Słowo: zacieśniać
Powiązane słowa / Znaczenie: zacieśniać
zacieśniać antonimy, zacieśniać gramatyka, zacieśniać krzyżówka, zacieśniać ortografia, zacieśniać po angielsku, zacieśniać sjp, zacieśniać synonim, zacieśniać synonimy, zacieśniać słownik, zacieśniać więzi, zacieśniać więzi rodzinne po angielsku, zacieśniać więzi synonim, zacieśniać współpracę angielski, zacieśniać współpracę proz
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zacieśniać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zacieśniać: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka zacieśniać: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: zacieśniać
zacieśniać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
tighten, rivet, strengthen, intensify, to tighten, reinforce
zacieśniać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
esforzar, fortalecer, reforzar, fortificar, afianzar, tensar, remachar, consolidar, estrechar, apretar, fortalecer la, reforzar la
zacieśniać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
stärken, verstärken, niete, niet, anspannen, fest, spannen, Stärkung, zu stärken, Stärkung der
zacieśniać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
conforter, affermis, affermissent, clouer, redoubler, consolider, étancher, affermissez, fixer, ancrage, restreindre, riveter, gommer, renforcer, restaurer, raidir, renforcer les, de renforcer, renforcer la, renforcera
zacieśniać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
rinvigorire, corroborare, assodare, rinforzare, stringere, inchiodare, tendere, rafforzare, rafforzare la, potenziare, rafforzare le, rafforzare il
zacieśniać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
poder, rebite, rio, esforçar, força, aperte, fortificar, acanhar, firmemente, reforçar, fortalecer, reforçar a, reforço, fortalecer a
zacieśniać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
klinkbout, spannen, klinknagel, vastklinken, aantrekken, versterken, te versterken, versterking, versterking van, versterkt
zacieśniać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
взыскать, стеснять, ужесточать, натянуть, сосредоточивать, усилиться, усиливаться, наклепывать, заклепать, склёпка, затягивать, укреплять, укрепиться, приклепывать, сжимать, стащить, укрепления, укрепить, укреплению, укрепление
zacieśniać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
stramme, nagle, forsterke, styrke, klinke, å styrke, styrker, styrking
zacieśniać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
nita, stärka, styrka, förstärka, att stärka, stärker, öka
zacieśniać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
äityä, voimistua, kiristyä, yltyä, jännittyä, niitti, vahvistaa, kiristää, jännittää, vahvistua, vahvistamaan, vahvistamiseksi, vahvistettava, lujittaa
zacieśniać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
styrke, at styrke, styrkelse, styrker, styrkelse af
zacieśniać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zpevnit, stáhnout, sílit, utvrzovat, sevřít, posilnit, utěsnit, zúžit, nýtovat, napnout, zesílit, utvrdit, posílit, upevnit, upevňovat, posilovat, posílení, posílí, posilování
zacieśniać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
erősítése, erősítse, erősítsék, erősíteni, erősíti
zacieśniać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kuvvetlendirmek, perçin, güçlendirmek, güçlendirilmesi, güçlendirmeye, güçlendirme, güçlendirecek
zacieśniać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σφίγγω, ενισχύω, καρδαμώνω, εμπεδώνω, καρφώνω, ενδυναμώνω, ενισχύσει, να ενισχύσει, ενισχύσουν, ενισχυθεί, την ενίσχυση
zacieśniać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
стягувати, натягнути, натягати, стягнути, гіпопотам, натягти, бегемот, зміцнювати, укріплювати, зміцнюватиме
zacieśniać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
forcoj, forcuar, të forcuar, forcojë, të forcojë
zacieśniać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
усилилата, укрепване, укрепи, засили, укрепване на, засилване
zacieśniać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
умацоўваць, ўмацоўваць, мацаваць
zacieśniać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pingutama, tihendama, neet, tugevdama, tugevdada, tugevdamiseks, tugevdab, tugevdavad
zacieśniać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prikovati, pričvrstiti, ojačalo, učvrstiti, jačati, osnažiti, okrijepiti, ojačati, zakovica, brtviti, jačanje, jačanju, jačanja
zacieśniać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
efla, styrkja, að styrkja, auka, að efla
zacieśniać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
firmo
zacieśniać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
stiprinti, sustiprinti, sustiprins, didinti, stiprina
zacieśniać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
stiprināt, nostiprināt, pastiprināt, stiprinātu, nostiprinātu
zacieśniać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
зајакнување на, зајакнување, зајакне, се зајакне, зајакнат
zacieśniać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
nit, consolida, consolidarea, consolideze, întări, a consolida
zacieśniać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
krepitev, okrepiti, okrepi, okrepitev, krepiti
zacieśniać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
posilniť, posilnenie, zvýšiť, posilňovať, posilnenia
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zacieśniać)
odmiana:
(1.1-3) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. ciasnota, zacieśnianie
przym. zacieśniony
synonimy:
ścieśniać, stłaczać, ściskać
wymowa:
IPA: [zaˈʨ̑ɛ̇ɕɲäʨ̑], AS: [zaćėśńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.
znaczenia:
czasownik
sprawiać, że coś staje się ciaśniejsze
sprawiać, że coś jest ściślejsze, związane
ograniczać zakres czegoś, przestrzeń zajmowaną przez coś
(1.1-3) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zacieśniać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | zacieśniam | zacieśniasz | zacieśnia | zacieśniamy | zacieśniacie | zacieśniają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zacieśniałem | zacieśniałeś | zacieśniał | zacieśnialiśmy | zacieśnialiście | zacieśniali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zacieśniałam | zacieśniałaś | zacieśniała | zacieśniałyśmy | zacieśniałyście | zacieśniały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zacieśniałom | zacieśniałoś | zacieśniało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech zacieśniam | zacieśniaj | niech zacieśnia | zacieśniajmy | zacieśniajcie | niech zacieśniają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. ciasnota, zacieśnianie
przym. zacieśniony
synonimy:
ścieśniać, stłaczać, ściskać
wymowa:
IPA: [zaˈʨ̑ɛ̇ɕɲäʨ̑], AS: [zaćėśńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.
znaczenia:
czasownik
sprawiać, że coś staje się ciaśniejsze
sprawiać, że coś jest ściślejsze, związane
ograniczać zakres czegoś, przestrzeń zajmowaną przez coś
Losowe słowa