Słowo: zasłaniać

Kategoria: zasłaniać

Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: zasłaniać

zasłaniać antonimy, zasłaniać chłodnice, zasłaniać chłodnicę czy nie, zasłaniać gramatyka, zasłaniać krzyżówka, zasłaniać okna sennik, zasłaniać okno sennik, zasłaniać ortografia, zasłaniać po angielsku, zasłaniać się, zasłaniać się synonim, zasłaniać się zarzutem, zasłaniać synonim, zasłaniać synonimy, zasłaniać tablice rejestracyjne

Synonimy: zasłaniać

przesłaniać, przysłaniać, kryć, maskować, zawoalować, zakryć, ulec okultacji, osłaniać, chronić, zaopatrywać w firankę, przegradzać, ochraniać, uchronić, zabezpieczać, bronić, zatkać, zamknąć, przerwać, wyłączać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zasłaniać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zasłaniać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: zasłaniać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hide, block, shroud, cloak, overshadow, obstruct, obscure, cover the, obstructing
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
esconder, obstar, piel, sombrear, abrigo, encubrir, obstruir, tapar, dificultar, capote, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
klotz, deckmantel, würfel, versperren, verstecken, einhüllen, verbergen, rolle, block, leichentuch, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
inhiber, barricader, calepin, ensevelir, voiler, abriter, encombre, incommoder, obstruer, bloquez, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
puleggia, blocco, avvolgere, ombreggiare, cubo, bloccare, sudario, intasare, occultare, ostruire, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
cobrir, pele, ocultar, encobrir, tapar, cútis, esconder, bloco, acobertar, trancar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afsluiten, stuwen, huid, verschuilen, dobbelsteen, dichtmaken, katrol, vel, hijsblok, verhelen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
ширма, перегораживать, хранилище, заслонять, колода, плаха, чурбан, загромождать, замораживать, хранить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skjule, kappe, hindre, kåpe, gjemme, sperre, blokk, skinn, hud, kloss, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
avspärra, block, gömma, lock, blockera, mantel, hölja, slöja, skinn, kappa, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
veruke, piilottaa, ehkäistä, saartaa, haitata, salata, estää, varjostaa, nahka, kuutio, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skind, skjule, trisse, klods, blok, blokken, blokere, gade, blokeret
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ukrýt, blokování, blokáda, zakrývat, přikrýt, zacpat, pařez, kvádr, zamezit, vadit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
borítás, lombkorona, fatuskó, eldugulás, tömb, blokk, blokkot, mondat, blokkban
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
küp, saklanmak, deri, manto, blok, gizlemek, Engelle, bloğu, Block, Bloke
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καζάκα, κωλυσιεργώ, κρύβομαι, στηρίγματα, κρύβω, παρακωλύω, φραγμός, μανδύας, μπλοκ, κατηγορία, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
схованку, саван, блокувати, сховище, квартал, затемніть, ставити, заважати, затемнювати, плащ, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
bllok, fsheh, mbuloj, blloku, bllokun, bllok të, block
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
плащ, саван, блок, групово, блокова, блока, блокира
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
хаваць, скура, зачыняць, палiто, блок, блёк
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
surilina, kvartal, blokeerima, peitma, mantel, vant, keep, kate, plokk, peidukoht, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
odugovlačiti, plašt, sakriti, zabašuriti, zakriliti, pokriti, kućište, zasjeniti, ometati, prepriječiti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fela, dylja, hylja, kápa, byrgja, blokk, húsaröð, loka, markvarsla, loka fyrir
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pallium, impedio, abdo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
slėpti, skridinys, apsiaustas, slėptis, luitas, rąstas, blokas, bendrosios, bloko, blokuoti, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apmetnis, paslēpt, bluķis, klucis, paslēpties, trīsis, sega, āda, aizsegs, bloks, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
блок, блокира, Забрани, Забрани му
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
bloca, ascunde, cub, manta, bloc, acoperi, piele, bloc de, blocul, blocului, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
blok, skriti, block, bloka, skupinskih, skupinski
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
blok, schovať, plášť, zablokovať, skryť, bandáž, kabát, bloku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zasłaniać)

