Słowo: zamawiać
Kategoria: zamawiać
Zakupy, Piękno i fitness, Żywność i napoje
Powiązane słowa / Znaczenie: zamawiać
zamawiać antonimy, zamawiać gramatyka, zamawiać jedzenie po angielsku, zamawiać krzyżówka, zamawiać niemiecki, zamawiać ortografia, zamawiać po angielsku, zamawiać po hiszpańsku, zamawiać po niemiecku, zamawiać synonim, zamawiać synonimy, zamawiać słownik, zamawiać towar po angielsku
Synonimy: zamawiać
zarezerwować, rezerwować, spisywać, zaksięgować, księgować, nakazać, uporządkować, regulować, uszeregować, uregulować, angażować, godzić, zgodzić, zająć, kontraktować, wciąć, naciąć, nakarbować, wyrżnąć, zaczynać akapitem, świadczyć, zlecać, mianować, delegować, uzbrajać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zamawiać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zamawiać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka zamawiać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: zamawiać
zamawiać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
indent, command, order, bespeak, book, ordered, to order, be ordered
zamawiać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
mandar, mandato, mando, consigna, encargo, orden, gobernar, precepto, indicar, acaudillar, arreglo, pedido, ordenar, para, fin, el fin
zamawiać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
anordnen, organisation, einbeulung, ordnung, eindrücken, club, verein, verordnung, kontrollieren, kommando, verfügung, einschätzen, auszacken, befehl, anordnung, auftrag, bestellen, Bestellung, Reihenfolge, Ordnung, Auftrag
zamawiać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
consigne, mandat, commission, signaler, commando, prescrire, commandent, indiquer, décret, montrer, dentelons, commandons, disposition, disposer, instruction, entaille, ordre, afin, pour, commande, ordonnance
zamawiać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
comandare, comando, dominare, indicare, disposizione, ordine, ordinanza, ordinazione, ordinare, decreto, tacca, intaccare, fine, scopo, dell'ordine, al fine
zamawiać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ordenar, mostrar, disposição, decretos, ordem, encomenda, prescrever, comando, verdadeiramente, recorte, mando, pedido, reservar, indicar, comunidade, mandar, fim, a fim, modo
zamawiać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
order, aanvoeren, beschikking, tekenen, beheersen, sommeren, opdracht, verordenen, aanvragen, aangeven, inspringen, maatschappij, rangorde, bestellen, regelen, sociëteit, orde, volgorde, bestelling, bevel
zamawiać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
велеть, уладить, запретить, исправность, волеизъявление, отпечаток, заказывать, выказать, приказывать, общество, проявить, предписывать, вырез, изъявить, изъявлять, предводитель, порядок, Заказать, заказ, порядка, заказа
zamawiać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
befale, orden, befaling, bestilling, by, anordning, ordne, dekret, kommandere, ordre, kommando, rekkefølge, for, Script for
zamawiać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kommendera, orden, regel, befäl, stadga, dekret, kommando, påbud, order, skick, bud, beställa, för, syfte, att, för att
zamawiać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
klubi, ammattikunta, tilata, pykälöidä, viitata, lahko, päällikkyys, tilaus, näyttää, järjestys, asetus, osoittaa, käsky, päätös, luokka, hammastaa, jotta, järjestyksessä, tilauksen
zamawiać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
rang, orden, kendelse, styre, klasse, dekret, ordre, forordning, befaling, kommando, beherske, ordning, bestille, bestilling, for, henblik, henblik på, rækkefølge
zamawiać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
opanovat, ovládat, pořadí, rozkazovat, nařídit, zářez, stupeň, zřízení, uspořádání, stav, vroubkovat, poukázka, pořádek, rozkázat, seřadit, velení, objednat, objednávka, řád
zamawiać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
megrendelés, csapatok, lovagrend, vezényszó, érdemrend, irányítás, szerzetesrend, rendelés, megbízás, rend, érdekében
zamawiać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kulüp, kurum, düzenlemek, sipariş, emretmek, karar, emir, tertip, düzen, dernek, komut, sırası, düzeni, siparişi
zamawiać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
προσταγή, παραγγέλλω, εντολή, προστάζω, παραγγελία, διατάζω, διαταγή, προκειμένου, ώστε, σκοπό
zamawiać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
замовляти, команда, наказувати, наказ, заручатися, замова, наказати, обумовлювати, командувати, показувати, володіння, обмовляти, порядок, лад, порядку
zamawiać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
porosis, komandoj, rend, komandë, urdhër, mënyrë, mënyrë që, rendit
zamawiać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
постановление, орден, клуб, ред, поръчка, нареждане, заповед, цел
zamawiać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
парадак
zamawiać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
süvend, käsk, kord, tellimus, juhtima, käsutama, ordu, taane, järjekord, et, Selleks
zamawiać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zubac, zapovijed, zapovijedati, ugovoriti, komandirati, poredak, poručiti, dosljednost, žig, čistoća, običaj, naručivati, red, nalog, redoslijed, narudžba
zamawiać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ráða, fyrirskipa, fyrirskipun, skipan, röð, til, þess, skyni, því skyni
zamawiać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
decretum, impero, imperium, ordinatio, mandatum, ordo, gubernatio, jussio
zamawiać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
komanda, įsakymas, valdyti, vadovauti, prašyti, įsakas, klubas, tvarka, rangas, vertinti, ordinas, potvarkis, rūšis, užsakymas, siekiant, Kad
zamawiać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kontrolēt, kārta, valdīt, spriedums, komandēt, secība, kārtība, apvaldīt, lūgt, ordenis, uzraudzīt, vadīt, klubs, slānis, prasīt, vērtēt, rīkojums, pasūtījums, lai, piespriest
zamawiać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
цел, За да, со цел, да, ред
zamawiać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ruga, ordin, comanda, categorie, decret, comandă, controla, ordine, club, Pentru, scopul, vederea
zamawiać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
velet, red, naročilo, da, da bi, bi, nalog
zamawiać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
povel, rozkázať, odsadení, velení, rozkaz, poriadok, objednať, objednat, Objednajte
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zamawiać)
odmiana:
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
czas. zamówić, mówić
rzecz. zamawianie n, zamówienie n, zamawiacz m
przykłady:
Baba się znała na chorobach i lekach, zamawiała, odczyniała.
wymowa:
IPA: [zãˈmavʲjäʨ̑], AS: [zãmavʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• i → j
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zamówić)
zob. zamówić (np. usługę)
zob. zamówić (chorobę)
koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zamawiać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | zamawiam | zamawiasz | zamawia | zamawiamy | zamawiacie | zamawiają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zamawiałem | zamawiałeś | zamawiał | zamawialiśmy | zamawialiście | zamawiali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zamawiałam | zamawiałaś | zamawiała | zamawiałyśmy | zamawiałyście | zamawiały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zamawiałom | zamawiałoś | zamawiało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech zamawiam | zamawiaj | niech zamawia | zamawiajmy | zamawiajcie | niech zamawiają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
czas. zamówić, mówić
rzecz. zamawianie n, zamówienie n, zamawiacz m
przykłady:
Baba się znała na chorobach i lekach, zamawiała, odczyniała.
wymowa:
IPA: [zãˈmavʲjäʨ̑], AS: [zãmavʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• i → j
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zamówić)
zob. zamówić (np. usługę)
zob. zamówić (chorobę)
Statystyki popularności: zamawiać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Wrocław, Kraków, Warszawa, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, dolnośląskie, wielkopolskie, śląskie, Województwo małopolskie
Losowe słowa