Słowo: zastępować
Kategoria: zastępować
Prawo i administracja, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: zastępować
zastępować antonimy, zastępować gramatyka, zastępować kogoś po angielsku, zastępować kogoś w pracy po angielsku, zastępować krzyżówka, zastępować ortografia, zastępować po angielsku, zastępować po niemiecku, zastępować proz, zastępować synonim, zastępować synonimy, zastępować w pracy po angielsku
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zastępować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zastępować: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka zastępować: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: zastępować
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
displace, supplant, supersede, substitute, relieve, deputize, descend, replace, to replace, replacing, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
reemplazo, aligerar, descender, bajar, reponer, desahogar, suplir, relevar, librar, sustituto, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ersatz, schützen, ersatzmann, austauschen, vertretung, bewegen, substitut, retten, stellvertreterin, ersetzen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
descendent, déplacer, suppléer, doubler, adjoint, refouler, remplaçant, dégager, substantif, passer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
surrogato, alleviare, scavalcare, rimpiazzare, muovere, sostituire, supplente, spostare, surrogare, sostituirà, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
mover, ceia, dispersão, comover, substantivo, desvanecer, desacomodar, emocionar, suplantar, vir, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verroeren, uitsparen, bewaren, omzetten, treffen, verleggen, overplaatsen, vervanging, behoeden, behouden, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
двигать, ослаблять, запасной, занять, возвращать, переставлять, заменять, заменитель, заменить, заместить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
erstatte, fortrenge, stedfortreder, avløse, erstatning, vikariere, bytte, erstatter, skifte, bytte ut
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ersätta, vikarie, lindra, förskjuta, suppleant, byta, ersätter, byta ut, byt
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sijainen, vaihtopelaaja, muuttaa, laukaista, korvaava, viettää, helpottaa, helpottua, varjella, aleta, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
erstatte, vikar, flytte, udskifte, erstatter, udskift, udskiftes
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
odstranit, propustit, sestupovat, zastoupit, ulevit, přesunout, zaměnit, vyměnit, přemístit, dědit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
cserélje, cserélje ki, helyére, cserélni, helyettesíti
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kımıldamak, kurtarmak, bedel, kımıldatmak, değiştirmek, değiştirin, yerine, yerini, değiştirme
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
υποκαθιστώ, αναπληρώνω, αντικαθιστώ, ξαλαφρώνω, αναπληρωματικός, εκτοπίζω, προέρχομαι, ανακουφίζω, αντικαταστήσει, αντικαταστήστε, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
являти, відбуватися, рельєфність, повторювання, зміщати, знижуватися, зміна, заміняти, опускатись, уривок, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zëvendësoj, zëvendësojë, zëvendësuar, të zëvendësuar, të zëvendësojë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
сменете, замени, замести, замените, заменят
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
вячэра, пускаць, замяняць, мяняць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kergendama, leevendama, laskuma, pärinema, asendama, ületama, asendada, asendab, asenda, asendamiseks
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pomaći, zamijeniti, istiskivati, umiriti, opadanje, nadomjeske, istisnuti, skloniti, nadoknaditi, micati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
skipta, stað, skipta um, í stað, að skipta
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
levo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
judėti, judinti, kilti, pakeisti, pakeis, pakeiskite, pakeičia, vietoj
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
aizstājējs, kustēties, atlaist, aizvietotājs, kustināt, aizstāt, aizvietot, nomainīt, aizstātu, aizstās
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
замени, го замени, заменете, заменат, замените
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
înlocui, suplinitor, deplasa, concedia, înlocuiască, înlocuiți, înlocuirea, inlocui
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
klesat, klesání, zamenjajte, zamenjava, zamenjavo, zamenjati, nadomestijo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
náhrada, nahradiť, náhradka, vymeniť, vymenit, vymieňať, výmenu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zastępować)
kolokacje:
zastępować komuś drogę
odmiana:
(1) koniugacja IV
(2) koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. zastępowanie ndk., zastąpienie dk., zastępca, zastępczyni, zastępowalność, zastępnik, zastępstwo
czas. stąpać, zastąpić dk.
przym. zastępczy, zastępowalny
synonimy:
pełnić funkcję w zastępstwie, pełnić obowiązki, substytuować, wyręczać
podmieniać, wymieniać, zamieniać
wymowa:
IPA: [ˌzastɛ̃mˈpɔvaʨ̑], AS: [zastẽmpovać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę • akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni
pełnić cudzą rolę zamiast tej osoby lub rzeczy
zamieniać coś na coś
przest. stawać przed kimś i zatrzymywać go
czasownik zwrotny zastępować się
pełnić nawzajem swoje funkcje
zastępować komuś drogę
odmiana:
(1) koniugacja IV
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | zastępować | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | zastępuję | zastępujesz | zastępuje | zastępujemy | zastępujecie | zastępują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | zastępowałem | zastępowałeś | zastępował | zastępowaliśmy | zastępowaliście | zastępowali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | zastępowałam | zastępowałaś | zastępowała | zastępowałyśmy | zastępowałyście | zastępowały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | zastępowałom | zastępowałoś | zastępowało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech zastępuję | zastępuj | niech zastępuje | zastępujmy | zastępujcie | niech zastępują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(2) koniugacja IV
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | zastępować się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | zastępuję się | zastępujesz się | zastępuje się | zastępujemy się | zastępujecie się | zastępują się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | zastępowałem się | zastępowałeś się | zastępował się | zastępowaliśmy się | zastępowaliście się | zastępowali się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | zastępowałam się | zastępowałaś się | zastępowała się | zastępowałyśmy się | zastępowałyście się | zastępowały się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | zastępowałom się | zastępowałoś się | zastępowało się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech się zastępuję | zastępuj się | niech się zastępuje | zastępujmy się | zastępujcie się | niech się zastępują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
rzecz. zastępowanie ndk., zastąpienie dk., zastępca, zastępczyni, zastępowalność, zastępnik, zastępstwo
czas. stąpać, zastąpić dk.
przym. zastępczy, zastępowalny
synonimy:
pełnić funkcję w zastępstwie, pełnić obowiązki, substytuować, wyręczać
podmieniać, wymieniać, zamieniać
wymowa:
IPA: [ˌzastɛ̃mˈpɔvaʨ̑], AS: [zastẽmpovać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę • akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni
pełnić cudzą rolę zamiast tej osoby lub rzeczy
zamieniać coś na coś
przest. stawać przed kimś i zatrzymywać go
czasownik zwrotny zastępować się
pełnić nawzajem swoje funkcje
Statystyki popularności: zastępować
Losowe słowa