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzasłaniać
czas teraźniejszyzasłaniamzasłaniaszzasłaniazasłaniamyzasłaniaciezasłaniają
czas przeszłymzasłaniałemzasłaniałeśzasłaniałzasłanialiśmyzasłanialiściezasłaniali
fzasłaniałamzasłaniałaśzasłaniałazasłaniałyśmyzasłaniałyściezasłaniały
nzasłaniałomzasłaniałośzasłaniało
tryb rozkazującyniech zasłaniamzasłaniajniech zasłaniazasłaniajmyzasłaniajcieniech zasłaniają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę zasłaniał,
będę zasłaniać
będziesz zasłaniał,
będziesz zasłaniać
będzie zasłaniał,
będzie zasłaniać
będziemy zasłaniali,
będziemy zasłaniać
będziecie zasłaniali,
będziecie zasłaniać
będą zasłaniali,
będą zasłaniać
fbędę zasłaniała,
będę zasłaniać
będziesz zasłaniała,
będziesz zasłaniać
będzie zasłaniała,
będzie zasłaniać
będziemy zasłaniały,
będziemy zasłaniać
będziecie zasłaniały,
będziecie zasłaniać
będą zasłaniały,
będą zasłaniać
nbędę zasłaniało,
będę zasłaniać
będziesz zasłaniało,
będziesz zasłaniać
będzie zasłaniało,
będzie zasłaniać
czas zaprzeszłymzasłaniałem byłzasłaniałeś byłzasłaniał byłzasłanialiśmy bylizasłanialiście bylizasłaniali byli
fzasłaniałam byłazasłaniałaś byłazasłaniała byłazasłaniałyśmy byłyzasłaniałyście byłyzasłaniały były
nzasłaniałom byłozasłaniałoś byłozasłaniało było
forma bezosobowa czasu przeszłegozasłaniano
tryb przypuszczającymzasłaniałbym,
byłbym zasłaniał
zasłaniałbyś,
byłbyś zasłaniał
zasłaniałby,
byłby zasłaniał
zasłanialibyśmy,
bylibyśmy zasłaniali
zasłanialibyście,
bylibyście zasłaniali
zasłanialiby,
byliby zasłaniali
fzasłaniałabym,
byłabym zasłaniała
zasłaniałabyś,
byłabyś zasłaniała
zasłaniałaby,
byłaby zasłaniała
zasłaniałybyśmy,
byłybyśmy zasłaniały
zasłaniałybyście,
byłybyście zasłaniały
zasłaniałyby,
byłyby zasłaniały
nzasłaniałobym,
byłobym zasłaniało
zasłaniałobyś,
byłobyś zasłaniało
zasłaniałoby,
byłoby zasłaniało
imiesłów przymiotnikowy czynnymzasłaniający, niezasłaniający
fzasłaniająca, niezasłaniającazasłaniające, niezasłaniające
nzasłaniające, niezasłaniające
imiesłów przymiotnikowy biernymzasłanianyzasłaniani
fzasłanianazasłaniane
nzasłaniane
imiesłów przysłówkowy współczesnyzasłaniając, nie zasłaniając
rzeczownik odczasownikowyzasłanianie, niezasłanianie


wyrazy pokrewne:
rzecz. przysłona f, zasłanianie n, zasłona f, zasłonięcie n, zasłonienie n
czas. zasłonić

przykłady:
Chłopcy parsknęli śmiechem, zasłaniając sobie usta kułakami.

wymowa:
IPA: [zaˈswãɲäʨ̑], AS: [zasu̯ãńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zasłonić)
czynić niewidocznym, ograniczając pole widzenia
czasownik zwrotny niedokonany zasłaniać się (dk. zasłonić się)
czynić siebie częściowo lub całkowicie niewidocznym

Statystyki popularności: zasłaniać

Losowe słowa