Słowo: zaufany

Kategoria: zaufany

Usługi biznesowe i przemysłowe, Komputery i elektronika, Zakupy

Powiązane słowa / Znaczenie: zaufany

epuap, podpis zaufany, profil zaufany, profil zaufany epuap, profil zaufany zus, zaufany antonimy, zaufany członek plemiona, zaufany gramatyka, zaufany krzyżówka, zaufany ortografia, zaufany piłsudskiego, zaufany po angielsku, zaufany podpis elektroniczny, zaufany powiernik, zaufany profil, zaufany profil zus, zaufany sklep, zaufany synonim, zaufany synonimy, zaufany system fifa 13

Synonimy: zaufany

poufny, sekretny, intymny, drażliwy, konfidencjonalny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zaufany

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zaufany: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: zaufany

zaufany po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
confidential, trusted, a trusted, trust, confident

zaufany po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
confidencial, confidenciales, confidencialidad, confidencial de, carácter confidencial

zaufany po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
vertraulich, geheim, vertrauliche, vertraulichen, vertraulicher

zaufany po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
confidentiel, intime, confidentielles, confidentiels, confidentielle, confidentialité

zaufany po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
confidenziale, riservato, riservate, confidenziali, riservata

zaufany po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
confidencial, confidenciais, confidencialidade, sigilo

zaufany po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vertrouwelijk, geheim, vertrouwelijke, de vertrouwelijke, van vertrouwelijke

zaufany po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
доверяющий, доверительный, секретный, конфиденциальный, конфиденциальная, конфиденциальной, конфиденциальными, конфиденциальным

zaufany po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
konfidensiell, konfidensielle, konfidensielt, fortrolig, fortrolige

zaufany po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
konfidentiell, konfidentiella, konfidentiellt, sekretessbelagda, sekretessbelagd

zaufany po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
salainen, luottamuksellinen, luottamuksellisia, luottamuksellisina, luottamuksellista, luottamuksellisten

zaufany po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fortroligt, fortrolige, fortrolig, for fortrolige

zaufany po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
důvěrný, důvěrné, důvěrná, důvěrnými

zaufany po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
bizalmi, bizalmas, a bizalmas, bizalmasnak, bizalmasan, titkos

zaufany po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gizli, gizlidir, gizlilik, gizli bir

zaufany po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εμπιστευτικός, εμπιστευτικές, εμπιστευτικά, εμπιστευτικών, εμπιστευτική

zaufany po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
довірчий, секретний, конфіденційний, конфіденційна, конфіденційну, конфіденційною, конфіденційне

zaufany po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i fshehtë, sekret, konfidenciale, konfidencial, fshehtë

zaufany po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
поверителен, поверителна, поверителни, поверително, конфиденциална

zaufany po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
канфідэнцыйная, канфідэнцыяльная, канфэдэнцыйным, прадметам канфэдэнцыйным

zaufany po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
konfidentsiaalne, usaldusväärne, konfidentsiaalset, konfidentsiaalse, konfidentsiaalsena, konfidentsiaalsed

zaufany po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
povjerljiv, tajni, pouzdan, povjerljivo, povjerljive, povjerljivi, povjerljiva

zaufany po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
trúnaðarmál, trúnaðarupplýsingar, trúnaði, leyndum, trúnaðarupplýsingar sem

zaufany po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
slaptas, konfidencialus, konfidenciali, konfidencialia, konfidencialūs, konfidencialios

zaufany po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
konfidenciāls, konfidenciālu, konfidenciāla, konfidenciāli, konfidenciāliem

zaufany po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
доверливи, доверлива, доверливите, доверлив, доверливо

zaufany po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
confidenţial, confidențial, confidențiale, confidențială, confidentiale, de confidențialitate

zaufany po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zaupno, zaupne, zaupni, zaupen, zaupna

zaufany po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tajný, dôverný, dôverné, dôvernosť, sú dôverné, dôvernosti

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zaufany)

związki frazeologiczne:
zaufany w sobie

kolokacje:
zaufana osoba, zaufany kolega / przyjaciel

odmiana:
(1.1-2) częściej stosowane stopniowanie opisowe, st. wyższy bardziej zaufany; st. najwyższy najbardziej zaufany; 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikzaufanyzaufanazaufanezaufanizaufane
dopełniaczzaufanegozaufanejzaufanegozaufanych
celownikzaufanemuzaufanejzaufanemuzaufanym
biernikzaufanegozaufanyzaufanązaufanezaufanychzaufane
narzędnikzaufanymzaufanązaufanymzaufanymi
miejscownikzaufanymzaufanejzaufanymzaufanych
wołaczzaufanyzaufanazaufanezaufanizaufane
 stopień wyższy zaufańszy
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikzaufańszyzaufańszazaufańszezaufańsizaufańsze
dopełniaczzaufańszegozaufańszejzaufańszegozaufańszych
celownikzaufańszemuzaufańszejzaufańszemuzaufańszym
biernikzaufańszegozaufańszyzaufańszązaufańszezaufańszychzaufańsze
narzędnikzaufańszymzaufańszązaufańszymzaufańszymi
miejscownikzaufańszymzaufańszejzaufańszymzaufańszych
wołaczzaufańszyzaufańszazaufańszezaufańsizaufańsze
 stopień najwyższy najzaufańszy
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianowniknajzaufańszynajzaufańszanajzaufańszenajzaufańsinajzaufańsze
dopełniacznajzaufańszegonajzaufańszejnajzaufańszegonajzaufańszych
celowniknajzaufańszemunajzaufańszejnajzaufańszemunajzaufańszym
bierniknajzaufańszegonajzaufańszynajzaufańsząnajzaufańszenajzaufańszychnajzaufańsze
narzędniknajzaufańszymnajzaufańsząnajzaufańszymnajzaufańszymi
miejscowniknajzaufańszymnajzaufańszejnajzaufańszymnajzaufańszych
wołacznajzaufańszynajzaufańszanajzaufańszenajzaufańsinajzaufańsze

 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikzaufanyzaufani
dopełniaczzaufanegozaufanych
celownikzaufanemuzaufanym
biernikzaufanegozaufanych
narzędnikzaufanymzaufanymi
miejscownikzaufanymzaufanych
wołaczzaufanyzaufani
depr. M. i W. lm: (te) zaufane


wyrazy pokrewne:
rzecz. ufanie n, ufność f, dufanie n, zaufanie n
czas. ufać ndk., dufać ndk., zaufać dk.
przym. ufny

znaczenia:
przymiotnik jakościowy
godny zaufania, cieszący się czyimś zaufaniem, pewny
przest. taki, który ufa komuś, czemuś; pokładający w kimś, czymś ufność, nadzieję; ufny, ufający
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
człowiek zaufany ; powiernik

Statystyki popularności: zaufany

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Poznań, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, Województwo małopolskie, pomorskie, dolnośląskie, wielkopolskie

Losowe słowa