Słowo: zesłaniec
Powiązane słowa / Znaczenie: zesłaniec
zesłaniec antonimy, zesłaniec definicja, zesłaniec gramatyka, zesłaniec krzyżówka, zesłaniec na syberię, zesłaniec nad brzegami wołgi, zesłaniec ortografia, zesłaniec sybiru, zesłaniec synonim, zesłaniec synonimy, zesłaniec w rosji, zesłaniec w rosji carskiej, zesłaniec wikipedia, zesłaniec wędrowiec pielgrzym
Synonimy: zesłaniec
opóźnienie, aresztant, więzień, areszt, izolacja, wygnanie, wygnaniec, zesłanie, obczyzna, tułaczka
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zesłaniec
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zesłaniec: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka zesłaniec: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: zesłaniec
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
deportee, lag, exile, an exile
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
exilio, deportación, expulsión, destierro, retraso, el exilio, exiliado, exiliarse
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
deportieren, verlangsamung, einsperren, deportation, verzögerung, ausweisung, ausweisen, Exil, Verbannung, Exils, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
réfugié, retarder, exilez, décoller, retard, calorifuger, émigration, déporté, proscrit, fugitif, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
espulsione, ritardo, esule, indugiare, esilio, dell'esilio, l'esilio, all'esilio
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
exílio, expulsão, desenterrar, deportado, exilar, exilado, o exílio, exile
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
uitwijzing, verbannen, uitbannen, vertraging, gedeporteerde, ballingschap, verbanning, de ballingschap, balling
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
ссылать, каторжник, выслать, задержка, сосланный, изгнание, изгнанник, изгонять, заслать, высылка, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forsinkelse, eksil, landflyktighet, eksilet, fangenskap
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
exil, landsflykt, exilen, i exil
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
heittää, karkotettu, karkotus, aikailla, maanpakolainen, maanpako, maanpakolaisuus, ajaa maanpakoon, exile, maanpaossa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
eksil, landflygtighed, landsforvisning, eksilet
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
emigrace, vypovězení, exulant, utečenec, emigrant, vyhnanství, deportace, vyhnanec, zaostávat, deportovaný, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
számkivetés, száműzetés, száműzetésben, száműzetésbe, száműzetése, száműzetésben élő
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sürgün, sürgüne, exile, sürgünde, sürgünü
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εξορία, υστέρηση, εξορίζω, εξορίας, την εξορία, εξόριστος, εξόριστο
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
засланий, поете-емігранте, виганяти, засланець, заслати, посилання, лінк, заслання
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mërgim, mërguar, ekzil, mërgimi, internimi
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
замеления, изгнание, заточение, плен, изгнанието
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
спасылка, спасылка Калі
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
soikuma, hilinema, deporteeritu, mahajäämus, väljasaatmine, küüditatu, eksiil, pagendama, pagendus, eksiilis, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izgonu, izgnanstvo, izgnanik, zaostajati, progonstvo, prognanik, egzil, egzilant
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
útlegð, segja útlægur gjör, Útlegðin, útlægur gjör
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
exsilium, exsul
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
deportavimas, tremtinys, tremtis, ištrėmimas, ištremti, ištremtis
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
trimda, trimdas, trimdā, izsūtījums, trimdinieks
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
егзил, прогонството, прогонство, егзилот, прогон
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
exil, exilul, exilului, exilat
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
emigrant, izgnanstvo, izgnanec, izgnanstvu, izgnanstva, eksil
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
exil, deportovaný, emigrant, vyhnanstva, vyhnanstve, vyhnanstvo, zajatia, exile
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zesłaniec)
hiponimy:
Sybirak, katorżnik
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zesłanie n, zsyłka f
czas. zesłać dk., zsyłać ndk.
przym. zesłańczy, zesłany
przykłady:
Od pierwszych dni mojego pobytu w Jakucji moją uwagę zwrócił bardzo specyficzny i niezwykle serdeczny stosunek jej rdzennych mieszkańców do Polski i Polaków. Wpływ na postrzeganie Polaków przez Jakutów i Ewenków miały niewątpliwie kilkusetletnie kontakty z polskimi zesłańcami.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
człowiek odbywający karę przymusowego pobytu w odległej, odizolowanej miejscowości
Sybirak, katorżnik
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | zesłaniec | zesłańcy |
| dopełniacz | zesłańca | zesłańców |
| celownik | zesłańcowi | zesłańcom |
| biernik | zesłańca | zesłańców |
| narzędnik | zesłańcem | zesłańcami |
| miejscownik | zesłańcu | zesłańcach |
| wołacz | zesłańcu | zesłańcy |
wyrazy pokrewne:
rzecz. zesłanie n, zsyłka f
czas. zesłać dk., zsyłać ndk.
przym. zesłańczy, zesłany
przykłady:
Od pierwszych dni mojego pobytu w Jakucji moją uwagę zwrócił bardzo specyficzny i niezwykle serdeczny stosunek jej rdzennych mieszkańców do Polski i Polaków. Wpływ na postrzeganie Polaków przez Jakutów i Ewenków miały niewątpliwie kilkusetletnie kontakty z polskimi zesłańcami.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
człowiek odbywający karę przymusowego pobytu w odległej, odizolowanej miejscowości
Losowe słowa