Słowo: wyruszać
Powiązane słowa / Znaczenie: wyruszać
wyruszać ang, wyruszać antonimy, wyruszać czas, wyruszać czas chwyty, wyruszać czas karaoke, wyruszać czas podkład, wyruszać czas tekst, wyruszać gramatyka, wyruszać krzyżówka, wyruszać ortografia, wyruszać po angielsku, wyruszać synonim, wyruszać synonimy, wyruszać w podróż angielski
Synonimy: wyruszać
być wyłączonym, odezwać się, wybuchać, wysiadać, zsiadać, odprowadzać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wyruszać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wyruszać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka wyruszać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: wyruszać
wyruszać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
start, depart, set off, get going, set out, go off, get off
wyruszać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
origen, principio, salida, empezar, comenzar, principiar, salir, iniciar, comienzo, partir, inicio, compensar, partió, desencadenar, explotar
wyruszać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
start, abreisen, anfangen, fortgehen, abweichen, beginnen, anfang, abfahren, abwandern, starten, beginn, auftakt, losfahren, auf den Weg, den Weg, Aufrechnung, los
wyruszać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
décollage, amorce, amorcer, commencement, envoler, partons, origine, partent, début, commencer, démarrons, débuter, partir, seuil, actionner, partez, déclencher, compenser, déclenché, compensation, partit
wyruszać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
esordire, decollare, avviare, inizio, principio, iniziare, esordio, avvio, avviamento, cominciare, partire, compensare, partì, scatenare, innescare
wyruszać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
parta, começar, começo, desodorizar, abalar, olhar, partir, princípio, ir, iniciar, zarpar, partiu, detonar, desencadeou, desencadear
wyruszać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
intrede, aanhef, activeren, aanzetten, aanvangen, ingaan, aanvang, ontstaan, aanbinden, beginnen, afreizen, begin, aanbreken, vertrekken, op weg, verrekening, verrekend, op pad gaan
wyruszać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
уклоняться, отклоняться, встрепенуться, коробить, выехать, почин, коробиться, привскочить, вспугнуть, скончаться, предпринять, вспугивать, отправление, затевать, привскакивать, отойти, отправляться, отправился, отправились, отправиться, ставим
wyruszać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
begynne, avgå, begynnelse, start, motregne, sette av, satt av, satte, drar
wyruszać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
starta, börja, start, början, kvitta, iväg, avräknas, kvittas, kvittning
wyruszać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hätkähtää, alku, poiketa, kavahtaa, harhautua, lähteä, ryhtyä, hätkähdys, alkaa, pelästyä, aloittaa, äityä, alkuaika, lähti, kuitata, lähtivät, kuittaamiseen
wyruszać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
start, begynde, begyndelse, modregne, afskrives, modregnes, udlignes, modregning
wyruszać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
start, načít, vzlet, zahájit, nastartovat, odjíždět, spouštět, rozjezd, vyjet, začít, startovat, odejít, odjet, spustit, začátek, začínat, vyrazit, vyrazil, vyrazili, vydal, vydali
wyruszać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
rajt, rajthely, start, startvonal, elindult, indult, elindultak, beszámítani, elindultunk
wyruszać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kalkış, başlangıç, başlamak, ateşlemek, yola, yola çıktık, mahsup, kapatmak
wyruszać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ξεκινώ, ξεκίνημα, αρχή, αρχίζω, συμψηφίσει, συμψηφιστεί, συμψηφισμού, ξεκίνησε, ξεκίνησαν
wyruszać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вирушати, їхати, починатися, рушати, відбувати, відправлятися, жолобити, відправлятиметься, відправлятимуться, вирушатиме
wyruszać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
filloj, nisem, lëshohem, shënoj, u nisën, vendosur jashtë, nisën, të vendosur jashtë
wyruszać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
начало, отпътувам, започна, започна да, тръгна, компенсира
wyruszać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
начынаць, адпраўляцца, выпраўляцца, накіроўвацца
wyruszać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lähe, alustama, osakond, algus, käivitama, maha, tasaarvestada, tasaarvestatakse, lülitatud
wyruszać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nadmoć, odstupati, otići, povesti, otputovati, poplašiti, započeti, pokreni, krenuti, krenuo, krenuli, krenula, biste isključili
wyruszać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ræsa, setja, sett, stilla, stillt, að stilla
wyruszać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
proficiscor, egredior, initium
wyruszać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pradžia, įžiebti, išvykti, užskaityti, užskaitomos tarpusavyje, išsiruošė
wyruszać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
iesākšanās, starts, sākums, ieskaitīt, izslēgtu, devās, ieskaita, atskaitīt
wyruszać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
тргна, се тргна, тргнаа, предизвика, заминаа
wyruszać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
început, debut, a declanșa, pornit, a pornit, compensa, compenseze
wyruszać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pobota, pričelo, pobotati, sprožil, odpravite
wyruszać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
počiatok, odísť, zahájení, vyraziť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wyruszać)
odmiana:
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. wyruszenie n, wyruszanie n, ruch m
czas. wyruszyć dk., ruszać ndk.
przykłady:
Nowy bułgarski kontyngent wyrusza do Iraku.
wymowa:
IPA: [vɨˈruʃaʨ̑], AS: [vyrušać]
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. wyruszyć)
ruszać w drogę
koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wyruszać | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | wyruszam | wyruszasz | wyrusza | wyruszamy | wyruszacie | wyruszają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wyruszałem | wyruszałeś | wyruszał | wyruszaliśmy | wyruszaliście | wyruszali | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wyruszałam | wyruszałaś | wyruszała | wyruszałyśmy | wyruszałyście | wyruszały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wyruszałom | wyruszałoś | wyruszało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wyruszam | wyruszaj | niech wyrusza | wyruszajmy | wyruszajcie | niech wyruszają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wyruszenie n, wyruszanie n, ruch m
czas. wyruszyć dk., ruszać ndk.
przykłady:
Nowy bułgarski kontyngent wyrusza do Iraku.
wymowa:
IPA: [vɨˈruʃaʨ̑], AS: [vyrušać]
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. wyruszyć)
ruszać w drogę
Losowe słowa