Słowo: szczędzić

Powiązane słowa / Znaczenie: szczędzić

nie szczędzić, szczędzić antonimy, szczędzić gramatyka, szczędzić krzyżówka, szczędzić odmiana, szczędzić ortografia, szczędzić sjp, szczędzić synonim, szczędzić synonimy, szczędzić słowa

Synonimy: szczędzić

żałować, pożałować, zazdrościć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: szczędzić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka szczędzić: 9
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: szczędzić

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
grudge, spare, spare no, spared, to spare
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
escama, hipo, rencor, resentimiento, grudge
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
groll, Groll, grudge, nachtragend, nachtragen, Missgunst
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
liarder, animosité, haine, jalouser, rancune, aversion, envier, animadversion, répulsion, antipathie, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ruggine, risentimento, rancore, invidiare, astio, grudge, broncio
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
rancor, ressentimento, grudge, ressentimentos, invejar
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
wrok, wraakgierigheid, wraakzucht, rancune, haatdragendheid, Grudge, wrok koesteren, afgunst
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
зависть, неудовлетворение, неудовольствие, недовольство, обиды, обида, обиду
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
uvilje, misunne, nag, grudge, forbannelsen, sterkt nag
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
agg, ovilja, grudge, groll
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
känä, kauna, Grudge, kaunaa, kateus, kadehtia
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
nag, grudge, horn i siden, horn, uvilje
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nevole, odpor, zášť, závidět, nevraživost, skrblit, zaujatost, Grudge, zloba
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ellenszenv, haragot, harag, az ellenszenv, haragszik
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kin, hınç, haset, garez, esirgemek
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μνησικακία, άχτι, μνησικακία του, τη μνησικακία, κακία
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
невдоволення, незадоволення, заздрість, незадоволеність
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mëri, armiqësi, e ushqe mërinë, ushqe mërinë, hakmarrje
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
злоба, недоволство, зъб, лоши чувства, неприязън
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
незадаволенасць, незадавальненне, незадаволенасьць, нездавальненне, нездаволенасць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vimm, vimma, grudge, kadestama, Kateus
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
neraspoloženje, zavidjeti, gunđati, inat, kivnost, Grudge
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
langrækinn
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
gailėti, pavydas, Pagieža, jausti nepasitenkinimą, nenorom duoti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
skaust, skaudība, grudge, nenovēlēt, nepatika
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
злоба, одрекувам, нетрпеливост, Grudge, чувствувал омраза
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pică, ranchiună, pica, ranchiuna, dușmănie
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
Bastard, grudge, Zavidjeti
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zášť, nenávisť, zast, hnev, závisť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/szczędzić)

kolokacje:
nie szczędzić wysiłków, nie szczędzić pochwał

odmiana:
koniugacja VIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikszczędzić
czas teraźniejszyszczędzęszczędziszszczędziszczędzimyszczędzicieszczędzą
czas przeszłymszczędziłemszczędziłeśszczędziłszczędziliśmyszczędziliścieszczędzili
fszczędziłamszczędziłaśszczędziłaszczędziłyśmyszczędziłyścieszczędziły
nszczędziłomszczędziłośszczędziło
tryb rozkazującyniech szczędzęszczędźniech szczędziszczędźmyszczędźcieniech szczędzą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę szczędził,
będę szczędzić
będziesz szczędził,
będziesz szczędzić
będzie szczędził,
będzie szczędzić
będziemy szczędzili,
będziemy szczędzić
będziecie szczędzili,
będziecie szczędzić
będą szczędzili,
będą szczędzić
fbędę szczędziła,
będę szczędzić
będziesz szczędziła,
będziesz szczędzić
będzie szczędziła,
będzie szczędzić
będziemy szczędziły,
będziemy szczędzić
będziecie szczędziły,
będziecie szczędzić
będą szczędziły,
będą szczędzić
nbędę szczędziło,
będę szczędzić
będziesz szczędziło,
będziesz szczędzić
będzie szczędziło,
będzie szczędzić
czas zaprzeszłymszczędziłem byłszczędziłeś byłszczędził byłszczędziliśmy byliszczędziliście byliszczędzili byli
fszczędziłam byłaszczędziłaś byłaszczędziła byłaszczędziłyśmy byłyszczędziłyście byłyszczędziły były
nszczędziłom byłoszczędziłoś byłoszczędziło było
forma bezosobowa czasu przeszłegoszczędzono
tryb przypuszczającymszczędziłbym,
byłbym szczędził
szczędziłbyś,
byłbyś szczędził
szczędziłby,
byłby szczędził
szczędzilibyśmy,
bylibyśmy szczędzili
szczędzilibyście,
bylibyście szczędzili
szczędziliby,
byliby szczędzili
fszczędziłabym,
byłabym szczędziła
szczędziłabyś,
byłabyś szczędziła
szczędziłaby,
byłaby szczędziła
szczędziłybyśmy,
byłybyśmy szczędziły
szczędziłybyście,
byłybyście szczędziły
szczędziłyby,
byłyby szczędziły
nszczędziłobym,
byłobym szczędziło
szczędziłobyś,
byłobyś szczędziło
szczędziłoby,
byłoby szczędziło
imiesłów przymiotnikowy czynnymszczędzący, nieszczędzący
fszczędząca, nieszczędzącaszczędzące, nieszczędzące
nszczędzące, nieszczędzące
imiesłów przymiotnikowy biernymszczędzonyszczędzeni
fszczędzonaszczędzone
nszczędzone
imiesłów przysłówkowy współczesnyszczędząc, nie szczędząc
rzeczownik odczasownikowyszczędzenie, nieszczędzenie


wyrazy pokrewne:
rzecz. szczędzenie n

przykłady:
Dlatego też, głównie pod naciskiem żony Marii Kazimiery, odkupił zamek oleski i nie szczędząc kosztów starannie go odbudował, a miastu dał prawo do pięciu jarmarków.
Obok niebezpieczeństw, których nie szczędziła surowa górska przyroda, na kurierów czyhały także niemieckie patrole Grenzschutzu, przeważnie z wyszkolonymi w tropieniu psami.

wymowa:
IPA: [ˈʃʧ̑ɛ̃ɲʥ̑iʨ̑], AS: [ščẽńʒ́ić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę 

znaczenia:
czasownik
oszczędnie czegoś używać
Losowe słowa