Słowo: zatrudniać
Kategoria: zatrudniać
Ludzie i społeczeństwo, Prawo i administracja, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: zatrudniać
zatrudniać ang, zatrudniać angielski, zatrudniać antonimy, zatrudniać definicja, zatrudniać gramatyka, zatrudniać krzyżówka, zatrudniać na czarno po angielsku, zatrudniać ortografia, zatrudniać po niemiecku, zatrudniać pons, zatrudniać pracowników proz, zatrudniać synonim, zatrudniać synonimy, zatrudniać słownik angielski
Synonimy: zatrudniać
stosować, używać, brać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zatrudniać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zatrudniać: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka zatrudniać: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: zatrudniać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
board, engage, employ, hire, use, to employ, recruit, to hire
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
contratar, costumbre, aplicar, hábito, placa, consejo, utilizar, comprometer, empleo, tabla, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gremium, sitte, planke, benutzen, gewohnheit, anwenden, beschäftigung, brauchen, paneel, gebrauch, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
fin, bureau, plaque, commission, utiliser, disque, employant, avantage, emploi, régie, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
applicare, occupare, uso, obbligare, occupazione, affittare, costumanza, asse, nolo, adoperare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
alvo, costume, prancha, fim, empregar, quadril, empregue, encaixar, ofício, placa, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gewoonte, gebruiken, doelstelling, aanwenden, doorvoeren, doelwit, baan, opleggen, aannemen, betrekking, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пансион, смысл, замолвить, возгореться, занятость, наем, пользоваться, цель, галс, употребить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
benytte, bruke, tavle, sysselsetting, skikk, bord, anvendelse, ansette, benyttelse, anvende, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tavla, planka, användning, leja, nyttja, kost, hyra, använda, användande, bruka, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
lautakunta, työllisyys, harjoittaa, taulu, päämäärä, palkata, käytellä, sovelluttaa, panna, käyttö, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tilbringe, bruge, benyttelse, brug, benytte, bræt, hyre, ansætte, anvende, beskæftiger, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
praxe, užitek, stůl, použít, sbor, zaměstnat, využívat, zvyk, zapojit, zapustit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
papírlemez, hajóoldal, kibérelés, díjazás, hajóoldalfal, bérelés, keménypapír, deszka, sakktábla, haszonélvezet, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kullanış, alışkanlık, uygulamak, iş, kullanma, kullanmak, niyet, tahta, fonksiyon, peyda, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
χρησιμοποιώ, σανίδα, χρήση, επιβιβάζομαι, νοικιάζω, απασχολούν, χρησιμοποιούν, χρησιμοποιεί, απασχολεί, χρησιμοποιήσει
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
орендувати, правління, обручитися, замовити, пораду, служба, наймати, рада, наймання, користування, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
punësoj, përdor, shfrytëzoj, adet, dërrasë, drejtorí, qëllim, tabelë, punë, punësojë, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
диска, заетост, работа, използва, използват, наемат, работят
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
выкарыстоўваць, выкарыстаць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kasutama, laenutama, tavatsema, plaat, laud, kasutus, üürima, juhatus, haarduma, palkama, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
korištenja, odbor, korist, sudjelovati, zakup, zaposliti, najam, iznajmiti, shema, sudjeluju, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
viðhafa, gagn, fæði, leigja, notkun, not, hagnýting, leiga, ráða, að ráða, ...
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
commodum, loco, utor, tabula, fruor, sumo, usus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
naudoti, lenta, užimti, laivo, tikslas, įpratimas, įprotis, įdarbinti, samdyti, dirba, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ieradums, lietot, paradums, lietošana, lietojums, nolūks, dēlis, izmantot, nodarbināt, nodarbina, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
вработуваат, вработи, се вработат, вработат, користат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
folosi, aplica, obicei, folos, scândură, rol, angaja, angajeze, folosesc, angajează
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
užívat, nájem, slabit, uporabiti, užít, vklopiti, použít, rada, zaposliti, zaposlujejo, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rada, zamestnať, použiť, užívať, nábor, zamestnávať, na nábor, zamestnávajú
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zatrudniać)
kolokacje:
zatrudniać dwie / trzy / cztery / … osoby, zatrudniać tymczasowo / na stałe / na umowę zlecenie, zatrudniać kobiety / mężczyzn / studentów, zatrudniać kierowcę / nianię / programistę itp.
odmiana:
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. zatrudnienie n, zatrudnianie n
czas. zatrudnić
przykłady:
Rosnąc w siły, w znaczenie społeczne, musi burżuazja zatrudniać coraz większą ilość proletariuszy, musi odrywać chłopa od ziemi, rzemieślnika od warsztatu i zamieniać ich w proletariuszy.
wymowa:
IPA: [zaˈtrudʲɲäʨ̑], AS: [zatrudʹńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zatrudnić)
dawać komuś pracę
zatrudniać dwie / trzy / cztery / … osoby, zatrudniać tymczasowo / na stałe / na umowę zlecenie, zatrudniać kobiety / mężczyzn / studentów, zatrudniać kierowcę / nianię / programistę itp.
odmiana:
koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zatrudniać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | zatrudniam | zatrudniasz | zatrudnia | zatrudniamy | zatrudniacie | zatrudniają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zatrudniałem | zatrudniałeś | zatrudniał | zatrudnialiśmy | zatrudnialiście | zatrudniali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zatrudniałam | zatrudniałaś | zatrudniała | zatrudniałyśmy | zatrudniałyście | zatrudniały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zatrudniałom | zatrudniałoś | zatrudniało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech zatrudniam | zatrudniaj | niech zatrudnia | zatrudniajmy | zatrudniajcie | niech zatrudniają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. zatrudnienie n, zatrudnianie n
czas. zatrudnić
przykłady:
Rosnąc w siły, w znaczenie społeczne, musi burżuazja zatrudniać coraz większą ilość proletariuszy, musi odrywać chłopa od ziemi, rzemieślnika od warsztatu i zamieniać ich w proletariuszy.
wymowa:
IPA: [zaˈtrudʲɲäʨ̑], AS: [zatrudʹńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zatrudnić)
dawać komuś pracę
Statystyki popularności: zatrudniać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa