Słowo: zaczerwienić

Powiązane słowa / Znaczenie: zaczerwienić

czerwienić się ang, zaczerwienić antonimy, zaczerwienić gramatyka, zaczerwienić krzyżówka, zaczerwienić ortografia, zaczerwienić się, zaczerwienić się jak, zaczerwienić się po angielsku, zaczerwienić się po francusku, zaczerwienić się po korzonki włosów, zaczerwienić się sennik, zaczerwienić się słownik, zaczerwienić się tłumaczenie, zaczerwienić synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zaczerwienić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zaczerwienić: 12
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: zaczerwienić

zaczerwienić po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

redden, flush, blush, blushing

zaczerwienić po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

arrebolar, enrojecerse, sonrojarse, ruborizarse, enrojecer, enrojecen, enrojece, enrojezca, enrojecía

zaczerwienić po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

blütezeit, erröten, blüte, schwall, röten, bündig, aufschwung, wasserspülung, wallung, polieren, reich, röte, eben, fieberanfall, röthen, redden, rot wurde

zaczerwienić po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

rougir, roussir, flux, riche, s'empourprer, combler, jet, rougeur, remplir, emplir, rincer, laver, rubéfier, égaliser, gonfler, vidanger, Redden, rougissent, rougit, rougissent le

zaczerwienić po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

arrossire, arrossare, redden, arrossano, arrossarsi

zaczerwienić po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

rico, avermelhar, corar, Redden, enrubescer, avermelham

zaczerwienić po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

rijk, gefortuneerd, vermogend, blozen, rood worden, Redden, worden rood, verroden

zaczerwienić po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

алеть, поток, расточительный, разрумянить, упоение, заалеть, вспугивать, изобилующий, полный, взлетать, смывать, краснеть, приступ, прилив, обагрять, потайной, краснеют, краснею, краснеет, покраснение

zaczerwienić po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

rødme, strøm, Redden, blir røde, bli rødt

zaczerwienić po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

rodna, Redden

zaczerwienić po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

punehtua, punastua, puna, virta, jännitys, punastuminen, punertua, redden, punaisiksi, punaisiksi toiminnan

zaczerwienić po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

rødme, at rødme, bliver rød, bliver røde, til at rødme

zaczerwienić po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

červenat, vytrysknutí, naplnit, propláchnout, příval, zrudnout, načervenit, vypláchnout, zčervenat, červenat se, Redden, zarudnutí, rudnou, rdít se

zaczerwienić po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

öblítés, elvörösödés, flöss, kipirulás, vörösít, vörösödésének, Redden, vörösödik, elpirul

zaczerwienić po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

kızarmak, kırmızılaşmak, kırmızılaştırmak, kızıllaşmak, redden

zaczerwienić po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κοκκινίζω, κοκκινίζουν, ερυθριώ, κοκκινίσει

zaczerwienić po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

рум'янець, розквіт, наповнювати, вільшанка, переповняти, червоніти

zaczerwienić po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

pasur, skuq, kuqëloj, përskuq

zaczerwienić po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

почервенявам, изчервявам се, зачервяват, се зачервяват, изчервявам

zaczerwienić po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

чырванець, краснеть, пачырванець

zaczerwienić po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

uhtuma, puna, loputama, punastama, punaseks, Punastua, Nael, punaseks värvima

zaczerwienić po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

pocrveniti, fleš, poplava, ocrveniti, uzbuditi, pocrvenjeti, porumeneti, bojiti crv boj

zaczerwienić po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

redden

zaczerwienić po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

turtingas, raudonuoti, raudoninti, nurausti, išrausti, paraudonuoti

zaczerwienić po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

bagāts, nosarkt, krāsot sarkana krāsā, kļūt sarkanam

zaczerwienić po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

redden

zaczerwienić po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

bogat, înroși, înroșește, inrosi, se înroșește, se inrosi

zaczerwienić po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

redden, Ocrveniti

zaczerwienić po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

červenať, červenieť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zaczerwienić)

