Słowo: zapis

Kategoria: zapis

Komputery i elektronika, Nauka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: zapis

co oznacza zapis, ekg, fonetyczny zapis, uzupełnij tabelę, zapis antonimy, zapis bibliograficzny, zapis cząsteczkowy, zapis daty, zapis daty po angielsku, zapis do pliku, zapis do pliku c++, zapis dziesiętny, zapis ekg, zapis fonetyczny, zapis gramatyka, zapis gta sa, zapis jonowy, zapis jonowy reakcji, zapis jonowy skrócony, zapis krzyżówka, zapis ktg, zapis nutowy, zapis ortografia, zapis synonimy, zapis windykacyjny

Synonimy: zapis

wejście, pozycja, wjazd, wstęp, ingres, wynik, partytura, nacięcie, rysa, nadcięcie, zgon, darowizna, dziedzictwo, spuścizna, legat, spadek po kimś, rekord, rejestr, płyta, arkusz ewidencyjny, ewidencja, notacja, oznaczenie symbolami, znakowania, symbole, obdarowanie, wyposażenie, fundacja, ufundowanie, dotacja, nagranie, osada, osiedlenie, ugoda, porozumienie, kolonia, rejestracja, zapisanie się, rejestrowanie, zarejestrowanie, spis

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zapis

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zapis: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: zapis

zapis po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
registration, record, recording, entry, bequest, transcript, notation, write

zapis po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
anotación, introducción, registro, registrar, récord, legado, matriculación, disco, entrada, grabar, grabación, historial, expediente

zapis po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abschrift, eintrag, aufzeichnen, kopie, eintritt, eingabe, datensatz, einmarsch, zutritt, aufnehmend, erbe, nominierung, aufzeichnend, eintragung, rekordmarke, rekord, Rekord, Aufzeichnung, Aufnahme, Platte, aufnehmen

zapis po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
registre, preuve, enregistrez, bulletin, liste, protocole, copie, calque, enregistrant, devise, double, plaque, accès, palmarès, introduction, enregistrons, record, enregistrement, dossier, disque, document

zapis po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
immissione, ingresso, introduzione, registrazione, entrata, primato, copia, disco, lascito, eredità, registrare, accesso, iscrizione, incidere, incisione, record, record di

zapis po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
registrar, gravar, registar, inscrever, entrada, alistar, recorde, trair, registro, reconstruir, disco, registos, ficha, da ficha, registo

zapis po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
entree, aantekenen, toegang, plaat, discus, record, aanmelding, introductie, registreren, boeken, vastleggen, ingang, opname, inleiding, registratie, binnenkomst, opnemen, verslag

zapis po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
наследие, пластинка, вынесение, холл, рекорд, увековечить, тонфильм, учёт, расшифровка, регистрировать, вступление, копия, самопишущий, записать, рукопись, занесение, запись, записи, регистрация, отчет

zapis po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
adgang, inngang, registrering, dokument, innledning, gjenpart, entré, rekord, opptak, kopi, posten, record, post

zapis po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ingång, inledning, registrera, inspelning, skiva, entré, avskrift, rekord, post, register, Spela in

zapis po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
äänittää, äänite, erä, sisääntulo, kopio, esittely, rekisteri, tallenne, taltioida, ennätys, äänitys, ilmoittautuminen, alkulause, tulo, kirjata, kirjoitus, tietueen, tallentaa

zapis po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
indspille, optage, skive, rekord, record, post, helhed, som helhed

zapis po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
průpis, záznam, zapsání, odkázat, listina, rekordní, rekord, zápis, registrace, opis, odkaz, rejstřík, zapsat, zaregistrovat, zapisovat, doklad, záznamu, záznamů

zapis po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
rekord, benevezés, okmány, átírás, beiktatás, priusz, bevonulás, feljegyzés, okirat, Dokumentumtípus, rekordot, eredménye, nyilvántartást

zapis po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tescil, rekor, kopya, başlangıç, kayıt, transkripsiyon, giriş, antre, suret, kaydı, bilançosu, kaydetmek

