Słowo: zacieśniać

Powiązane słowa / Znaczenie: zacieśniać

zacieśniać antonimy, zacieśniać gramatyka, zacieśniać krzyżówka, zacieśniać ortografia, zacieśniać po angielsku, zacieśniać sjp, zacieśniać synonim, zacieśniać synonimy, zacieśniać słownik, zacieśniać więzi, zacieśniać więzi rodzinne po angielsku, zacieśniać więzi synonim, zacieśniać współpracę angielski, zacieśniać współpracę proz

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zacieśniać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zacieśniać: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: zacieśniać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
tighten, rivet, strengthen, intensify, to tighten, reinforce
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
esforzar, fortalecer, reforzar, fortificar, afianzar, tensar, remachar, consolidar, estrechar, apretar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
stärken, verstärken, niete, niet, anspannen, fest, spannen, Stärkung, zu stärken, Stärkung der
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
conforter, affermis, affermissent, clouer, redoubler, consolider, étancher, affermissez, fixer, ancrage, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
rinvigorire, corroborare, assodare, rinforzare, stringere, inchiodare, tendere, rafforzare, rafforzare la, potenziare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
poder, rebite, rio, esforçar, força, aperte, fortificar, acanhar, firmemente, reforçar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
klinkbout, spannen, klinknagel, vastklinken, aantrekken, versterken, te versterken, versterking, versterking van, versterkt
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
взыскать, стеснять, ужесточать, натянуть, сосредоточивать, усилиться, усиливаться, наклепывать, заклепать, склёпка, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
stramme, nagle, forsterke, styrke, klinke, å styrke, styrker, styrking
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
nita, stärka, styrka, förstärka, att stärka, stärker, öka
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
äityä, voimistua, kiristyä, yltyä, jännittyä, niitti, vahvistaa, kiristää, jännittää, vahvistua, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
styrke, at styrke, styrkelse, styrker, styrkelse af
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zpevnit, stáhnout, sílit, utvrzovat, sevřít, posilnit, utěsnit, zúžit, nýtovat, napnout, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
erősítése, erősítse, erősítsék, erősíteni, erősíti
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kuvvetlendirmek, perçin, güçlendirmek, güçlendirilmesi, güçlendirmeye, güçlendirme, güçlendirecek
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σφίγγω, ενισχύω, καρδαμώνω, εμπεδώνω, καρφώνω, ενδυναμώνω, ενισχύσει, να ενισχύσει, ενισχύσουν, ενισχυθεί, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
стягувати, натягнути, натягати, стягнути, гіпопотам, натягти, бегемот, зміцнювати, укріплювати, зміцнюватиме
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
forcoj, forcuar, të forcuar, forcojë, të forcojë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
усилилата, укрепване, укрепи, засили, укрепване на, засилване
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
умацоўваць, ўмацоўваць, мацаваць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pingutama, tihendama, neet, tugevdama, tugevdada, tugevdamiseks, tugevdab, tugevdavad
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prikovati, pričvrstiti, ojačalo, učvrstiti, jačati, osnažiti, okrijepiti, ojačati, zakovica, brtviti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
efla, styrkja, að styrkja, auka, að efla
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
firmo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
stiprinti, sustiprinti, sustiprins, didinti, stiprina
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
stiprināt, nostiprināt, pastiprināt, stiprinātu, nostiprinātu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
зајакнување на, зајакнување, зајакне, се зајакне, зајакнат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
nit, consolida, consolidarea, consolideze, întări, a consolida
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
krepitev, okrepiti, okrepi, okrepitev, krepiti
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
posilniť, posilnenie, zvýšiť, posilňovať, posilnenia

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zacieśniać)

odmiana:
(1.1-3) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzacieśniać
czas teraźniejszyzacieśniamzacieśniaszzacieśniazacieśniamyzacieśniaciezacieśniają
czas przeszłymzacieśniałemzacieśniałeśzacieśniałzacieśnialiśmyzacieśnialiściezacieśniali
fzacieśniałamzacieśniałaśzacieśniałazacieśniałyśmyzacieśniałyściezacieśniały
nzacieśniałomzacieśniałośzacieśniało
tryb rozkazującyniech zacieśniamzacieśniajniech zacieśniazacieśniajmyzacieśniajcieniech zacieśniają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę zacieśniał,
będę zacieśniać
będziesz zacieśniał,
będziesz zacieśniać
będzie zacieśniał,
będzie zacieśniać
będziemy zacieśniali,
będziemy zacieśniać
będziecie zacieśniali,
będziecie zacieśniać
będą zacieśniali,
będą zacieśniać
fbędę zacieśniała,
będę zacieśniać
będziesz zacieśniała,
będziesz zacieśniać
będzie zacieśniała,
będzie zacieśniać
będziemy zacieśniały,
będziemy zacieśniać
będziecie zacieśniały,
będziecie zacieśniać
będą zacieśniały,
będą zacieśniać
nbędę zacieśniało,
będę zacieśniać
będziesz zacieśniało,
będziesz zacieśniać
będzie zacieśniało,
będzie zacieśniać
czas zaprzeszłymzacieśniałem byłzacieśniałeś byłzacieśniał byłzacieśnialiśmy bylizacieśnialiście bylizacieśniali byli
fzacieśniałam byłazacieśniałaś byłazacieśniała byłazacieśniałyśmy byłyzacieśniałyście byłyzacieśniały były
nzacieśniałom byłozacieśniałoś byłozacieśniało było
forma bezosobowa czasu przeszłegozacieśniano
tryb przypuszczającymzacieśniałbym,
byłbym zacieśniał
zacieśniałbyś,
byłbyś zacieśniał
zacieśniałby,
byłby zacieśniał
zacieśnialibyśmy,
bylibyśmy zacieśniali
zacieśnialibyście,
bylibyście zacieśniali
zacieśnialiby,
byliby zacieśniali
fzacieśniałabym,
byłabym zacieśniała
zacieśniałabyś,
byłabyś zacieśniała
zacieśniałaby,
byłaby zacieśniała
zacieśniałybyśmy,
byłybyśmy zacieśniały
zacieśniałybyście,
byłybyście zacieśniały
zacieśniałyby,
byłyby zacieśniały
nzacieśniałobym,
byłobym zacieśniało
zacieśniałobyś,
byłobyś zacieśniało
zacieśniałoby,
byłoby zacieśniało
imiesłów przymiotnikowy czynnymzacieśniający, niezacieśniający
fzacieśniająca, niezacieśniającazacieśniające, niezacieśniające
nzacieśniające, niezacieśniające
imiesłów przymiotnikowy biernymzacieśnianyzacieśniani
fzacieśnianazacieśniane
nzacieśniane
imiesłów przysłówkowy współczesnyzacieśniając, nie zacieśniając
rzeczownik odczasownikowyzacieśnianie, niezacieśnianie


wyrazy pokrewne:
rzecz. ciasnota, zacieśnianie
przym. zacieśniony

synonimy:
ścieśniać, stłaczać, ściskać

wymowa:
IPA: [zaˈʨ̑ɛ̇ɕɲäʨ̑], AS: [zaćėśńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.

znaczenia:
czasownik
sprawiać, że coś staje się ciaśniejsze
sprawiać, że coś jest ściślejsze, związane
ograniczać zakres czegoś, przestrzeń zajmowaną przez coś
Losowe słowa