zarys po angielsku
Tłumaczenia:
scroll, minute, limit, draft, skeleton, shape, projection, scheme, sketch, contour, outline, comp, Download comp, a comp
zarys po hiszpańsku
Tłumaczenia:
contorno, frontera, esqueleto, proyección, armazón, apunte, dibujar, forma, configurar, croquis, proyecto, esquema, boceto, esbozar, instante, coartar, esbozo, bosquejo, perfil
zarys po niemiecku
Tłumaczenia:
auszug, schriftrolle, plan, obergrenze, einschränken, begrenzen, projektion, limitieren, konzept, profilteil, sketch, rolle, schema, limes, querschnittskontur, beschränken, Umriss, Kontur, Abriss, Entwurf, Skizze
zarys po francusku
Tłumaczenia:
brigue, tramer, petit, limiter, comploter, charpenter, feuiller, manuscrit, forme, retracer, façonnons, instant, indiquer, rédiger, intriguer, façonner, contour, aperçu, plan, grandes lignes, schéma
zarys po włosku
Tłumaczenia:
tratteggiare, disegnare, ruolo, schizzare, tratta, scheletro, abbozzare, istante, schema, veste, ossatura, piano, figura, profilare, forma, foggiare, contorno, profilo, contorni, quadro
zarys po portugalsku
Tłumaczenia:
feitio, traçar, raia, horário, negativo, rasa, maquinar, modelar, forma, definir, restringir, contorno, minuto, dúzia, descrever, patim, esboço, esquema, estrutura de tópicos, do esboço
zarys po holendersku
Tłumaczenia:
perk, beknotten, tijdstip, project, strategie, skelet, karkas, tel, krabbel, oogwenk, rol, schema, uittekenen, wip, ontwerp, schetsen, schets, omtrek, omlijning, overzicht, lijnen
zarys po rosyjsku
Tłumaczenia:
составляться, болванка, система, наметка, намётка, проекция, замышлять, отрывок, катушка, ограничить, интрига, образ, список, мгновение, черчение, бросание, план, контур, наброски, схема, набросок
zarys po norwesku
Tłumaczenia:
innskrenke, minutt, beinrangel, skikkelse, omriss, begrense, skisse, skjema, form, grense, øyeblikk, skjelett, rull, utkast, ørliten, figur, omrisset, disposisjonen, disposisjon, oversikt
zarys po szwedzku
Tłumaczenia:
teckning, skelett, dana, fason, kontur, utkast, skissera, minut, gräns, form, resumé, begränsa, gestalt, inskränka, skiss, stund, översikten, disposition, konturerna
zarys po fińsku
Tłumaczenia:
supistaa, karikatyyri, piirtää, kaavailu, minuutti, rulla, luonnos, kaava, järjestelmä, törrötys, juonia, hahmottaa, luuranko, hahmotella, työstää, määritellä, ääriviivat, outline, jäsennys, pääpiirteet
zarys po duńsku
Tłumaczenia:
form, skelet, begrænse, øjeblik, grænse, ring, planlægge, minut, skitse, rulle, udkast, indskrænke, begrænsning, omrids, oversigt, skitsere, kontur
zarys po czesku
Tłumaczenia:
obrábět, obrys, utvářet, drobný, limitovat, nákres, naznačit, mez, intrika, maličký, čára, omezení, vyhození, plánovat, kádr, tvarovat, přehled, nástin, osnovy, outline
zarys po węgiersku
Tłumaczenia:
limes, kiszögellés, kiugrás, idomok, cselszövény, vázolás, sablon, intézvény, kirepítés, indadísz, ívperc, projekció, cikornya, kilövés, szelvényvas, pergamentekercs, vázlat, vázlatot, körvonal, vázlatát, körvonala
zarys po turecku
Tłumaczenia:
proje, projeksiyon, iskelet, biçim, rulo, kalıp, çizmek, sınırlandırmak, an, tasarı, şekil, taslak, anahat, ana hatları, hatları, çerçeve
zarys po grecku
Tłumaczenia:
λεπτομερής, σχήμα, διατυπώνω, λεπτό, μορφώνω, διαμορφώνω, πρόγραμμα, σκίτσο, περιορίζω, προβολή, ακτινοβολία, σκιαγράφηση, μικροσκοπικός, υπολογισμός, σχηματίζω, περίγραμμα, περιγραφή, περιγράμματος, περίληψη, διάρθρωσης
zarys po ukraińsku
Tłumaczenia:
проектування, ковток, відціджувати, низька, креслення, побілка, накреслювати, контур, намалювати, проект, болванка, складатися, остів, приблизний, малий, тайна, план, плану
zarys po albańsku
Tłumaczenia:
skelet, moment, minutë, skicë, përshkruajë, përmbledhje, të përshkruajë, përshkrim
zarys po bułgarsku
Tłumaczenia:
предел, схема, проект, система, фигура, скелет, очертание, свитък, минута, контури, контур, очертават, очертае
zarys po białorusku
Tłumaczenia:
мiнюта, план, плян
zarys po estońsku
Tłumaczenia:
skits, projektsioon, vorm, minut, kujundama, skeem, minimaalne, karkass, kontuur, tõmme, piir, skitseerima, kava, visand, piirama, plaanitsema, ülevaade, ülevaate, üldjoontes, piirjooned
zarys po chorwacku
Tłumaczenia:
položaj, stanje, pregled, sićušan, shema, studija, forma, popis, okosnica, uvojak, postavke, pomicati, nacrt, klizna, projektiranje, obris, konture, skica, okvirni, obrisi
zarys po islandzku
Tłumaczenia:
mínúta, takmarka, útlínur, yfirlit, grein, útlína
zarys po łacinie
Tłumaczenia:
propositum, vultus, forma, finis, terminus
zarys po litewsku
Tłumaczenia:
tinklas, sistema, strategija, škicas, griaučiai, eskizas, akimirksnis, brėžinys, momentas, rulonas, minutė, smulkus, projektas, ritinys, akimirka, planas, metmenys, kontūras, kontūro, kontūrai
zarys po łotewsku
Tłumaczenia:
sistēma, moments, sīks, minūte, stratēģija, robeža, ierobežot, limitēt, rullis, brīdis, ritulis, skice, tinums, projekts, uzmetums, skelets, kontūra, izklāsts, plāns, izklāstu, kontūras
zarys po macedońsku
Tłumaczenia:
проект, преглед, скица, контури, краток преглед, линијата
zarys po rumuńsku
Tłumaczenia:
clipă, sistem, minut, proiect, crochiu, infim, schelet, limita, limită, rulou, formă, strategie, schiță, contur, plan, conturul, prezentare
zarys po słoweńsku
Tłumaczenia:
svitek, osnova, náčrt, minuta, podoba, okostnjak, skica, kontura, minutka, naris, koncept, limit, oris, obris, Načrt, osnutek, pregled
zarys po słowacku
Tłumaczenia:
koncept, náčrt, kontúra, hranice, osnova, minúta, kostlivec, tvar, rozvrh, nárys, podoba, hranica, vysvetliť, kostra, návrh, schéma, obrys, obrysu, obrysy, rozchod