Słowo: zebranie

Kategoria: zebranie

Ludzie i społeczeństwo, Usługi biznesowe i przemysłowe, Nieruchomości

Powiązane słowa / Znaczenie: zebranie

walne zebranie osp, walne zebranie stowarzyszenia, zaproszenie na zebranie, zebranie antonimy, zebranie bukanierów, zebranie bukanierów poradnik, zebranie gramatyka, zebranie konia, zebranie krzyżówka, zebranie obciążeń, zebranie ortografia, zebranie rady gminy, zebranie rodziców, zebranie sprawozdawczo wyborcze znp, zebranie synonim, zebranie synonimy, zebranie walne, zebranie wiejskie, zebranie wspólnoty mieszkaniowej, zebranie z rodzicami, zebranie z rodzicami w przedszkolu, zebranie zarządu

Synonimy: zebranie

spotkanie, posiedzenie, styk, stykanie się, konferencja, zgromadzenie się, schodzenie się, zbiorowisko, naciek, zbiórka, narada, zjazd

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zebranie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zebranie: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: zebranie

zebranie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

get-together, congregation, conference, collect, caucus, gathering, convocation, shindig, meeting, convention, assembly, powwow, begging, to collect, gather

zebranie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

tertulia, conferencia, percibir, almacenar, acopiar, aglomeración, juntar, congreso, mitin, congregación, montaje, camarilla, asamblea, convención, reunión, convenio, acopio, recolección, recopilación, la recolección

zebranie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

besprechung, herstellung, norm, versammlung, assembler, konferenz, baugruppe, erfassung, kongress, liga, zusammentreffen, fertigung, treffen, montage, begegnung, aufstellung, Versammlung, Sammlung, Treffen, Sammeln, Sammel

zebranie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

conférence, canon, congres, montage, congrès, encaisser, collectionnons, recouvrer, congélation, percevoir, accumulation, accumuler, empiler, convocation, congrégation, convention, rassemblement, collecte, réunion, la collecte, cueillette

zebranie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

raccogliere, incontro, congresso, adunata, seduta, incassare, conferenza, convenzione, comizio, assemblea, scontro, ritrovo, esigere, adunanza, convocazione, riscuotere, raccolta, raduno, riunione, la raccolta

zebranie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

sessão, liga, arrecadar, montagem, recolher, encontro, convenções, conferência, junção, aliança, colete, colher, convenção, reunião, conjunto, ajuntar, ajuntamento, coleta, recolha

zebranie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

samenscholing, bond, inzamelen, samenkomst, aansluiting, zitting, rapen, verzamelen, vereniging, innen, assemblee, verbond, ontmoeting, plukken, collecteren, overeenkomst, bijeenkomst, samenzijn, verzameling

zebranie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

сходка, копить, изготовление, паства, акт, условность, знахарь, церемония, собирание, связь, договор, созыв, набрать, совет, собрать, встреча, сбор, сбора, собрание, сборы

zebranie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

samle, konvensjon, møte, sammenkomst, forsamling, gathering, samling, samlings, innsamling

zebranie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

sammankomst, möte, konferens, samla, församling, möter, avtal, samling, insamling, samla in, samlings, att samla in

zebranie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

liitto, seurakunta, kokoonpano, kokous, keräytyä, koota, kohtaus, konferenssi, kokoilla, kahmia, kokoontua, kokoaminen, sääntö, kerätä, tapaaminen, kasata, keräys, kerääminen, keruu, kokoontuminen, keräämiseen

zebranie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

samling, forsamling, konference, møde, samle, indsamling, indsamlingen, indsamle, at indsamle

zebranie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

soustředit, klika, nahromadit, konference, zvyklost, spojení, dohoda, porada, nástup, sesbírat, schůze, zasedání, shromáždění, hromadit, akumulovat, vybírat, setkání, shromažďování, sběr, setkáním

