Słowo: zawiść

Kategoria: zawiść

Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: zawiść

orzesze, orzesze zawiść, zawiść antonimy, zawiść cytaty, zawiść demotywatory, zawiść film, zawiść gramatyka, zawiść krzyżówka, zawiść ludzka, zawiść online, zawiść ortografia, zawiść parafia, zawiść sjp, zawiść synonimy, zawiść słownik, zawiść zazdrość, zawiść zazdrość zamiast starać się mieć więcej, zazdrość

Synonimy: zawiść

zazdrość, pozazdroszczenie, przedmiot zazdrości, żółtaczka, zazdrostka

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zawiść

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zawiść: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: zawiść

zawiść po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

heartburning, jasper, heart-burning, jealousy, envy, envy of, the envy, the envy of

zawiść po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

envidia, envidiar, jaspe, la envidia, envidias, de envidia

zawiść po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

beneiden, neid, eifersucht, Neid, Neides, beneidet, der Neid

zawiść po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

envie, jalousie, envient, jalouser, envions, jaspe, envida, enviez, envier, l'envie, d'envie

zawiść po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

invidia, invidiare, gelosia, l'invidia, dell'invidia, invidie

zawiść po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

ambiente, inveja, invejar, a inveja, envy, da inveja

zawiść po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

nijd, wangunst, afgunst, naijver, misgunnen, jaloezie, benijden, jaloers, nijdigheid

zawiść po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

недовольство, завидовать, ревность, ревнивость, подозрительность, веджвуд, яшма, досада, зависть, зависти, позавидовать, предметом зависти, завидуют

zawiść po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

misunne, skinnsyke, misunnelse, misunnes, misunnes over alt, misunner

zawiść po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

avundas, avund, avundsjuka, avundade, bli avundade

zawiść po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kadehtia, mustasukkaisuus, kateus, kateutta, kadehtivat, kateudesta, kateuden

zawiść po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

misundelse, misunde, skinsyge, misundt

zawiść po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

závidět, žárlení, závist, žárlivost, jaspis, závisti, nenávist, závidí

zawiść po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

féltékenykedés, irigység, az irigység, irigységet, irigységgel, irigységtől

zawiść po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

kıskançlık, kıskanmak, gıpta, kıskandıracak, haset

zawiść po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

φθόνος, φθονώ, ζηλεύω, ζήλια, αντικείμενο ζήλιας, φθόνο

zawiść po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

жасмин, заздрощі, заздрити, заздрість, заздрісно, зависть

zawiść po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

zili, zilia, smira, smira e, lakmi

zawiść po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

завист, завистта, от завист, ревността

zawiść po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

зайздрасць, зайздрасьць

zawiść po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kadestama, jaspis, armukadedus, kadedus, kadestavad, kadedust, kadedusest, kadeduse

zawiść po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

ljubomora, jal, želja, zavidjeti, zavist, zavisti, zavide

zawiść po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

afbrýði, afbrýðisemi, öfund, öfunda, öfundarefni

zawiść po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

invidia, zelus

zawiść po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

pavydas, pavydo, pavydi, pavydėti, pavydą

zawiść po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

skaudība, apskaust, skaudības, apskauž, mūs apskauž

zawiść po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

завист, завидувам, завидуваат, зависта, љубомората

zawiść po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

gelozie, invidie, invidia, invidiei, pizmă, de invidie

zawiść po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

závist, jaspis, zavist, zavisti, zavidajo, zavidali, zavida

zawiść po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

závisť, jaspis, žiarlivosť, závisti

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zawiść)

kolokacje:
bezinteresowna / wzajemna zawiść, budzić / wzbudzić / wzbudzać / wywoływać zawiść

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zawiść	zawiści
dopełniacz	zawiści	zawiści
celownik	zawiści	zawiściom
biernik	zawiść	zawiści
narzędnik	zawiścią	zawiściami
miejscownik	zawiści	zawiściach
wołacz	zawiści	zawiści

wyrazy pokrewne:
rzecz. zawistnik m, zawistnica f, zawistność f
przym. zawistny
przysł. zawistnie

wymowa:
IPA: [ˈzavʲiɕʨ̑], AS: [zavʹiść], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
uczucie silnej niechęci do osoby, której się czegoś zazdrości

Statystyki popularności: zawiść

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Orzesze, Katowice, Kraków, Poznań, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, wielkopolskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, dolnośląskie