Słowo: zewnętrzny

Kategoria: zewnętrzny

Komputery i elektronika, Usługi biznesowe i przemysłowe, Dom i ogród

Powiązane słowa / Znaczenie: zewnętrzny

zewnętrzny gps do telefonu, zewnętrzny arkusz stylów, zewnętrzny dysk ssd, zewnętrzny napęd cd, zewnętrzny napęd optyczny, zewnętrzny adres ip, zewnętrzny modem 3g, zewnętrzny napęd dvd, zewnętrzny dysk twardy, zewnętrzny tuner tv, dysk zewnętrzny, dysk, wygląd zewnętrzny, dysk zewnętrzny usb, twardy dysk, dysk zewnętrzny 1tb, samsung dysk zewnętrzny, filtr zewnętrzny, dysk zewnętrzny opinie, usb 3.0, dysk zewnętrzny cena, allegro dysk zewnętrzny, dysk zewnętrzny seagate, dysk zewnętrzny wd, dysk zewnętrzny 500gb, przegub, seagate, zewnętrzny krzyżówka

Synonimy: zewnętrzny

zewnętrzny, zagraniczny, plenerowy, wyjściowy, wierzchni, dalszy, niezwykły, wykluczony, powierzchowny, powierzchniowy, pobieżny, płytki, niegłęboki, widoczny, widomy, odjeżdżający, obcy, napływowy, nie związany, nieistotny, uboczny, niewłaściwy, nominalny

Tłumaczenia: zewnętrzny

angielski
outbound, infra, exterior, out, outer, ...


hiszpański
externo, fuera, aspecto, exterior

niemiecki
äußere, aus, äußerst, außen, außenseite, ...

francuski
éteint, éliminé, palpable, outre, sauf, ...

włoski
esterno, estrinseco, estremo, fuori, esteriore, ...

portugalski
nossos, elimine, aparência, exterior, proeminente, ...

holenderski
buiten, uiterlijk, buitenkant, uitwendig, eruit, ...

rosyjski
ниже, несвойственный, наружное, отдаленный, вспучивать, ...

norweski
utenfor, utvendig, utenpå, ytre

szwedzki
utanför, yttre, utanpå, utvärtes

fiński
ulkonäkö, ulko-, ulkoinen, näkö, ulkopuolinen, ...

duński
udenfor

czeski
vnější, venkovní, viditelný, kromě, zahraniční, ...

węgierski
kifelé, kívül, külországi

turecki
harici, dış, dışarıda

grecki
έξω

ukraiński
екстер'єр, зовнішньо, назовні, поза, зовнішня, ...

albański
mbarë, jashtë

bułgarski
днешния

białoruski
звонку, па-за

estoński
välispidine, väline, väljas, välja, kõrvaline

chorwacki
vanjskih, eksterijera, eksterijerno, nadglasati, napolje, ...

islandzki
úti, út

łaciński
extremus, extrarius, externus

litewski
išorinis, išorės, išorinio, išorinė, išorinių

łotewski
ārējs, ārējā, ārējo, ārējās, external

macedoński
надворешен, надворешна, надворешните, надворешни, надворешно

rumuński
exterior, extern, interzis, afară

słoweński
zunaj, ven, cizí, mimo

słowacki
vén, aut, vonku, výstup, mimo, ...

Wiktionary/Wikisłownik: zewnętrzny

wymowa:
IPA: [zɛˈvnɛ̃nṭʃnɨ], AS: [zevnẽnṭšny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• udziąs.• nazal.• asynch. ę 

znaczenia:
przymiotnik relacyjny
taki, który znajduje się poza czymś (poza obrębem); taki, który widać na zewnątrz
taki, który odnosi się do innych krajów
taki, który odnosi się do wyglądu człowieka, jego urody, itp.

odmiana:
(1)  
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mos/mzw mrz f n mos nmos
mianownik zewnętrzny zewnętrzna zewnętrzne zewnętrzni zewnętrzne
dopełniacz zewnętrznego zewnętrznej zewnętrznego zewnętrznych
celownik zewnętrznemu zewnętrznej zewnętrznemu zewnętrznym
biernik zewnętrznego zewnętrzny zewnętrzną zewnętrzne zewnętrznych zewnętrzne
narzędnik zewnętrznym zewnętrzną zewnętrznym zewnętrznymi
miejscownik zewnętrznym zewnętrznej zewnętrznym zewnętrznych
wołacz zewnętrzny zewnętrzna zewnętrzne zewnętrzni zewnętrzne
 nie stopniuje się


przykłady:
Małżowina uszna stanowi zewnętrzną część ucha.

kolokacje:
pożar zewnętrzny

antonimy:
wewnętrzny

wyrazy pokrewne:
rzecz. zewnętrzność f, zewnętrze n, zewnętrzniak m
czas. uzewnętrznić dk.
przysł. zewnętrznie, zewnątrz
przyim. zewnątrz

Statystyki popularności / Krzyżówka: zewnętrzny

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo łódzkie, śląskie, opolskie, dolnośląskie, mazowieckie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Płock, Łódź, Warszawa, Katowice, Wrocław

Losowe słowa