Słowo: zesłanie

Kategoria: zesłanie

Hobby i wypoczynek, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: zesłanie

zesłanie antonimy, zesłanie ducha św, zesłanie ducha świętego, zesłanie ducha świętego 2013, zesłanie ducha świętego 2014, zesłanie ducha świętego 2014 czytania, zesłanie ducha świętego 2015, zesłanie ducha świętego czytania, zesłanie ducha świętego ewangelia, zesłanie ducha świętego warszawa, zesłanie gramatyka, zesłanie krzyżówka, zesłanie na sybir, zesłanie ortografia, zesłanie studentów, zesłanie synonimy

Synonimy: zesłanie

wygnanie, wygnaniec, zesłaniec, obczyzna, tułaczka, wydalenie, skierowanie, relegacja, transport, przewiezienie, transportacja, dowóz, przenoszenie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zesłanie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zesłanie: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: zesłanie

zesłanie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

exile, relegation, sending of, outpouring, the sending

zesłanie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

destierro, expulsión, exilio, deportación, el exilio, exiliado, exiliarse

zesłanie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

ausweisung, deportation, deportieren, ausweisen, Exil, Verbannung, Exils, dem Exil

zesłanie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

émigration, déportation, réfugié, relégation, déporté, exilent, fugitif, bannissement, exiler, banni, exilons, émigré, exilez, expulsion, proscrit, exil, l'exil, exilé

zesłanie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

espulsione, esule, esilio, dell'esilio, l'esilio, all'esilio

zesłanie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

exílio, expulsão, deportado, exilar, desenterrar, exilado, o exílio, exile

zesłanie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

uitwijzing, uitbannen, verbannen, gedeporteerde, ballingschap, verbanning, de ballingschap, balling

zesłanie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

поселение, ссылать, эмигрант, изгонять, изгнание, эмиграция, заслать, выслать, изгнанник, поселенец, засылать, выстлать, выгонять, заточение, высылка, ссыльный, ссылка, изгнании, изгнания

zesłanie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

eksil, landflyktighet, eksilet, fangenskap

zesłanie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

exil, landsflykt, exilen, i exil

zesłanie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

maanpako, karkotus, maanpakolainen, karkotettu, maanpakolaisuus, ajaa maanpakoon, exile, maanpaossa, maanpakoon

zesłanie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

eksil, landflygtighed, landsforvisning, eksilet

zesłanie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

emigrace, exulant, vyhnanec, vypovězení, vyhnanství, emigrant, utečenec, deportace, exil, exilová, exilové

zesłanie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

számkivetés, száműzetés, száműzetésben, száműzetésbe, száműzetése, száműzetésben élő

zesłanie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

sürgün, sürgüne, exile, sürgünde, sürgünü

zesłanie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

εξορίζω, εξορία, εξορίας, την εξορία, εξόριστος, εξόριστο

zesłanie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

виганяти, засланий, поете-емігранте, заслати, посилання, лінк, заслання

zesłanie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

mërgim, mërguar, ekzil, mërgimi, internimi

zesłanie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

изгнание, заточение, плен, изгнанието

zesłanie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

спасылка, спасылка Калі

zesłanie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

eksiil, pagendama, väljasaatmine, pagendus, eksiilis, paguluses, eksiili, pagenduses

zesłanie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

izgonu, izgnanstvo, izgnanik, progonstvo, prognanik, egzil, egzilant

zesłanie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

útlegð, segja útlægur gjör, Útlegðin, útlægur gjör

zesłanie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

exsul, exsilium

zesłanie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

tremtinys, deportavimas, tremtis, ištrėmimas, ištremti, ištremtis

zesłanie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

trimda, trimdas, trimdā, izsūtījums, trimdinieks

zesłanie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

егзил, прогонството, прогонство, егзилот, прогон

zesłanie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

exil, exilul, exilului, exilat

zesłanie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

emigrant, izgnanstvo, izgnanec, izgnanstvu, izgnanstva, eksil

zesłanie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

exil, emigrant, vyhnanstva, vyhnanstve, vyhnanstvo, zajatia, exile

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zesłanie)

kolokacje:
Zesłanie Ducha Świętego

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	zesłanie
dopełniacz	zesłania
celownik	zesłaniu
biernik	zesłanie
narzędnik	zesłaniem
miejscownik	zesłaniu
wołacz	zesłanie

wyrazy pokrewne:
rzecz. zsyłanie n, zsyłka f, zesłaniec m
czas. zesłać dk., zzysłać ndk.
przym. zesłańczy, zesłany

przykłady:
Oznaką najwyższej łaski było dla postawionego przed Kolegium Sądu Wojskowego zesłanie do łagru. Na listy takie trafili z biegiem czasu niemal wszyscy twórcy Rewolucji Październikowej, którym udało się przeżyć […]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: zesłać
kara przymusowego przesiedlenia, polegająca na pobycie w odległej, odizolowanej miejscowości

Statystyki popularności: zesłanie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Kraków, Warszawa, Gdańsk, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, lubelskie, podkarpackie, mazowieckie, kujawsko-pomorskie