Słowo: zagradzać

Powiązane słowa / Znaczenie: zagradzać

zagradzać antonimy, zagradzać gramatyka, zagradzać krzyżówka, zagradzać ortografia, zagradzać synonimy

Synonimy: zagradzać

ryglować, barykadować, odgradzać, tarasować, okratować okno

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zagradzać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zagradzać: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: zagradzać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
intercept, obstruct, bar, fence, jam, seize, beset
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
estorbar, bloquear, embarazar, interceptar, obstruir, asediar, embargar, aprehender, confitura, estacada, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
takt, stau, zaun, absperren, reck, marmelade, übernehmen, holm, blockieren, bar, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
obstruer, emparez, enceinte, saisissons, interrompre, interdire, interceptent, harceler, engorgeons, réquisitionner, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
barra, palizzata, bloccare, acciuffare, afferrare, sequestrare, calca, ostacolare, acchiappare, inceppare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
entupir, atolamento, interceptar, obstruir, tomar, prender, compota, apreenda, segregar, barra, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
hek, moes, versperren, marmelade, barrière, afdammen, bar, versperring, afsluiten, bemachtigen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
воспрепятствовать, отстранять, воспользоваться, частокол, вага, наслаждение, аннулировать, такт, заграбастать, адвокатура, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bar, sperre, heler, syltetøy, hindre, gjerde, knipe, forstå, vanskelig, hindrer, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
blockera, hindra, sylt, klämma, gripa, hindrar, försvåra, hinder för
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tunkea, estää, kiusata, pakata, jumi, vallata, kiistellä, baari, tukkia, kanki, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
marmelade, gribe, hindre, stakit, bar, hegn, hindrer, blokere, hinder, lægge hindringer i vejen
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
příčka, trápit, zabrat, přerušit, přepážka, ohrada, zachytit, chytit, zatarasit, zamezit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
pult, italmérés, moszkitóháló, fénysugár, taktus, beszorulás, szorongatott, sugárnyaláb, üvegtábla-osztóléc, nyaláb, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çit, reçel, marmelat, hayat, tıkamak, engellemek, kapatmayın, engelleyebilir, engellemeyin
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κάγκελο, κατάσχω, φράχτης, μπαρ, καταλαμβάνω, συνωστισμός, κωλυσιεργώ, παρακωλύω, φράζω, ανακόπτω, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
застувати, судження, огорожа, жалюзі, заступитися, тин, загорожа, заступати, осаджувати, фехтувати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rras, lokal, kap, gardh, bar, luftoj, reçel, liko, zë, pengoj, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
полоса, препятства, възпрепятстват, възпрепятства, пречи, пречат на
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
шлагбаум, агароджа, перашкаджаць, перашкодзіць, замінаць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kang, vehklema, piirdeaed, vahendama, trell, arestima, litsuma, barjäär, takistada, takista, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
opkoliti, prepriječiti, opsjedati, zgrabiti, sprečavati, sabiti, odvjetništvo, marmelada, ometati, sjecište, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bar, handtaka, ávaxtamauk, garður, grípa, girðing, hindra, hindrað, hamla, hindri, ...
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
impedio, comprehendo, saepe
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
ginčytis, tvora, baras, trukdyti, trukdo, kliudyti, užstoti, trukdoma
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
žogs, ievārījums, strīdēties, kavēt, šķēršļus, traucēt, traucē, kavē
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
опструираат, опструира, попречуваат, го попречи, попречи
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
gratie, tracasa, bloca, apuca, gard, gem, bar, împiedica, obstrucționa, obstrucționeze, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
drog, ograja, polotit, zavalit, plot, marmeláda, trápit, bar, ovirati, ovirajte, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ohradiť, zabaviť, plot, oplotiť, šerm, pult, ohrada, výčap, marmeláda, bar, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zagradzać)

kolokacje:
zagradzać przejście

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzagradzać
czas teraźniejszyzagradzamzagradzaszzagradzazagradzamyzagradzaciezagradzają
czas przeszłymzagradzałemzagradzałeśzagradzałzagradzaliśmyzagradzaliściezagradzali
fzagradzałamzagradzałaśzagradzałazagradzałyśmyzagradzałyściezagradzały
nzagradzałomzagradzałośzagradzało
tryb rozkazującyniech zagradzamzagradzajniech zagradzazagradzajmyzagradzajcieniech zagradzają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę zagradzał,
będę zagradzać
będziesz zagradzał,
będziesz zagradzać
będzie zagradzał,
będzie zagradzać
będziemy zagradzali,
będziemy zagradzać
będziecie zagradzali,
będziecie zagradzać
będą zagradzali,
będą zagradzać
fbędę zagradzała,
będę zagradzać
będziesz zagradzała,
będziesz zagradzać
będzie zagradzała,
będzie zagradzać
będziemy zagradzały,
będziemy zagradzać
będziecie zagradzały,
będziecie zagradzać
będą zagradzały,
będą zagradzać
nbędę zagradzało,
będę zagradzać
będziesz zagradzało,
będziesz zagradzać
będzie zagradzało,
będzie zagradzać
czas zaprzeszłymzagradzałem byłzagradzałeś byłzagradzał byłzagradzaliśmy bylizagradzaliście bylizagradzali byli
fzagradzałam byłazagradzałaś byłazagradzała byłazagradzałyśmy byłyzagradzałyście byłyzagradzały były
nzagradzałom byłozagradzałoś byłozagradzało było
forma bezosobowa czasu przeszłegozagradzano
tryb przypuszczającymzagradzałbym,
byłbym zagradzał
zagradzałbyś,
byłbyś zagradzał
zagradzałby,
byłby zagradzał
zagradzalibyśmy,
bylibyśmy zagradzali
zagradzalibyście,
bylibyście zagradzali
zagradzaliby,
byliby zagradzali
fzagradzałabym,
byłabym zagradzała
zagradzałabyś,
byłabyś zagradzała
zagradzałaby,
byłaby zagradzała
zagradzałybyśmy,
byłybyśmy zagradzały
zagradzałybyście,
byłybyście zagradzały
zagradzałyby,
byłyby zagradzały
nzagradzałobym,
byłobym zagradzało
zagradzałobyś,
byłobyś zagradzało
zagradzałoby,
byłoby zagradzało
imiesłów przymiotnikowy czynnymzagradzający, niezagradzający
fzagradzająca, niezagradzającazagradzające, niezagradzające
nzagradzające, niezagradzające
imiesłów przymiotnikowy biernymzagradzanyzagradzani
fzagradzanazagradzane
nzagradzane
imiesłów przysłówkowy współczesnyzagradzając, nie zagradzając
rzeczownik odczasownikowyzagradzanie, niezagradzanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. zagroda f, zagródka f, zagrodnik m, zagrodowiec m, zagradzanie n, zagrodzenie n, ogród mrz
czas. zagrodzić dk.
przym. zagrodowy, zagrodniczy

synonimy:
tarasować

wymowa:
IPA: [zaˈɡraʣ̑aʨ̑], AS: [zagraʒać]

znaczenia:
czasownik
stawiać zagrodę; oddzielać; ogradzać jakąś powierzchnię
utrudniać swobodne przejście do jakiegoś miejsca
Losowe słowa