barvni ton po
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nádych

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zabarwiać)

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzabarwiać
czas teraźniejszyzabarwiamzabarwiaszzabarwiazabarwiamyzabarwiaciezabarwiają
czas przeszłymzabarwiałemzabarwiałeśzabarwiałzabarwialiśmyzabarwialiściezabarwiali
fzabarwiałamzabarwiałaśzabarwiałazabarwiałyśmyzabarwiałyściezabarwiały
nzabarwiałomzabarwiałośzabarwiało
tryb rozkazującyniech zabarwiamzabarwiajniech zabarwiazabarwiajmyzabarwiajcieniech zabarwiają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę zabarwiał,
będę zabarwiać
będziesz zabarwiał,
będziesz zabarwiać
będzie zabarwiał,
będzie zabarwiać
będziemy zabarwiali,
będziemy zabarwiać
będziecie zabarwiali,
będziecie zabarwiać
będą zabarwiali,
będą zabarwiać
fbędę zabarwiała,
będę zabarwiać
będziesz zabarwiała,
będziesz zabarwiać
będzie zabarwiała,
będzie zabarwiać
będziemy zabarwiały,
będziemy zabarwiać
będziecie zabarwiały,
będziecie zabarwiać
będą zabarwiały,
będą zabarwiać
nbędę zabarwiało,
będę zabarwiać
będziesz zabarwiało,
będziesz zabarwiać
będzie zabarwiało,
będzie zabarwiać
czas zaprzeszłymzabarwiałem byłzabarwiałeś byłzabarwiał byłzabarwialiśmy bylizabarwialiście bylizabarwiali byli
fzabarwiałam byłazabarwiałaś byłazabarwiała byłazabarwiałyśmy byłyzabarwiałyście byłyzabarwiały były
nzabarwiałom byłozabarwiałoś byłozabarwiało było
forma bezosobowa czasu przeszłegozabarwiano
tryb przypuszczającymzabarwiałbym,
byłbym zabarwiał
zabarwiałbyś,
byłbyś zabarwiał
zabarwiałby,
byłby zabarwiał
zabarwialibyśmy,
bylibyśmy zabarwiali
zabarwialibyście,
bylibyście zabarwiali
zabarwialiby,
byliby zabarwiali
fzabarwiałabym,
byłabym zabarwiała
zabarwiałabyś,
byłabyś zabarwiała
zabarwiałaby,
byłaby zabarwiała
zabarwiałybyśmy,
byłybyśmy zabarwiały
zabarwiałybyście,
byłybyście zabarwiały
zabarwiałyby,
byłyby zabarwiały
nzabarwiałobym,
byłobym zabarwiało
zabarwiałobyś,
byłobyś zabarwiało
zabarwiałoby,
byłoby zabarwiało
imiesłów przymiotnikowy czynnymzabarwiający, niezabarwiający
fzabarwiająca, niezabarwiającazabarwiające, niezabarwiające
nzabarwiające, niezabarwiające
imiesłów przymiotnikowy biernymzabarwianyzabarwiani
fzabarwianazabarwiane
nzabarwiane
imiesłów przysłówkowy współczesnyzabarwiając, nie zabarwiając
rzeczownik odczasownikowyzabarwianie, niezabarwianie


wyrazy pokrewne:
rzecz. barwnik mrz, barwa
czas. barwić, zabarwić
przym. barwny

wymowa:
IPA: [zaˈbarvʲjäʨ̑], AS: [zabarvʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• i → j 

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zabarwić)
aspekt niedokonany od: zabarwić
Losowe słowa