Słowo: zarzucać
Kategoria: zarzucać
Hobby i wypoczynek
Powiązane słowa / Znaczenie: zarzucać
narzucać słownik, zarzucać antonimy, zarzucać coś, zarzucać coś komuś, zarzucać coś komuś angielski, zarzucać coś komuś po angielsku, zarzucać english, zarzucać gramatyka, zarzucać komuś coś synonim, zarzucać krzyżówka, zarzucać ortografia, zarzucać po angielsku, zarzucać proz, zarzucać synonim, zarzucać synonimy
Synonimy: zarzucać
rzucać, wrzucać, ciskać, zrzucać, stracić, wpadać w poślizg, hamować, pokryć, zakryć, przykryć, przesłaniać, zasłać, wyśmiać się, dorzucać, narzucać, oskarżać, skarżyć, pomawiać, obwiniać, ładować, naładować, pobierać, powierzać, przypisać, imputować, podsunąć, posądzać, gubić, zapodziać, podziać, zawieruszyć, porzucić, pozostawiać, osamotnić, rezygnować, zrezygnować z czegoś, rozpraszać, rozpryskiwać, rozsypać, rozrzucać, posypać, podrzucać, zrzec się, opuszczać, wyrzec się
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zarzucać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zarzucać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka zarzucać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: zarzucać
zarzucać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
object, mislay, relinquish, discard, saturate, cast, skid, strew, inflict, overrule, impute, bombard, allege, incriminate, accuse, throw, criticized, criticized for
zarzucać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
patinazo, lanzar, alegar, saturar, objetivo, objetar, objeto, impregnar, meta, imponer, dominar, bombardear, infligir, atribuir, acriminar, empapar, emitir, echar, arrojar, fundido
zarzucać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ziel, rahmen, objekt, protestieren, beschuldigen, erbrechen, gestell, talfahrt, formulieren, imprägnieren, wegwerfen, anklagen, kotzen, gegenstand, gießen, besetzung, Besetzung, werfen, Guss, gegossen
zarzucać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
objectif, saturer, lancement, incriminent, dominer, objecter, surclasser, céder, fonte, envahir, alléguer, incriminez, chose, saturez, dérapage, relancer, jeter, lancer, jeté, coulé
zarzucać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
incolpare, bombardare, saziare, protestare, tacciare, buttare, incriminare, accusare, traguardo, oggetto, scivolare, attribuire, obiettivo, obiettare, sbandare, addebitare, getto, lanciare, gettare, pressofuso, gettato
zarzucać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
objecto, assunto, forma, alegar, disco, alvo, molde, fundir, abandone, artigo, religioso, saturar, descarte, arremesso, esqui, bombardeie, elenco, lançar, moldar, fundido
zarzucać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bombarderen, beschuldigen, aanbrengen, verzadigen, slippen, gedaante, afdanken, verklikken, vorm, bekogelen, onderwerp, aangeven, betichten, toegeven, klikken, aanklagen, gegoten, werpen, gieten, geworpen, wierp
zarzucać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
насылать, перечить, расстилать, натаскать, закинуть, форма, полоз, приписать, приписывать, обвинить, винить, бросать, разжимать, приведение, потупиться, сдавать, литье, литой, бросить, бросил
zarzucać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skli, slippe, avstøpning, strø, gjenstand, hensikt, ting, objekt, belaste, påstå, sikte, kast, formål, anklage, forkaste, mål, støpt, kastet, kaste, cast
zarzucać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
protestera, objekt, kasta, strö, bromsa, ting, föremål, mål, invända, slira, cast, gjutna, kastade, gjuten
zarzucać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
syyttää, sanoa, jättää, heitto, ampumataulu, väittää, ajatus, levittää, harhailla, esine, liittää, tehdä, kapine, liukua, muotti, hävittää, heittää, cast, valettu, valetaan, heittivät
zarzucać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
anklage, ting, mål, objekt, hensigt, støbt, kaste, kastede, kastet, afgive
zarzucać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nasycovat, uvolnit, účel, cíl, lít, propustit, inkriminovat, sanice, rozsévat, zanechat, napustit, smyk, hodit, házet, uvádět, rozsypat, obsazení, odlitek, cast, litý