odmiana:
koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

zaczerwienić

czas przyszły prosty

zaczerwienię

zaczerwienisz

zaczerwieni

zaczerwienimy

zaczerwienicie

zaczerwienią

czas przeszły

zaczerwieniłem

zaczerwieniłeś

zaczerwienił

zaczerwieniliśmy

zaczerwieniliście

zaczerwienili

zaczerwieniłam

zaczerwieniłaś

zaczerwieniła

zaczerwieniłyśmy

zaczerwieniłyście

zaczerwieniły

zaczerwieniłom

zaczerwieniłoś

zaczerwieniło

tryb rozkazujący

niech zaczerwienię

zaczerwień

niech zaczerwieni

zaczerwieńmy

zaczerwieńcie

niech zaczerwienią

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	zaczerwieniłem był	zaczerwieniłeś był	zaczerwienił był	zaczerwieniliśmy byli	zaczerwieniliście byli	zaczerwienili byli
	f	zaczerwieniłam była	zaczerwieniłaś była	zaczerwieniła była	zaczerwieniłyśmy były	zaczerwieniłyście były	zaczerwieniły były
	n	zaczerwieniłom było	zaczerwieniłoś było	zaczerwieniło było	zaczerwieniłyśmy były	zaczerwieniłyście były	zaczerwieniły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		zaczerwieniono
tryb przypuszczający	m	zaczerwieniłbym, byłbym zaczerwienił	zaczerwieniłbyś, byłbyś zaczerwienił	zaczerwieniłby, byłby zaczerwienił	zaczerwienilibyśmy, bylibyśmy zaczerwienili	zaczerwienilibyście, bylibyście zaczerwienili	zaczerwieniliby, byliby zaczerwienili
	f	zaczerwieniłabym, byłabym zaczerwieniła	zaczerwieniłabyś, byłabyś zaczerwieniła	zaczerwieniłaby, byłaby zaczerwieniła	zaczerwieniłybyśmy, byłybyśmy zaczerwieniły	zaczerwieniłybyście, byłybyście zaczerwieniły	zaczerwieniłyby, byłyby zaczerwieniły
	n	zaczerwieniłobym, byłobym zaczerwieniło	zaczerwieniłobyś, byłobyś zaczerwieniło	zaczerwieniłoby, byłoby zaczerwieniło	zaczerwieniłybyśmy, byłybyśmy zaczerwieniły	zaczerwieniłybyście, byłybyście zaczerwieniły	zaczerwieniłyby, byłyby zaczerwieniły
imiesłów przymiotnikowy przeszły	m	zaczerwieniony			zaczerwienieni
	f	zaczerwieniona			zaczerwienione
	n	zaczerwienione			zaczerwienione
imiesłów przysłówkowy uprzedni		zaczerwieniwszy
rzeczownik odczasownikowy		zaczerwienienie, niezaczerwienienie

(2.1-2) koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

zaczerwienić się

czas przyszły prosty

zaczerwienię się

zaczerwienisz się

zaczerwieni się

zaczerwienimy się

zaczerwienicie się

zaczerwienią się

czas przeszły

zaczerwieniłem się

zaczerwieniłeś się

zaczerwienił się

zaczerwieniliśmy się

zaczerwieniliście się

zaczerwienili się

zaczerwieniłam się

zaczerwieniłaś się

zaczerwieniła się

zaczerwieniłyśmy się

zaczerwieniłyście się

zaczerwieniły się

zaczerwieniłom się

zaczerwieniłoś się

zaczerwieniło się

tryb rozkazujący

niech się zaczerwienię

zaczerwień się

niech się zaczerwieni

zaczerwieńmy się

zaczerwieńcie się

niech się zaczerwienią

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	zaczerwieniłem się był	zaczerwieniłeś się był	zaczerwienił się był	zaczerwieniliśmy się byli	zaczerwieniliście się byli	zaczerwienili się byli
	f	zaczerwieniłam się była	zaczerwieniłaś się była	zaczerwieniła się była	zaczerwieniłyśmy się były	zaczerwieniłyście się były	zaczerwieniły się były
	n	zaczerwieniłom się było	zaczerwieniłoś się było	zaczerwieniło się było	zaczerwieniłyśmy się były	zaczerwieniłyście się były	zaczerwieniły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		zaczerwieniono się
tryb przypuszczający	m	zaczerwieniłbym się, byłbym się zaczerwienił	zaczerwieniłbyś się, byłbyś się zaczerwienił	zaczerwieniłby się, byłby się zaczerwienił	zaczerwienilibyśmy się, bylibyśmy się zaczerwienili	zaczerwienilibyście się, bylibyście się zaczerwienili	zaczerwieniliby się, byliby się zaczerwienili
	f	zaczerwieniłabym się, byłabym się zaczerwieniła	zaczerwieniłabyś się, byłabyś się zaczerwieniła	zaczerwieniłaby się, byłaby się zaczerwieniła	zaczerwieniłybyśmy się, byłybyśmy się zaczerwieniły	zaczerwieniłybyście się, byłybyście się zaczerwieniły	zaczerwieniłyby się, byłyby się zaczerwieniły
	n	zaczerwieniłobym się, byłobym się zaczerwieniło	zaczerwieniłobyś się, byłobyś się zaczerwieniło	zaczerwieniłoby się, byłoby się zaczerwieniło	zaczerwieniłybyśmy się, byłybyśmy się zaczerwieniły	zaczerwieniłybyście się, byłybyście się zaczerwieniły	zaczerwieniłyby się, byłyby się zaczerwieniły
imiesłów przysłówkowy uprzedni		zaczerwieniwszy się
rzeczownik odczasownikowy		zaczerwienienie się, niezaczerwienienie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. zaczerwienienie n, czerwień f, czerwone n, czerwoność f
czas. zaczerwienieć dk.
przym. czerwony
tem. słow. czerwono-

przykłady:
Zaczerwieniła się, zażenowana, gdy zauważyła wyryty na płocie napis „pipa”.
Madzia zaczerwieniła się jak najczerwieńsza wiśnia.

synonimy:
zaczerwienieć
książk. spąsowieć

wymowa:
IPA: [ˌzaʧ̑ɛrˈvʲjɛ̇̃ɲiʨ̑], AS: [začervʹi ̯ė̃ńić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• akc. pob.• i → j

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. zaczerwieniać)
pokryć czerwonym kolorem
czasownik zwrotny dokonany zaczerwienić się (ndk. zaczerwieniać się)
stać się czerwonym
zawstydzić się i oblać rumieńcem na twarzy