Słowo: zaspać

Powiązane słowa / Znaczenie: zaspać

zasnąć ang, zasnąć odmiana, zasnąć słownik, zaspać angielski, zaspać antonimy, zaspać gramatyka, zaspać krzyżówka, zaspać ortografia, zaspać po hiszpańsku, zaspać po niemiecku, zaspać po rosyjsku, zaspać po włosku, zaspać sennik, zaspać synonim, zaspać synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zaspać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zaspać: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: zaspać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
oversleep
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
dormir demasiado, oversleep, quedarse dormido, queda dormido
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
verschlafen, oversleep, verschlafe, zu verschlafen, verschläft
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dormir trop longtemps, oversleep, trop dormir
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
dormire troppo, oversleep
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
dormir demais, acordar tarde, oversleep, adormecer, dormiu demais
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
doorslapen, verslapen, oversleep, te verslapen, verslaap
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
заспаться, просыпать, разоспаться, проспать, переспать, проспишь, переспит, проспит
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forsove seg, forsov, forsove, oversleep, sleep
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
försova, oversleep, försova sig, over
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
nukkua liian pitkään, pommiin, oversleep, nukkua rokuliin
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
oversleep, sove over, sover over, sove over sig
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zaspat, zaspí
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elalszik, elalussza az időt
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
fazla uyumak, realize, uyuyakalmak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παρακοιμάμαι, κοιμάμαι πάρα πολύ, κοιμάμαι πάρα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
проспати
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ngrihem vonë, të ngrihem vonë, fle më gjatë se ç'duhet
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
успивам се, успивам
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
праспаць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
maha magama, Magada liiga kaua, Magada rokuliin, sisse magama
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prespavati, uspavati, uspavati se, prospavati, predugo spavati
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
oversleep
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pramiegoti, užsimiegoti, Atsibunda, Aizgulēties, Nogulēt
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nogulēt, aizgulēties
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
oversleep
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
dormi prea mult, dormi până târziu
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
Prespati, Uspavati, Uspavati se
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zaspať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zaspać)

etymologia:
pol. za- + spać
od:

odmiana:
(1.1-2) 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzaspać
czas przyszły prostyzaśpięzaśpiszzaśpizaśpimyzaśpiciezaśpią
czas przeszłymzaspałemzaspałeśzaspałzaspaliśmyzaspaliściezaspali
fzaspałamzaspałaśzaspałazaspałyśmyzaspałyściezaspały
nzaspałomzaspałośzaspało
tryb rozkazującyniech zaśpięzaśpijniech zaśpizaśpijmyzaśpijcieniech zaśpią
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymzaspałem byłzaspałeś byłzaspał byłzaspaliśmy bylizaspaliście bylizaspali byli
fzaspałam byłazaspałaś byłazaspała byłazaspałyśmy byłyzaspałyście byłyzaspały były
nzaspałom byłozaspałoś byłozaspało było
forma bezosobowa czasu przeszłegozaspano
tryb przypuszczającymzaspałbym,
byłbym zaspał
zaspałbyś,
byłbyś zaspał
zaspałby,
byłby zaspał
zaspalibyśmy,
bylibyśmy zaspali
zaspalibyście,
bylibyście zaspali
zaspaliby,
byliby zaspali
fzaspałabym,
byłabym zaspała
zaspałabyś,
byłabyś zaspała
zaspałaby,
byłaby zaspała
zaspałybyśmy,
byłybyśmy zaspały
zaspałybyście,
byłybyście zaspały
zaspałyby,
byłyby zaspały
nzaspałobym,
byłobym zaspało
zaspałobyś,
byłobyś zaspało
zaspałoby,
byłoby zaspało
imiesłów przysłówkowy uprzednizaspawszy
rzeczownik odczasownikowyzaspanie, niezaspanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. zaspanie n, zasypianie n, spanie n, sypianie n, zaśnięcie n, przesypianie n
czas. spać ndk., sypiać ndk., zasypiać ndk., zasnąć dk., przesypiać ndk., przespać dk.
przym. śpiący, zaspany

przykłady:
Znowu zaspałem do szkoły.

synonimy:
przespać, przegapić, przeoczyć

wymowa:
IPA: [ˈzaspaʨ̑], AS: [zaspać]

znaczenia:
czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. zasypiać)
obudzić się później niż się zamierzało, nie obudzić się na czas
przen. przegapić coś; nie zająć się czymś na czas, w odpowiednim momencie
Losowe słowa