zapis po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καταγράφω, ηχογράφηση, δίσκος, ηχοληψία, λήμμα, είσοδος, εγγραφή, καταχώρηση, ρεκόρ, ηχογραφώ, καταγραφή, αρχείο, η εγγραφή

zapis po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
реконструює, посадка, рукопис, реєстратори, коміра, занесення, оформити, спадщина, розшифрування, оформлювати, копія, спадок, стаття, запис, брама, спадщину

zapis po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
aderim, rekord, rekord të, regjistrim, rekordin, procesverbal

zapis po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
вход, копия, регистрация, рекорд, рекорден, запис в, протокол, досие

zapis po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
запіс

zapis po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
protokoll, sisenemine, salvestamine, kirje, sissekäik, salvestus, ülestähendus, registratsioon, registreerimine, salvestis, rekord, hääletustulemused, arvestust, rekordiliselt

zapis po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
bilješka, rekord, nasljedstvo, unošenje, snimanjem, zapisivanje, prijava, zabilježba, zapis, ostavština, bilježenje, prijepis, ulazak, zapisati, snimka, registrirati, zapisnik, evidencija, evidencija u

zapis po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hljómplata, lögskráning, met, Upptaka, skrá, taka, Record

zapis po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vestibiulis, rekordas, įrašas, įrašo, duomenys, registruoti

zapis po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ieviešana, rekords, ierakstīt, vārti, ieeja, ieraksts, izklāsts, ierakstu

zapis po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
влезот, рекорд, евиденција, запис, рекордот, рекордни

zapis po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
intrare, palmares, debut, disc, exemplar, moştenire, record, înregistrare, de înregistrare, record de, înregistra

zapis po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nastop, deska, vstop, opis, záznam, rekord, plošča, posneti, evidenca, zapisnik, zapisa

zapis po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rekord, nástup, prihlásenie, opis, nahrávka, vstup, záznam, inzerát, nahrávanie, zápis, záznamu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zapis)

kolokacje:
zapis testamentowy

odmiana:
(1.1-5) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikzapiszapisy
dopełniaczzapisuzapisów
celownikzapisowizapisom
biernikzapiszapisy
narzędnikzapisemzapisami
miejscownikzapisiezapisach
wołaczzapisiezapisy

 
przypadekliczba mnoga
mianownikzapisy
dopełniaczzapisów
celownikzapisom
biernikzapisy
narzędnikzapisami
miejscownikzapisach
wołaczzapisy


wyrazy pokrewne:
rzecz. zapisek m, zapisywanie n, zapisobiorca m, zapisanie n
czas. zapisać, zapisywać

przykłady:
Pierwszego zapisu dźwięku dokonał w 1877 r. Amerykanin Thomas Alva Edison.
Ten zapis jest bardzo kiepskiej jakości.
Zapis matematyczny jest bardziej ścisły niż słowa.
Zapisobiorcy po śmierci spadkodawcy przysługuje roszczenie o wydanie rzeczy na podstawie zapisu testamentowego.
Niezgodny z prawem jest zapis, który stanowi, że cena lokalu nie zawiera VAT.
Jutro startują zapisy do przedszkola – pamiętaj, żeby pójść i zapisać naszą małą.

synonimy:
notacja
punkt testamentu
punkt umowy, artykuł ustawy, paragraf

wymowa:
IPA: [ˈzapʲis], AS: [zapʹis], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
zapisanie, rejestracja czegoś
trwały ślad powstały na skutek rejestracji lub zapisania
sposób zapisywania
praw. rozporządzenie w testamencie o przeznaczeniu komuś czegoś w spadku
praw. punkt umowy, ustawy, rozporządzenia
blp zapisy – okres czasu, kiedy można zapisać się na pewną listę

Statystyki popularności: zapis

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Wrocław, Poznań, Gliwice, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, podlaskie, lubelskie, dolnośląskie, wielkopolskie

Losowe słowa