zarzucać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elvetett, szereposztás, visszautasított, pillantás, dobott, tárgy, eltervezés, mozgás, öntött, együttes, ék, hajított, pontok, gipszöntvény, szemmozgás, lenyomat, öntvény, vet, leadott, cast
zarzucać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
nesne, hedef, kaybetmek, şey, niyet, kalıp, atma, biçim, amaç, döküm, dökme, cast, atmak, attı
zarzucać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μουσκεύω, γλιστρώ, επιτελείο, βομβαρδίζω, ντεραπάρω, βολή, ισχυρίζομαι, ρίξιμο, κατακλύζω, κατηγορώ, απορρίπτω, αντιτείνω, κατακλύζομαι, ενοχοποιώ, αντικείμενο, ρίχνει, χυτό, ρίξει, χυτεύεται, ψήφων
zarzucać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
закинути, об'єкт, пляму, обвинувачення, скидати, приписати, побільшення, обвинувачувати, метнути, віднесення, флексура, стверджувати, релігійно, предмет, панувати, змінювати, лиття, литво, чавуну, литті, литье
zarzucać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
qëllim, gjë, fajësoj, hedh, flak, hedhur, hidhet, hedhura
zarzucać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
гипс, предмет, наносите, хвърли, хвърлен, хвърлиха, хвърля, гласове
zarzucać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ліццё, ліцця, ліцці, ліцьцё
zarzucać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lahtisaamine, tekitama, lahas, heitma, ese, küllastama, inkrimineerima, küsimustega, sihitis, levitama, enamus, valatud, koo, enamusega
zarzucać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
posuti, odbiti, gospodariti, lijevan, optužiti, zaturiti, stvar, teretiti, pobacati, ustupiti, ostaviti, natopiti, zametnuti, odbaciti, zasuti, baciti, baci, lijevanog, od lijevanog, cast
zarzucać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ákæra, ásaka, kast, geiga, kasta, kastað, varpa, kastaði, varpað
zarzucać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
arguo, res, iacio
zarzucać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
daiktas, taikinys, objektas, tikslas, papildinys, kaltinti, mesti, atiduoti, įmetė, įmestas, išmestas
zarzucać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
klejot, papildinātājs, apsūdzēt, objekts, priekšmets, mest, cast, nodot, lietie, nodotas
zarzucać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
фрлија, фрли, леано, Наѓ, дадат
zarzucać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
obiect, obiectiv, tipar, complement, acuza, formă, arunca, aruncat, exprimate, turnat, turnate
zarzucać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zrušit, opustit, mavec, obsadit, objekt, hod, založit, odložit, obžalovat, cast, litega, lito, litine, odda
zarzucać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
inkriminovať, zrušiť, hod, predmet, obviňovať, zanechať, objekt, obsadenie, obsadení, obsadenia, obsadeniu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zarzucać)
odmiana:
(1.1-4) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. zarzut m, zarzucanie n
wymowa:
IPA: [zaˈʒuʦ̑aʨ̑], AS: [zažucać]
znaczenia:
czasownik
rzucając zaczepić o coś
rzucając zawiesić coś
o połowie ryb siecią lub wędką: wrzucać do wody
posądzać
(1.1-4) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zarzucać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | zarzucam | zarzucasz | zarzuca | zarzucamy | zarzucacie | zarzucają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zarzucałem | zarzucałeś | zarzucał | zarzucaliśmy | zarzucaliście | zarzucali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zarzucałam | zarzucałaś | zarzucała | zarzucałyśmy | zarzucałyście | zarzucały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zarzucałom | zarzucałoś | zarzucało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech zarzucam | zarzucaj | niech zarzuca | zarzucajmy | zarzucajcie | niech zarzucają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. zarzut m, zarzucanie n
wymowa:
IPA: [zaˈʒuʦ̑aʨ̑], AS: [zažucać]
znaczenia:
czasownik
rzucając zaczepić o coś
rzucając zawiesić coś
o połowie ryb siecią lub wędką: wrzucać do wody
posądzać
Statystyki popularności: zarzucać
Losowe słowa