zebranie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

tanácskozás, pártválasztmány, egybehívás, gennyesedés, tanácsülés, utánvételezett, eszmecsere, konferencia, összejövetel, összegyűjtése, gyűjtése, összegyűjtését, összegyűjtésére

zebranie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

toplantı, biriktirmek, karşılaşma, müzakere, toplamak, toplanmak, toplama, toplanması, toplanma, araya

zebranie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ομήγυρη, εκκλησίασμα, συνέδριο, σύγκληση, αναμέτρηση, συνθήκη, σύμβαση, συγκέντρωση, συλλέγω, συνέλευση, σύνοδος, σύσκεψη, συλλογή, συλλογής, συγκέντρωσης, τη συλλογή

zebranie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

відповідати, угода, збирання, пораду, зборка, засідання, паства, нарада, зустріти, скупчення, збирати, збори, зібрати, рада, інкасувати, нараду, збір, збору

zebranie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

mbledhje, takim, mbledh, grumbullim, tubim, mbledhja, grumbullimin

zebranie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

събрание, сбор, конвенция, съвзе, събиране, събирането, събиране на, събирането на, среща

zebranie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

узяць, збор

zebranie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

koonduma, kongregatsioon, kogum, konvent, konverents, kokkukutsumine, kohtumine, assamblee, kogudus, nõupidamine, tava, koosviibimine, koosolek, kokkutulek, kogunemine, kokkupanek, kogumine, kogumise, kogumist

zebranie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

skuplja, konferencije, okupljanja, razgovor, sklop, vijeće, sabor, susreta, miting, susret, pobrati, kupiti, konvencija, pobirati, konferencijskih, okuplja, prikupljanje, okupljanje, skup, okupljalište

zebranie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

fundur, samningur, innheimta, samkoma, réttir, safna, safna saman, að safna saman

zebranie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

congregatio, colloquium, confero, congressio, consilium

zebranie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

posėdis, konferencija, lyga, surinkti, susitikimas, susirinkimas, rinkimas, rinkimo, rinkti, surinkimas, susibūrimo

zebranie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

sastapšanās, līga, sanāksme, klase, konference, tikšanās, vākšana, vākšanu, apkopošana, vākšanas

zebranie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

правилото, собир, собирот, собирање, прибирање, собирање на

zebranie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

adunare, congres, ligă, convenţie, întâlnire, eden, colectarea, culegerea, culegere, de colectare

zebranie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

montáž, konference, sestanek, nabirati, žebrat, zbiranje, druženje, srečanje, zbirališče, zbiranja

zebranie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

zbierať, montáž, konferencia, zhromaždenie, zhromaždenia, zhromaždení, zhromaždeniu, shromazdeni

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zebranie)

kolokacje:
walne zebranie

odmiana:
blm,

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	zebranie
dopełniacz	zebrania
celownik	zebraniu
biernik	zebranie
narzędnik	zebraniem
miejscownik	zebraniu
wołacz	zebranie

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zebranie	zebrania
dopełniacz	zebrania	zebrań
celownik	zebraniu	zebraniom
biernik	zebranie	zebrania
narzędnik	zebraniem	zebraniami
miejscownik	zebraniu	zebraniach
wołacz	zebranie	zebrania

wyrazy pokrewne:
rzecz. zebrani mos, zbieranie n, branie n, zbiórka fzdrobn. zebranko n

czas. zebrać dk., zbierać ndk., brać ndk.
przym. zebraniowy

przykłady:
Proszę o zebranie materiałów na temat przestępczości w naszej dzielnicy.
Jutro w szkole odbędzie się zebranie rodziców.

wymowa:
IPA: [zɛˈbrãɲɛ], AS: [zebrãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: zebrać
zgromadzenie grupy ludzi w celu omówienia jakiejś kwestii, poruszenia tematu

Statystyki popularności: zebranie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Bydgoszcz, Lublin, Gdańsk, Olsztyn, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

kujawsko-pomorskie, wielkopolskie, warmińsko-mazurskie, zachodniopomorskie, lubelskie