Słowo: zapominać
Kategoria: zapominać
Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: zapominać
zapominać antonimy, zapominać gramatyka, zapominać krzyżówka, zapominać niemiecki, zapominać o bożym świecie, zapominać o niemiecki, zapominać o rekcja niemiecki, zapominać ortografia, zapominać po angielsku, zapominać sennik, zapominać synonim, zapominać synonimy, zapomnieć języka w gębie, zapomnieć niemiecki, zapomnieć po angielsku
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zapominać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zapominać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka zapominać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: zapominać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
forgotten, forget, remember, to forget, overlooked
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
olvidar, olvidarse, desaprender, olvide, se olvide, te olvides
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
vergessen, verschollen, zu vergessen, vergisst, vergesse
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
oublient, oublié, oubliez, oubliée, omettre, oubliés, désapprendre, oublier, oublions, oubliées, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
dimenticarsi, scordare, dimenticare, obliare, dimenticate, dimentica, dimentichi, dimenticherò
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
esquecer-se, esqueça-se, esquecer, forjar, forja, esqueça, se esqueça, esquece, esquecem
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verleren, vergeten, afleren, vergeet, te vergeten, vinden
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
затерянный, перезабыть, разучиваться, забыть, забытый, позабыть, забудьте, запамятовать, забывать, забывайте, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
glemme, glemmer, glem, glemt, å glemme
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
glömma, glömmer, glömt, att glömma, glöm
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
haudata, unhoittaa, unohtaa, RekisteröidyUnohtuiko, unohda, unohdat
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
glemme, glemmer, glemt, høj kvalitet og komfort
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zanedbat, zapomínat, zapomenout, zapomněl, zapomenete, zapomenout na
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elfelejt, elfelejteni, felejtsd el, felejtsd, felejtsük el
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
unutmak, unutmayın, unutma, unut, unutmayacağım
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ξεχνώ, ξεχνάμε, ξεχάστε, ξεχνούν, ξεχάσετε, ξεχνάτε
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
забудьте, забувати, забути
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
harroj, harroni, harrojmë, të harrojmë, harrojnë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
забравям, забравяме, забравя, забравите, забрави
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
забывацца, забываць, забывацца на
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
unustama, unustada, unusta, unustage, unustate
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zaboraviti, zaboravite, kvalitetu i udobnost, zaboravi, zaboravimo
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gleyma, gleymir, gleymist, að gleyma, gleyma því
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
užmiršti, pamiršti, Pamiršus, neužmirš, pasirinkimą
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
piemirst, aizmirst, aizmirsāt, aizmirsis, aizmirsis lietot
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
заборавајте, заборавам, заборави, заборават, заборавиме
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
uita, uitat, uitați, uităm, uite
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pozabiti, pozabi, pozabili, pozabil, pozabite
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zabudnúť, zabúdať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zapominać)
antonimy:
zapamiętywać, przypominać (sobie)
kolokacje:
zapominać czyjegoś nazwiska / wyglądu / …, zapominać coś zrobić, zapominać o czymś / urodzinach żony / napisaniu listu / …
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. zapominalstwo n, zapominalski m, zapominka f, zapominanie n, zapomnienie n
czas. przypominać ndk., zapomnieć dk., zapomnieć się dk.
przym. zapominalski
przykłady:
Nie zapomina się łatwo swojej pierwszej miłości.
składnia:
zapominać + B., nie zapominać + D., zapominać o + Ms.
(nie) zapominać + D., zapominać o + Ms.
wymowa:
IPA: [ˌzapɔ̃ˈmʲĩnaʨ̑], AS: [zapõmʹĩnać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zapomnieć)
tracić coś z pamięci, przestawać pamiętać o czymś
gubić coś, zostawiać coś gdzieś (= zapominać zabrać coś ze sobą)
czasownik zwrotny niedokonany zapominać się (dk. zapomnieć się)
przekraczać pewne granice, przyjęte normy
zapamiętywać, przypominać (sobie)
kolokacje:
zapominać czyjegoś nazwiska / wyglądu / …, zapominać coś zrobić, zapominać o czymś / urodzinach żony / napisaniu listu / …
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | zapominać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | zapominam | zapominasz | zapomina | zapominamy | zapominacie | zapominają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | zapominałem | zapominałeś | zapominał | zapominaliśmy | zapominaliście | zapominali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | zapominałam | zapominałaś | zapominała | zapominałyśmy | zapominałyście | zapominały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | zapominałom | zapominałoś | zapominało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech zapominam | zapominaj | niech zapomina | zapominajmy | zapominajcie | niech zapominają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
koniugacja I
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | zapominać się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | zapominam się | zapominasz się | zapomina się | zapominamy się | zapominacie się | zapominają się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | zapominałem się | zapominałeś się | zapominał się | zapominaliśmy się | zapominaliście się | zapominali się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | zapominałam się | zapominałaś się | zapominała się | zapominałyśmy się | zapominałyście się | zapominały się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | zapominałom się | zapominałoś się | zapominało się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech się zapominam | zapominaj się | niech się zapomina | zapominajmy się | zapominajcie się | niech się zapominają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
rzecz. zapominalstwo n, zapominalski m, zapominka f, zapominanie n, zapomnienie n
czas. przypominać ndk., zapomnieć dk., zapomnieć się dk.
przym. zapominalski
przykłady:
Nie zapomina się łatwo swojej pierwszej miłości.
składnia:
zapominać + B., nie zapominać + D., zapominać o + Ms.
(nie) zapominać + D., zapominać o + Ms.
wymowa:
IPA: [ˌzapɔ̃ˈmʲĩnaʨ̑], AS: [zapõmʹĩnać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zapomnieć)
tracić coś z pamięci, przestawać pamiętać o czymś
gubić coś, zostawiać coś gdzieś (= zapominać zabrać coś ze sobą)
czasownik zwrotny niedokonany zapominać się (dk. zapomnieć się)
przekraczać pewne granice, przyjęte normy
Statystyki popularności: zapominać
Losowe słowa